Summit 090/236 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
surUblT
SPECIALIST
PORTABLE
INSTRUCTION
Failure to follow all instructionsandwarningsfully may resultin damage
tothe equipment andinjuryto persons andproperty.
CRW Countersink Release Vent
This Cartridge includes aSAFETY
DEVICE
which
activates inadangerous overpressure
situation t o prevent anexplosion.
Activation may result i nacontrolled bum-offSafely e xtinguish any
burn-off o rmove to asafe distance. Call e mergency services if necessary.
Subjecting thiscartridge t oconstant hightemperatures
such asplacing
inorabout a nopen flame may result i nthecartridge r upturing.
This applianceshall only be usedwith
Summit ButaneGasCartridge
Item Number 090/235
Carefully r eadallthe instructions, thewarnings andcareinstructions, b efore usingyourportable gas
stoveor connectingit to its gas canister.Keeptheseinstructionsfor future reference, i f you passthe
• Thisappliance shallonlybeusedwith SummitButane GasCartridge itemNumber 090/235
• It may be hazardous to attemptto fit othertypes of gascontainers
• Fuelconsumption- 150g/hour •Nominal heatoutput: 1.9kW
• Useonlyin awell-ventilated area •Gastype:butane
OUTDOOR
GAS STOVE
Unlock
GEAR
Lock
IMPORTANT!
producton passthe instructionson with it.
• Portablegas stove
• Gascategory: v apourpressure-butane
GEAR
MANUAL
OFF
ITEM NO. 090/236
ncludes all instructions
O RÉCHAUD Ä GAZ
Comprend toutes Iesinstructions
O
GASKOCHPLATTE
EnthältalleAnweisungen
O
FORNELLOA GAS
nclude tutte le Istruzioni
HORNILLO DE GAS
Incuyetodas Iasinstrucciones
O
GASFORNUIS
Omvat alle instructies
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Summit 090/236
- Seite 15 Siesich in Sicherheit RutenSiebei BedarfdenNotruf an WenndieKartuschekonstanthohenTemperaturen ausgesetztwird, beispielsweise in Oderübereiner offenen Flamme, kann Sieaufbrechen Dieses Gerät darf nur mit der Summit-Butangas•Kartusche N r. 090235 verwendet werden. ITEM NO. 090/236 WICHTIG! Lesen SiesichalleAnweisungen s orgfältig durch,bevorSiedentragbaren Gaskocher benutzen Oder a nden Gaskanister a nschließen.
-
Seite 16: Bezeichnung Und Funktion Der Einzelnen Teile Des Gaskochers
Bedienung dieses Gerätes vertraut zu machen. Gasdose Befestigungfür die Abdeckung Windschutz Dieses Gerät darf nur DaranWird die Abdeckung Verhindert, dass Wind an die Auffangschale mit der Summit- für den Gaskocherbefestigt. Flamme kommt. Spart Fängt austretende Butangas-Kartusche außerdem Gas, indem die Flüssigkeiten auf. - Seite 17 Sicherheitsmaßnahmen! Bitte sorgfältig lesen und befolgen LassenSie denTopfinhalt nicht Wenn der Gaskanisterleerist, werfen Sie Ihn NIE in ein offenes Feuer. überkochen Sollte das doch geschehen, warten Sie, bis die Auffangschale abgekühlt i st, undreinigen Siesiedann. A Achtung: betätigenSieden Hebelnicht mit übermäßigviel Kraft B Achten Siedarauf,dass die Pfannenauflage vnach oben gerichtet ist...
- Seite 18 Sicherheitswarnungen: Diesist eintragbares G asgerät, achten Siealsoimmerdarauf, 0 bGasaustritt.Überprüfen Sie,0bderGaskanister in gutem Zustand und korrekt eingelegt ist. In der Bedienungsanleitung Wird beschrieben, wie man das Austreten von Gas verhindert. Bitte lesen Sie sich vor der BenutzungIhres Produktes folgende Sicherheitsinformationen durch: •...
- Seite 19 Bedienungsanleitung Lesenund befolgenSiedie folgendeAnleitung,um die sichereBenutzungIhresButangaskochers z u gewährleisten • StellenSieIhrentragbarenGaskocher a uf eineebeneOberfläche außerhalb derReichweite von entflammbaren Gegenständen. • LassenSie IhrentragbarenGaskocher n ieunbeaufsichtigt u ndbewegen Sieihnnicht mehr,sobald er angezündet w urde. • HaltenSieKinderund Haustiere vom tragbarenGaskocher fern. • HaltenSieeinenFeuerlöscher griffbereit •...
-
Seite 20: Pflegeanleitung Und Lagerung
Pflegeanleitung und Lagerung • DasGerätsollte immer mit Seifenwasser g ereinigtwerden. • SchaltenSie die Flammenachjeder Benutzungausund StellenSieden Reglerauf „0ff" und entnehmen Sie den Gaskanister. Belassen Sie den Gaskanister nie im Gaskocher. • AchtenSiedarauf,dassdas Gerätvollständigabgekühltist, bevorSiees wegräumen • LagernSiedasGerätimmer im vorgesehenen Transportbehälter u nd außerhalb der Reichweite von entflammbaren Flüssigkeiten •... - Seite 28 0086 / 17 N. lotto 966351 Numero di assistenza alla clientela 01268 503339 Summit Specialist OutdoorGear,International House,CricketersWay, Basildon, Essex,SS131ST...
- Seite 35 00 R Lock 0086 / 17 Batch no. 966351 Linea de atenci6n al cliente: 01268 503339 Summit Specialist OutdoorGear,International House,CricketersWay, Basildon, Essex,SS131ST...
- Seite 42 Lock 0086 / 17 Chargennr. 966351 Kundendienst-Hotline: +44 01268 503339 Summit Specialist OutdoorGear,International House,CricketersWay, Basildon, Essex,SS131ST...