Thales MAGNIFIER Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung THALES MAGNIFIER
Sehr geehrter Kunde
Herzliche Gratulation zum Kauf des THALES MAGNIFIER. Dieser Vorverstärker wurde für analoge Wiedergabe auf höchstem Niveau entwickelt.
Das Gerät profitiert von unserer jahrelangen Erfahrung in der Schallplatten- und Audiotechnik und überzeugt durch einzigartige Lösungen und
moderne Funktionalität.
Bitte nehmen Sie sich genügend Zeit, um den THALES MAGNIFIER sorgfältig aufzubauen und die nötigen Einstellungen in Ruhe vornehmen zu
können. Ihr Händler ist Ihnen gerne behilflich dabei. Beachten Sie dabei diese Bedienungsanleitung.
Aktuelle Informationen sind auf unserer Webseite
thales.swiss
verfügbar.
Seite 1/13
Version 1.2
Inhaltszusammenfassung für Thales MAGNIFIER
- Seite 1 Das Gerät profitiert von unserer jahrelangen Erfahrung in der Schallplatten- und Audiotechnik und überzeugt durch einzigartige Lösungen und moderne Funktionalität. Bitte nehmen Sie sich genügend Zeit, um den THALES MAGNIFIER sorgfältig aufzubauen und die nötigen Einstellungen in Ruhe vornehmen zu können. Ihr Händler ist Ihnen gerne behilflich dabei. Beachten Sie dabei diese Bedienungsanleitung.
- Seite 2 Technische Daten Verstärker in Class-A-Schaltung Offener Regelkreis ohne negative Rückkoppelung, dadurch keine Zeitverzerrung RIAA-Entzerrung durch eisenlose Induktivitäten garantieren vollen Audio-Headroom über die gesamte Bandbreite Vollsymmetrischer Aufbau vom Eingang bis zum Ausgang Gehäuse aus massivem Aluminium gefräst Phono Inputs (Moving Coil) 2x RCA (symmetrisch) 1x XLR (symmetrisch) Line Input...
- Seite 3 Sicherheitswarnungen Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den THALES MAGNIFIER in Betrieb nehmen. Der THALES MAGNIFIER ist ein Class I Produkt. Das Gerät darf ausschliesslich an einer Steckdose mit korrekt angeschlossenem Schutzerd- Leiter betrieben werden. Öffnen Sie das Gerät niemals, wenn es mit dem Stromnetz verbunden ist. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages und/oder eines Brandes.
- Seite 4 THALES MAGNIFIER auspacken Der THALES MAGNIFIER wird in einer dreilagigen Verpackung versendet. Bitte öffnen Sie die Verpackung und entnehmen Sie nacheinander den Inhalt der Lagen. Beim Verpacken gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Entnehmen Sie diese Bedienungsanlei- Entnehmen Sie das Hauptgerät (1)
- Seite 5 Aufbau Das Gerät darf nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen. Es ist ausschliesslich für den Gebrauch in Innenräu- men vorgesehen. Um das Gerät herum muss genügend Abstand (min. 50mm) vorhanden sein, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann. Deshalb darf das Gerät auch nicht mit irgendwelchen Gegenständen abgedeckt werden.
- Seite 6 Übersicht Frontseite Auf der Frontseite Ihres Vorverstärkers befinden sich folgende Bedienelemente: Drucktaster Über sieben Taster können alle Hauptfunktionen bedient werden. Die Taster sind von einem Leuchtring eingefasst, der über den Betriebsstatus der betreffenden Funktion informiert. Lautstärkeregler Der Drehknopf ist mit einem konventionellen 270° Potentiometer verbunden. Dieses Potentiometer ist aber nicht direkt mit der Audioschaltung verbunden, sondern steuert über Relais in 256 Schritten ein Widerstandsnetzwerk.
- Seite 7 Übersicht Rückseite Auf der Rückseite des THALES MAGNIFIER befinden sich alle Geräteanschlüsse. Anschuss Netzteil Linker Kanal Anschluss Phono GND Rechter Kanal Anschlüsse Line Input Anschlüsse Phono Input Anschlüsse Line Output Übersicht Oberseite Auf der Oberseite befinden sich sechs Drehschalter. Damit können die Optionen für «Phono Input» und «Line Output» eingestellt werden.
- Seite 8 Netzteil anschliessen Wichtige Hinweise Bevor Sie das Netzteil mit dem Stromnetz verbinden, verge- wissern Sie sich bitte, dass die Eingangsspannung auf dem Typenschild (1) mit der lokalen Netzspannung übereinstimmt. Schalten Sie das Gerät immer am Hauptschalter (2) aus, be- vor Sie Netz- oder Audiokabel am Gerät ein- oder ausstecken. Verbinden Sie den Netzanschluss (3) am Netzteil mit dem Stromnetz.
- Seite 9 Phono-Eingänge Der THALES MAGNIFIER ist mit zwei symmetrischen Phono-Eingän- gen für Moving-Coil-Tonabnehmer (MC) ausgestattet. Verbinden Sie den Signalausgang Ihres Plattenspielers bzw. Ihres Tonarmes mit einem Phono-Eingang (MC 1 oder MC 2). Verbinden Sie den Ground-Stecker Ihres Plattenspielers bzw. Ihres Tonarmes mit dem GND-Anschluss (3).
- Seite 10 Line-Eingänge Der THALES MAGNIFIER ist mit zwei Line-Eingängen ausgestattet. Einer davon ist für ein unsymmetrisches Gerät, der andere für ein symmetrisches Gerät vorgesehen. Line-Eingang RCA Verbinden Sie den Signalausgang eines unsymmetrischen Gerätes mit der RCA-Buchse (1) im Bereich «Line Input» des Vorverstärkers.
- Seite 11 Line-Ausgänge Der THALES MAGNIFIER ist mit zwei Line-Ausgängen ausgestattet. Die beiden Ausgänge arbeiten unabhängig voneinander, das heisst man kann wahlweise einen davon oder auch beide gleichzeitig be- nutzen. Wenn beide Ausgänge ausgeschaltet sind, ist das Gerät stummgeschaltet (Mute). Line-Ausgang RCA Verbinden Sie den Signaleingang eines unsymmetrischen Gerätes...
- Seite 12 Fernbedienung Der THALES MAGNIFIER wird mit einer Fernbedienung zur Steue- rung des Lautstärkereglers geliefert. Die Fernbedienung funktioniert über eine Infrarotverbindung. Damit die Fernbedienung zuverlässig funktioniert, dürfen sich zwischen dem Sender in der Fernsteuerung und dem Empfänger im Hauptgerät keine Hindernisse befinden.
- Seite 13 Betrieb Sobald der Hauptschalter am Netzteil eingeschaltet wird, ist das Hauptgerät bereit für den Betrieb: Drücken Sie den Betriebstaster (1; eine Aufwärmphase wird durch einen rot leuchtenden Taster angezeigt. Sobald der Taster weiss leuch- tet, ist der Vorverstärker in Betrieb. Die Aufwärmphase wird automatisch neu aktiviert, wenn an den Einstellungen des Phono-Eingangs Änderungen vorgenommen werden.