Smeta DSP-60BY1 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Smeta DSP-60BY1
Inhaltszusammenfassung für Smeta DSP-60BY1
- Seite 1 BENUTZERHANDBUCH Kühlschrank/Gefrierschrank DSP-60BY1 BITTE LESEN UND VERSTEHEN SIE DIESES HANDBUCH VOLLSTÄNDIG DURCH, BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN.
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN HINWEIS Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. ♦ Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für den Schaden verantwortlich gemacht werden. ♦ Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann Verletzungen verursachen und führt zum Erlöschen jeglicher Garantieansprüche. -
Seite 3: Zur Verwendung Bestimmt
WARNUNG! • Bewahren Sie in diesem Gerät keine explosiven Gegenstände auf, wie z. B. Spraydosen mit brennbarem Treibmittel. • Es besteht Brand- und Stromschlaggefahr. • Achten Sie darauf, dass keine heißen Gegenstände die Kunststoffteile des Geräts berühren. • Legen Sie keine brennbaren Produkte oder Gegenstände in, neben oder auf das Gerät. •... -
Seite 4: Spezifikationen
0℃ bis 10 ℃ 8 Gas R134a (25g) R134a (55g) 9 Material der Türen/Schränke Kunststoff/Metall Kunststoff/Metall KARTENSKIZZE DER WICHTIGSTEN TEILE ④NTC ① ② ③ Verdampfer-Tür Wasserwanne Drahtregal ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Schublade Anzeige LED-Licht & Halterung ①、②&⑤ HINWEIS DSP-60BY1 ohne Teile! -
Seite 5: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE Einige Mahnungen Wenn das Gerät nach dem Transport und der Lieferung nicht aufrecht aufgestellt wurde, lassen Sie es bitte 24 Stunden lang aufrecht stehen, um sicherzustellen, dass der Kompressor ordnungsgemäß funktionieren kann. Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt oder andere Probleme bei der ersten Verwendung auftreten, wenden Sie sich bitte an uns, damit wir Ihnen helfen können. - Seite 6 BATTERIESCHUTZNIVEAU Unter Ausschaltstatus, langes Drücken von " " u und " + " 3 Sekunden lang drücken, um die aktuelle Batterieschutzstufe wird auf dem Bildschirm angezeigt und blinkt, dann drücken Sie kurz " + " oder " - ", um die Stufe zu erhöhen oder zu verringern.
-
Seite 7: Allgemeine Tipps
KÜHLUNGSTIPPS Wie voll sollte Ihr Kühlschrank sein? Es kommt auf die Energie an: Wenn man Energie aus etwas herauszieht, wird es kühler, wenn man Energie hineinsteckt, wird es wärmer. Stellen Sie sich einen Wasserkocher vor: Wenn Sie ihn einschalten, wird das Wasser heißer, wenn Sie ihn ausschalten, wird Energie aus dem Wasser freigesetzt und das Wasser wird kühler. - Seite 8 DIFFERENTIAL Eine Differenz ist die Messung zwischen dem wärmsten und dem kältesten Teil eines Kühlzyklus. Übliche Differentiale können 2 - 5°C betragen, was bedeutet, dass der Unterschied zwischen dem wärmsten und dem kältesten Teil eines Kühlzyklus bis zu 5°C betragen kann. Dabei handelt es sich nicht um einen Produktfehler, sondern um die gleiche Messung wie bei Ihrem Kühlschrank zu Hause.
- Seite 9 GUMMI-DICHTUNGEN Im Inneren der Gummidichtung befinden sich Magnete, die die Dichtung beim Schließen der Tür in Richtung Schrank ziehen. Prüfen Sie regelmäßig und nach jeder Änderung der Scharniere oder des Türverschlusses, ob die Türdichtung auf allen 4 Seiten der Tür einen guten Kontakt hat. Wenn Lücken vorhanden sind, kann eine kleine Wärmemenge eines Haartrockners die Gummidichtung aufweichen und dazu beitragen, dass das Gummi besser am Gehäuse anliegt.
- Seite 10 MANUEL DE L'UTILISATEUR Réfrigérateur/congélateur DSP-60BY1 VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL AVANT D'UTILISER CE PRODUIT.
-
Seite 11: Informations Sur La Sécurité
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ AVIS Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. ♦ En ignorant les consignes de sécurité, le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages. ♦ L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut entraîner des blessures et annuler toute garantie. - Seite 12 AVERTISSEMENT ! • Ne stockez pas d'articles explosifs, tels que des bombes aérosols contenant un agent propulseur inflammable, dans cet appareil. • Risque d'incendie et de choc électrique. • Ne laissez pas d'objets chauds toucher les parties en plastique de l'appareil. •...
-
Seite 13: Caractéristiques Techniques
9 Matériau de la porte / de l'armoire Plastique/métal Plastique/métal CROQUIS CARTOGRAPHIQUE DES PRINCIPALES PARTIES Étagère en fil de fer ④NTC ① ② ③ Porte de l'évaporateur Bac à eau ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Tiroir Affichage Lumière LED & Retainer ①、②&⑤ NOTICE DSP-60BY1 sans pièces ! -
Seite 14: Pour Commencer
POUR COMMENCER Quelques rappels Si l'appareil n'a pas été placé en position verticale après le transport et la livraison, veuillez le maintenir en position verticale pendant 24 heures pour vous assurer que le compresseur fonctionne correctement. Si l'appareil ne s'allume pas ou si vous rencontrez d'autres problèmes lors de la première utilisation, veuillez nous contacter pour obtenir de l'aide. - Seite 15 NIVEAU DE PROTECTION DE LA BATTERIE Sous État de la mise hors tension, appuyez longuement sur les touches " "et " + " pendant 3 secondes, le niveau de protection actuel de la batterie s'affiche à l'écran et clignote, puis appuyez brièvement sur " + " ou " - " pour passer d'un niveau à...
-
Seite 16: Conseils Généraux
CONSEILS DE REFROIDISSEMENT Quel doit être le niveau de remplissage de votre réfrigérateur ? C'est une question d'énergie : si l'on retire de l'énergie à quelque chose, l'eau se refroidit ; si l'on y met de l'énergie, l'eau se réchauffe. Pensez à une bouilloire, mettez de l'énergie en l'allumant, l'eau devient plus chaude, éteignez la bouilloire, l'énergie est libérée de l'eau et l'eau devient plus froide. - Seite 17 DIFFERENTIEL Un différentiel est la mesure entre la partie la plus chaude et la partie la plus froide d'un cycle de refroidissement. Les différentiels courants peuvent aller de 2 à 5°C, ce qui signifie que la différence entre la partie la plus chaude et la partie la plus froide d'un cycle de refroidissement peut aller jusqu'à...
- Seite 18 JOINTS EN CAOUTCHOUC Des aimants situés à l'intérieur du joint en caoutchouc permettent de tirer le joint vers l'armoire lorsque la porte est fermée. Périodiquement et après toute modification des charnières ou de la serrure de la porte, vérifiez que le joint de la porte est bien en contact avec les quatre côtés de la porte.