Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 71
CLAVADORA
CLA400X
ES
Manual de instrucciones
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
DE
Betriebsanleitung
IT
Manuale di istruzioni
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Greencut CLAVADORA

  • Seite 71: Einleitung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für dieses GREENCUT Produkt entschieden haben. Wir sind zuversichtlich, dass Sie die Qualität schätzen und Ihre Bedürfnisse über einen langen Zeitraum erfüllen werden. Denken Sie daran, dass Sie sich bei Fragen zur Montage, Verwendung, Wartung, Identifikation und Fehlersuche sowie zum Kauf von Ersatzteilen und/oder Zubehör an unseren Technischen Dienst wenden können.
  • Seite 72: Arbeitskleidung

    Alle Informationen in diesem Handbuch sind für Ihre eigene Sicherheit und die Ihrer Umgebung relevant. Wenn Sie Fragen zu den in diesem Handbuch enthaltenen Informationen haben, wenden Sie sich an einen Fachmann oder an den Technischen Dienst. Die folgenden Informationen über Gefahren und Vorsichtsmaßnahmen enthalten die wahrscheinlichsten Situationen, die während des Gebrauchs dieser Maschine auftreten können.
  • Seite 73: Brennstoffsicherheit

    laufender Maschine niemand eintreten darf (Sicherheitszone). Verwenden Sie bei Bedarf Seile und Warnschilder, um den Sicherheitsbereich zu markieren. Halten Sie Kinder und Zuschauer fern, während Sie diese Maschine bedienen. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren. • Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme dieser Maschine alle Schlüssel oder Handwerkzeuge aus dem Arbeitsbereich. Achten Sie darauf, dass sich keine Stromkabel, Gas- oder Wasserleitungen usw.
  • Seite 74: Warnsymbole

    WARNSYMBOLE Die Symbole auf den Warnschildern dieses Systems und/oder in der Bedienungsanleitung weisen auf Informationen hin, die für den sicheren Betrieb dieses Systems erforderlich sind. Rauchen Sie nicht und lassen Sie keine Achtung, Gefahr! Flammen in der Nähe des Kraftstoffs oder der Maschine.
  • Seite 75: Warenbeschreibung

    WARENBESCHREIBUNG NUTZUNGSBEDINGUNGEN Starterkabel Ritzelabdeckung Chokehebel Ritzelgehäuse Kraftstofftank Hammerkasten Auspuffrohr Drosselklappenbegrenzer Zündkerzenstecker (innenliegende Zündkerze) Motor EIN/AUS-Schalter Luftfilterbaugruppe (Innenluftfilter) Beschleunigersteuerung Griff NOTIZ: Die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte können in Aussehen, Einschlüssen, Beschreibung und Verpackung von den hier gezeigten oder beschriebenen Produkten abweichen.
  • Seite 76: Technische Merkmale

    Spänehülsen 20-24 mm und 80 mm und 80 mm Produktgewicht 12kg NOTIZ: GREENCUT behält sich das Recht vor, die technischen Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. BOX INHALT Nagelgerät Steckeradapter von 45 auf 80 mm Steckeradapter von 20 auf 45 mm Werkzeuge / Zubehör:...
  • Seite 77: Produkt-Nutzung

    PRODUKT-NUTZUNG VOR DER VERWENDUNG DER CHECKLISTE ACHTUNG: Führen Sie alle folgenden Schritte aus, bevor Sie den Motor starten oder das Gerät in Betrieb nehmen. Alle beschriebenen Verfahren sind allgemeiner Natur und es können leichte Abweichungen zwischen den verschiedenen Modellen auftreten. Wenn die Checkliste nicht befolgt wird und die Verfahren ordnungsgemäß...
  • Seite 78: Den Pfahlsteckdosenadapter Anschliessen

