Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. UltraGauge Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. EM 1.2
  6. Benutzerhandbuch

UltraGauge EM 1.2 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
UltraGauge EM 1.2
Handbuchversion: 1.0
Dezember 2013
http://www.obd2-shop.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für UltraGauge EM 1.2

  • Seite 1 Benutzerhandbuch UltraGauge EM 1.2 Handbuchversion: 1.0 Dezember 2013 http://www.obd2-shop.eu...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Importeur: OBD2-Shop.eu, Florian Schäffer, Jasminweg 17 b, D-16816 Neuruppin Das gezeigte Produkt UltraGauge EM ist gemäß ElektroG/WEEE registriert. WEEE-Registrierungsnummer: DE84758259 Bitte heben Sie dieses Dokument sorgfältig zusammen mit dem Ge- rät auf. Wenn dieses Produkt entsorgt werden soll, darf dies keinesfalls mit dem normalen Haus- müll geschehen.
  • Seite 3 5.3.5 VE RPM (MAP only) ..................26 5.3.6 Force Protocol ....................26 5.3.7 More…27 5.3.7.1 Set HP1 Max Torque................27 5.3.7.2 Set HP2 Efficiency .................27 UltraGauge Setup…....................27 5.4.1 Version27 5.4.2 Save and Restart .....................27 5.4.3 Restore ALL Defaults..................28 5.4.4 Factory Test ....................28 5.4.5 Compatibility…....................28...
  • Seite 4 5.5.5 Adjust LCD Contrast ..................34 Alarms.........................34 5.6.1 Set Gauge Alarms…..................34 5.6.2 Alarm siren on/off....................35 5.6.3 All alarms on/off ....................35 5.6.4 Alarm siren freq(uency) ...................35 5.6.5 Load Default Alarms..................35 5.6.6 Trouble Code Alarm ..................39 5.6.7 Pending TC Alarm ...................39 Trouble Codes… ....................39 5.7.1 Clear Check Engine ..................39 5.7.2...

  • Seite 5: Einführung

    © 2013 Florian Schäffer, OBD2-Shop.eu Funktionsumfang Das UltraGauge dient der Fahrzeugdiagnose an PKW und leichten Nutzfahrzeugen mit einer Bordspannung von 12 V. Fahrzeuge mit 24 V (LKW) dürfen nicht angeschlossen werden. Für die Genauigkeit der angezeigten Werte wird keine Garantie übernommen.

  • Seite 6: Geräteübersicht

     Automatische Abschaltung des Displays bei Abstellen der Zündung (wenn vom Fahr- zeug unterstützt)  Umfangreiches Menüsystem Geräteübersicht Auf der Rückseite des UltraGauge befinden sich drei Tasten und die Öff- nung für den Signalgeber:  Auf (Pfeil nach oben) ...

  • Seite 7: Montage

    Das Gerät kann entweder mit einem doppelseitigen Klebestreifen bzw. einem Klettklebe- streifen oder einer Saugnapf an der Frontscheibe im Fahrzeug befestigt werden. Das Befe- stigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang enthalten. Der Klebestreifen ("Fastener") kann direkt an der Rückseite des Gerätes befestigt werden: OBD2-Shop.eu 7/43 UltraGauge EM...
  • Seite 8 Webseite http://obdclearinghouse.com/index.php?body=oemdb finden Sie eine Aufstel- lung des Einbauortes zahlreicher Fahrzeuge. Verlegen Sie das Anschlußkabel so, daß es nicht stört. Sie können den Stecker permanent eingesteckt lassen. Lediglich wenn ein anderes Diagno- segerät angeschlossen werden soll, müssen sie ihn abziehen. OBD2-Shop.eu 8/43 UltraGauge EM...

