Herunterladen Diese Seite drucken
Notice d'utilisation
User Manual / Bedienungsanleitung / Manual de instrucciones / Manuale d'uso /
Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing
Référence :
GS152
Bouchon vide d'air
Vacuum wine stopper/ Tapón de vino al vacío/ Vakuum-Weinstopfen/ Tappo per vino
sottovuoto/ Rolha de Vácuo do Vinho/ Vacuüm Wijnstop
Version : 1.1.
FR
Faire le vide d'air (fig 1 & 2) : insérez le bouchon complètement et fermement dans le goulot de la bouteille. Appuyez
plusieurs fois sur le bouchon jusqu'à ce qu'il ne soit plus possible de le presser.
Retirer le bouchon (fig 3): déplacez doucement le bouchon de droite à gauche jusqu'à entendre un bruit
d'écoulement d'air. Vous pouvez alors retirer le bouchon.
Remarques :
Ce produit convient uniquement aux bouteilles de vin d'un diamètre intérieur de 18-19 mm .
Après utilisation, essuyez le bouchon avec un chiffon doux et humide. Ne placez pas le bouchon directement dans
ou sous l'eau.
Ne stockez pas une bouteille de vin munie du bouchon à l'horizontale.
Ne conservez pas une bouteille de vin ouverte au-delà de 7 jours.
EN
Empty the air (fig 1 & 2): insert the cork completely and firmly into the neck of the bottle. Press the cork several times
until it can no longer be squeezed.
Remove the cork (fig 3): Gently move the cork from right to left until you hear a sound of air flow. You can then
remove the cap.
Notes:
loading

Inhaltszusammenfassung für Livoo GS152

  • Seite 1 User Manual / Bedienungsanleitung / Manual de instrucciones / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : GS152 Bouchon vide d'air Vacuum wine stopper/ Tapón de vino al vacío/ Vakuum-Weinstopfen/ Tappo per vino sottovuoto/ Rolha de Vácuo do Vinho/ Vacuüm Wijnstop Version : 1.1.
  • Seite 2 This product is only suitable for wine bottles with an internal diameter of 18-19 mm . After use, wipe the cork with a soft, damp cloth. Do not place the cork directly in or under water. Do not store a wine bottle with the cork horizontally. Do not keep an opened bottle of wine longer than 7 days.
  • Seite 3 Veeg de kurk na gebruik af met een zachte, vochtige doek. Plaats de kurk niet direct in of onder water. Bewaar een wijnfles niet met de kurk horizontaal. Bewaar een geopende fles wijn niet langer dan 7 dagen. LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE...