Seite 1
LARA 2021-01-04-VI LIVING D- Montageanleitung HU- Szerelési ütmutatö GB- Assembly instructions BG- PbKOBOACTBO 3a MOHTax F- Instructions de montage P- Instruqöes de montagem ES- Instrucciones de montaje PL- Instrukcja monta2u RU- 1,4HCTPYKUL.1 no MOHTaxy SRB- Uputstvo za montaiu NL- Montagehandleiding SLO- Navodila za vgradnjo TR- Montaj talimatl HR- Upute za montaiu...
Seite 3
ERSATZTEILSERVICE Spare parts service/ Service de piéces de rechange/ Servizio ricambi/ Service reserveonderdelen/ Serwis cze;ci zamiennych/ Serviciul de piese de schimb/ 06cAY>KMBaHMe3anaCHblM14HClCT9M14/ Servis nåh- radnych dielov/ Servis néhradnich dilÖ/ yedek parqalar/ Pötalkatrész- LIVING szolgåltatås 1st efwas defekt Oder fehlt efwas? Nufzen Sie unseren Ersafzfeilservice und scannen Sie folgenden...
Seite 4
Servicekarte/ CepBh3Ha KapTa/ Carte service/ Servisni karta/ Service card/ Tarjeta de servicio/ Servisna kartica/ Teeninduskaart/ Szervizlevél/ Servis karti/ Scheda di servizio/ Techninés prieäiüros kortelé/ Servisa karte/ Servicekaart/ Servisna kartica/ Cartäo de servicos/ Karta serwisowa/ Carte de service/ CepBnc-KapTa/ Servicekort/ Servisna kartica/ Servisnå karta LARA M8x20 2x20...
Seite 7
Möbel aus Naturholz Plattenwerkstoffen Meble z drewna naturalnego oraz plyt piléniowych Liebe Kundin, Die genannten Veränderungen Sind bei einem Natur-Rohstoff wie Holz ein nor- lieber Kunde, Meubelen van natuurhout en plaatmateriaal maler Prozess. vielen Dank für Ihre Bestellung! Dieses Büchlein soll Ihnen ein paar Furniture made from natural wood and panel materials...
Seite 8
• Heldere plaatsen aan de takken ont- olie. 0m deze natuurlijke, geloogdei Onderhoudsinstructies voor meube- • schuurpoeder, staalwol of pannen- geoliede glans te bewaren, raden we Staan door een natuurlijk uittreden len van plaatmateriaal sponzen. Ze vemielen het oppervlak u aan het meubel af en toe verder van hars en kunnen worden weg- zo erg dat een reparatie niet meer...
Seite 9
biologique. Pour conserver le brillant • Les endroits clairs sur les næuds Chére cliente, Les modifications susnommées sont un produisent par une sécrétion naturelle de ce meuble lessivé/huilé, nous re- processus normal des matiéres natu- Cher client, de résine qui s'élimine avec un chiffon commandons de faire un traitement relles...
Seite 10
YKaaaHHR no yxoay aa Me6enbi0 H3 • MHCT9UU4i nopowox, Dragi clienti, Modificårile mentionate reprezintä un TaHKY CKpe60K OHHpa3pywaK)T proces normal in cazul materialelor na- Ang yxoaa nogepxytoctb HaCTOJ1bKO, ' 4T0 OHa yxe vå multumim pentru comanda dvs.! turale. precum lemnul. ncnonb3yVne Mqrxyto TKaHb 6ea gopca He noane»a.1T BOCCTaHOBneHHK);...
Seite 11
• Svetlé miesta na hréiach vznikajü pri- olejovaného lesku våm doporueujeme Pokyny pre osetrovanie nåbytku • pråSky na drhnutie, ocerovü vlnu rodzenyrn vystupovanim 2ivice a dajü prile2itostne ho dodatoene 0Setrit s drevovlåknitych dosiek alebo Skrabky na hrnce. ZniCia po- sa odstrånit' so suchou utierkou vhodnym Olejom pre nåbytok.