  • Seite 9: Inbetriebnahme Und Konfiguration

    Nach dem Verbindungsaufbau darf es zu keinen Fehlfunktionen Armaturenbrett kommen. Sollte Warnlampen aufleuchten, die sonst nicht leuchten oder ähnliches, darf das UltraGauge nicht benutzt werden. Nach dem das Protokoll einmal erkannt wurde, probiert das Gerät beim nächsten mal zuerst dieses Protokoll, um sich schneller zu verbinden.

  • Seite 10: Hinweise Zur Konfiguration

    Inbetriebnahme und Konfiguration Das UltraGauge läuft nun. Werksseitig sind ein paar Anzeigen vorkonfiguriert, die nun dargestellt werden. Durch drücken der Taste Ab können Sie zu den nächsten Darstellungsseiten wechseln. Hinweise zur Konfiguration Mit den Standardeinstellungen ist das Gerät betriebsbereit. Je nach Wunsch kann es aber erforderlich sein, weitere Einstellungen vorzunmehmen.

  • Seite 11: Ungewöhnliches Fahrzeugverhalten

    Aus diesem Grund ist es sinnvoll, das Gerät immer im gleichen Fahrzeug zu belassen. Wenn Sie das Gerät nur dazu benutzen wollen, Fehlermeldungen an einem anderen Fahr- zeug auszulesen, ist dies ohne Umkonfiguration möglich. Lediglich wenn Sie die 2.1.8 Key- OBD2-Shop.eu 11/43 UltraGauge EM...

  • Seite 12: Wenn Etwas Falsch Funktioniert

    Optimierung aktiviert haben, müssen Sie diese vor dem Wechsel zurückset- zen. Um alle Daten im Gerät zu löschen und auf die Standardwerte zurückzusetzen, wählen Sie MenuUltraGauge Setup …Restore ALL defaults 2.1.12 Wenn etwas falsch funktioniert Um alle Daten im Gerät zu löschen und auf die Standardwerte zurückzusetzen, wählen Sie MenuUltraGauge Setup …Restore ALL defaults...

  • Seite 13: Darstellungsseiten Und -Zonen

    Sie die Taste Ab für eine Sekunde gedrückt halten. Der Wechsel wird mit einem Signalton quittiert. Von der letzten aktiven Seite kommen Sie auf die erste Seite zurück, wenn Sie ebenfalls Ab drücken. Seiten Jede der sieben Seiten kann individuell aktiviert oder deaktiviert werden: MenuGauge/Page Menu…Select Gauge/Page…Page settings…Page Enables OBD2-Shop.eu 13/43 UltraGauge EM...

  • Seite 14: Zuordnung Von Anzeigen Zu Zonen

    Sie können hier immer die Zonen 1 bis 8 einstellen. Auch wenn auf der Dar- stellungsseite diese Zone eventuell gar nicht vorhanden ist. Der Wert wird dann nur angezeigt, sobald die Zone auch auf OBD2-Shop.eu 14/43 UltraGauge EM...
  • Seite 15 Zündung des Fahrzeuges abgestellt wird oder das Gerät vom Fahrzeug getrennt wird. Sie können alle Zuordnungen gleichzeitig aufheben: MenuGauge/Page Menu…Select Gauge/Page…Unassign All Gauges Wenn für eine Seite keine Anzeigen konfiguriert wurden (oder alle gelöscht wurden) er- scheint im Display der Hinweis "No Gauges Selected". OBD2-Shop.eu 15/43 UltraGauge EM...

  • Seite 16: Anzeigen

    Die folgende Tabelle listet alle generell unterstützten Anzeigen auf. Um weitere Details zu den Werten zu erfahren, empfiehlt sich das Studium der englischen Anleitung zum UltraGauge oder Sekundärliteratur. Dort erfahren Sie dann, welche Bedeutung der Wert hat, wo der Sensor verbaut ist und welche Werte geliefert werden können.
  • Seite 17 Average KPH – Short Trip Average MPG – Short Trip Average KPL – Short Trip Average L/100Km – Short Trip Gallons Used – Short Trip Liters Used - Short Trip Average Gallons/Hour – Short Trip Average Liters/Hour – Short Trip OBD2-Shop.eu 17/43 UltraGauge EM...
  • Seite 18 Run Time – Srt Trip (Hours:Minutes) Miles – Short Trip Kilometers - Short Trip Oil Change Distance (miles) Oil Change Distance (Km) Service Distance (miles) Service Distance (Km) UltraGauge Internal Temperature (ºF) UltraGauge Internal Temperature (ºC) UltraGauge Voltage OBD2-Shop.eu 18/43 UltraGauge EM...

  • Seite 19: Menüfunktionen

    Anzeige kommen ("Err" im Display), sollte die Zeit vergrößert werden. Bei Fahrzeugen mit ISO 9141 oder ISO 14230 Protokoll sollten zuerst die Keywordprotokoll Optimierung durch- führen. 5.1.3 Unassign All Gauges Löscht alle Anzeigen von allen Seiten in allen Zonen. OBD2-Shop.eu 19/43 UltraGauge EM...

  • Seite 20: Load Default Gauges

    Srt Trip Ave G/H Srt Trip Gallons used Srt Trip Run Time Srt Trip Average MPH Srt Trip Miles UG Battery Voltage Mass Air Flow 2 Engine Coolant Temperature UG Temperature F Oil Distance Service Distance OBD2-Shop.eu 20/43 UltraGauge EM...

  • Seite 21: Fuel Menu

    Sensor vorhanden ist, wird "No Fuel Sensor Found" angezeigt. Wenn kein Sensor unter- stützt wird, lesen Sie bei Disabled weiter, für zusätzliche Informationen. Hinweis: Jedes Fahrzeug besitzt einen Füllstandssensor aber nicht jedes Fahrzeug unter- stützt diesen auch per OBD II. OBD2-Shop.eu 21/43 UltraGauge EM...

  • Seite 22: Disabled

    (dies trat bei einem 2009 Hundai Elantra auf). In die- Fuel Level % sen Fällen bleibt die Anzeige stets unverändert oder es wird ein unrealistischer Wert angezeigt. Wählen Sie dann den Modus Diabled. OBD2-Shop.eu 22/43 UltraGauge EM...

  • Seite 23: Smart Full Threshold

    Dieselantrieb und alternativen Kraftstoffen kritisch.  Für Fahrzeuge mit einem MAP Sensor lesen Sie zuerst die Ausführungen im Ab- schnitt VE Enable (MAP only). Ob Ihr Fahrzeug einen MAP oder MAF Sensor besitzt, MenuUltraGauge Setup…Version können Sie über ermitteln. ...

  • Seite 24: Reset Mpg/Fuel Cal

    Abschluß des kompletten Kalibrierungsvorgangs. Kalibrierungsvorgang: 1. Tanken Sie voll. 2. Schalten Sie die Zündung ein (kein Motorlauf) und warten Sie, bis das UltraGauge gestartet ist. 3. Drücken Sie die Taste Auf, um den Volltankvorgang zu speichern. 4. Setzen Sie den Durchschnittsverbrauch zurück: MenuGauge/Page Menu…Zero Ave MPG, G/H...

  • Seite 25: Calibrate Distance

    Wenn der volumetrische Wirkungsgrad nicht angegeben ist, wird mit einem festen Wert gerechnet. Wird der adaptive volumetrische Wirkungsgrad aktiviert, wird der volumetrische Wirkungsgrad automatisch dynamisch an die Fahrbedingungen angepaßt, um eine optimier- te Berechnung der Verbrauchswerte zu erhalten. Bei Fahrzeugen mit MAP Sensor kann der OBD2-Shop.eu 25/43 UltraGauge EM...

  • Seite 26: Ve Rpm (Map Only)

    Standardeinstellung bei der alle Protokolle durchprobiert werden. Force … J1850-VPM, Beschränkt sich auf eins der Protokolle beim Verbindungsaufbau. Das 9141, Ford, Protokoll J1850-PWM wird bei UltraGauge als "Ford" bezeichnet. KWP2000, CAN Force Current Benutzt lediglich das derzeit aktuelle Protokoll, welches beim letzten Suchvorgang erkannt wurde.

  • Seite 27: More

    Dies bedeutet, daß lediglich 24 % der Energie des Treibstoffs in Drehmoment umgesetzt werden. 24 % ist für moderne Fahrzeuge ein guter typischer Wert. Wenn genauere Informa- tionen über den Fahrzeugmotor bekannt sind, kann der Wert entsprechend angepaßt wer- den. UltraGauge Setup… MenuUltraGauge Setup… 5.4.1 Version Zeigt die folgenden Informationen an: ...

  • Seite 28: Restore All Defaults

    Zündung ausgeschaltet wird. Bei einigen Fahrzeugen kann es einige Sekunden dauern, bis das Gerät sich abschaltet. Bleibt das Gerät 15 Sekunden nach dem abstellen der Zün- dung an, kann die Methode geändert werden, mit der das Abstellen der Zündung erkannt wird. OBD2-Shop.eu 28/43 UltraGauge EM...

  • Seite 29: Bat (Battery) Low Threshold

    Modus 0 (Standard), 1, 2 und 4: Die Modi arbeiten alle gleich. Es wird lediglich ein anderen Parameter aus dem Motorsteuergerät benutzt. Wenn das Steuergerät auf die Anfrage des jeweiligen Parameters durch das UltraGauge nicht reagiert, wird da- von ausgegangen, daß die Zündung ausgeschaltet ist. Vom Steuergerät wird so oft der Parameter abgefragt, wie bei Power off retries eingestellt ist.

  • Seite 30: Kwp/9141 Optimize

    Ziehen Sie den Stecker des Gerätes ab. o Drücken und halten Sie die Taste Menu o Stecken Sie den OBD II Stecker wieder ein. o Warten Sie 5 Sekunden und lassen Sie dann die Taste los. OBD2-Shop.eu 30/43 UltraGauge EM...

  • Seite 31: Force Mpg Sensor

    Wenn sie nach der Kalibrierung aktiviert wird, sollte die Kalibrierung erneut durchgeführt werden.  Wenn die Signalisierung des offenen/geschlossenen Kreislaufs nicht angezeigt wird oder stets ein offener Kreislauf angezeigt wird, unterstützt das Fahrzeug keine Er- OBD2-Shop.eu 31/43 UltraGauge EM...

  • Seite 32: Display Settings

    Die Grenzwerte können bei Backlite Min Bright und Backlite Max Bright gesetzt wer- den. Die Empfindlichkeit zum Umgebungslicht kann über die Einstellung Ambient Sensitivity ge- setzt werden. Dies ermöglicht dem Gerät eine bessere Anpassung der Hintergrundbeleuch- OBD2-Shop.eu 32/43 UltraGauge EM...

  • Seite 33: Backlite Min Bright(Ness)

    Sie den Vorgang, bis Sie zufrieden sind. Änderungen wirken sich sofort aus. Hinweis: An der rechten Vorderseite des Gerätes befindet sich eine Öffnung, die vom gerät genutzt wird, um die Helligkeit der Umgebung zu ermitteln. Vermeiden Sie es, diese Sen- soröffnung abzudecken während Sie die Einstellungen vornehmen. OBD2-Shop.eu 33/43 UltraGauge EM...

  • Seite 34: Adjust Lcd Contrast

    5. Wenn der Cursor über der Auswahl OFF/ON steht, können Sie durch drücken der Ta- ste Menu den Alarm ein- (ON) oder ausschalten (OFF). Dies ist unabhängig vonein- ander für den unteren und den oberen Grenzwert möglich. OBD2-Shop.eu 34/43 UltraGauge EM...

  • Seite 35: Alarm Siren On/Off

    Engine Coolant Temperature (ºC) Short Term Fuel Trim Bank 1 Long Term Fuel Trim Bank 1 Short Term Fuel Trim Bank 2 Long Term Fuel Trim Bank 2 Fuel Pressure (PSI) Fuel Pressure (kPa) Intake Manifold Absolute Pressure OBD2-Shop.eu 35/43 UltraGauge EM...
  • Seite 36 98.2 103.2 Barometric Pressure – Inches of Mer- 2011 Catalytic Converter Bank 1 Sensor 1 1100 Catalytic Converter Bank 1 Sensor 1 2021 Catalytic Converter Bank 2 Sensor 1 1105 Catalytic Converter Bank 2 Sensor 1 OBD2-Shop.eu 36/43 UltraGauge EM...
  • Seite 37 Mass Air Flow Sensor 2 – Calculated Instantaneous MPG Instantaneous KPL Instantaneous L/100km Average MPG – General Average KPL – General Average L/100km – General Average MPH – General Average KPH – General Average G/H -- General OBD2-Shop.eu 37/43 UltraGauge EM...
  • Seite 38 Trip Miles 1610 Trip Kilometers Srt Trip Average MPH Srt Trip Average KPH Srt Trip Average MPG Srt Trip Average KPL Srt Trip Average L/100km Srt Trip Gallons Used Srt Trip Liters Used Srt Trip Ave Gallons/Hour OBD2-Shop.eu 38/43 UltraGauge EM...

  • Seite 39: Trouble Code Alarm

    Fehlercodes und weitere Speicher mit Diagnosedaten des Motorsteuergerätes. Beach- ten Sie, daß es sein kann, daß das Steuergerät einen Fehlercode umgehend wieder als tem- porären oder permanenten Fehler speichert, wenn ein Hardwarefehler wie zum Beispiel ein OBD2-Shop.eu 39/43 UltraGauge EM...

  • Seite 40: Engine Trouble Codes

    Steuergerät überwacht. Er ist (noch) nicht so gravierend, um als permanenter Fehler abge- speichert zu werden. Nach einer definierten Anzahl von Fahrzyklen in denen der Fehler nicht noch einmal auftrat, wird er automatisch wieder vom Steuergerät gelöscht. Die Bedeutung der Codes entspricht derjenigen von permanenten Fehlercodes. OBD2-Shop.eu 40/43 UltraGauge EM...

  • Seite 41: Verschiedenes

    Es gibt vier Quellen für Informationen um bei Fragen und Problemen zu helfen: 1. Dieses Handbuch. Das Handbuch (und die englische Originalversion) beantwortet 99 % aller Fragen, die das Support Team erreichen. 2. Die allgemeine Seite mit häufig gestellten Fragen: http://ultra-gauge.com/ ultragauge/ support/UltraGauge_Support_LP.html OBD2-Shop.eu...

  • Seite 42: Spezifikationen

    Länge OBD II Kabel: ca. 1,8 m Betriebstemperatur: -17,8° C bis 71,7° C Lagertemperatur: -28,9° C bis 71,7° C Display: LCD, LED Hintergrundbeleuchtung, Themperaturkompensiert Leistungsaufnahme: ca. 1 W bei aktivem Display, weniger als 0,25 W mit Display aus OBD2-Shop.eu 42/43 UltraGauge EM...

  • Seite 43: Abkürzungen

    Liters per Hour Liter pro Stunde Mass Air Flow Luftmasse Manifold-Absolute-Pressure Saugrohrabsolutdruck Miles per Gallon Meilen pro Gallone Miles per Hour Meilen pro Stunde Rounds per Minute Drehzahl min Time to Empty Zeit bis (Tank) leer OBD2-Shop.eu 43/43 UltraGauge EM...

Inhaltsverzeichnis