    DEN PFAHLSTECKDOSENADAPTER ANSCHLIESSEN ACHTUNG: Verwenden Sie die Maschine nicht, wenn kein Pfahlsteckdosenadapter angeschlossen ist. Den gewünschten Adapter (1) mit dem Gewinde am Ende des Hammergehäuses (B) verschrauben (im Uhrzeigersinn drehen) und von Hand fest anziehen. MOTORZÜNDUNG PRIME - Falls erforderlich, das Kraftstoffsystem “prime”. BENDER / STRANGULATOR - Wenn der Motor kalt ist, stellen Sie die Drossel (E) in die Position “COLD”.
  • Seite 79: Naglerbedienung

    NAGLERBEDIENUNG ACHTUNG: Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass sich keine Stromkabel, Gas- oder Wasserleitungen usw. oder andere versteckte oder unbeabsichtigte Gefahren im Arbeitsbereich befinden. Wenden Sie sich an die zuständigen Versorgungsunternehmen, um Unterstützung zu erhalten. Die Maschine muss an einem für diese Art von Arbeiten geeigneten Gelände betrieben werden.
  • Seite 80: Wartung

    WARTUNG ACHTUNG: Der Betrieb von Verbrennungsmotoren in engen Räumen kann in kürzester Zeit zum Tode führen. Der Motorauspuff enthält Kohlenmonoxid, ein tödliches Gas, das nicht gesehen oder gerochen werden kann. Lassen Sie einen Verbrennungsmotor NIEMALS in engen Räumen laufen oder lassen Sie Fenster und Türen offen. Lassen Sie Verbrennungsmotoren NUR im Freien und fernab von Türen, Fenstern und Lüftungsschlitzen laufen.
  • Seite 81: Regelmässige Wartung

    REGELMÄSSIGE WARTUNG ALLE ALLE 3 ALLE 6 ALLE 12 JEDE WARTUNG MONATE ODER MONATE ODER MONATE ODER MONATE ODER VERWENDUNG 20H NUTZUNG 50H NUTZUNG 100H NUTZUNG 300H NUTZUNG Luftfilter Prüfen Reinigen oder ersetzen Sie den Luftfilter nach Bedarf. Zündkerze Prüfen Ersetzen Entkohlung nach Brennkammer...
  • Seite 82: Montage/Demontage Von Luftfiltern

    MONTAGE/DEMONTAGE VON LUFTFILTERN Zum Entfernen des Luftfilters: Stellen Sie die Maschine senkrecht auf eine ebene, ebene Fläche. Lösen Sie die Schraube (B) der Luftfilterabdeckung (nach links drehen), bis die Luftfilterabdeckung (A) entfernt werden kann. Ziehen Sie das Luftfilterelement (C) aus der Lufteinlassbaugruppe. Zur Installation des Luftfilters: Setzen Sie das Luftfilterelement in die Lufteinlassbaugruppe ein.
  • Seite 83: Wartung Von Zündkerzen

    WARTUNG VON ZÜNDKERZEN ACHTUNG: Wenn die Zündkerze beschädigt ist (Isolation ist gerissen, Elektroden gebrochen oder erodiert, etc.), ersetzen Sie sie. • Verwenden Sie immer Zündkerzen mit dem richtigen “Wärmewert”. Die Zündkerze dient zum Zünden des Luft-Kraftstoff-Gemisches im Motor. Die Zündkerze hat an einem Ende Elektroden und am anderen Ende eine elektrische Klemme.
  • Seite 84: Ritzelschmierung

    RITZELSCHMIERUNG Das Kettenrad dient zur Aktivierung des Hammers. Das Kettenrad läuft mit hoher Geschwindigkeit und muss geschmiert werden. Zum Einfetten des Ritzels: Stellen Sie die Maschine horizontal mit dem Tankdeckel nach oben auf eine ebene, ebene Fläche. Entfernen Sie die Ritzelabdeckung (A) (nach links drehen). Beschichten Sie das Kettenrad und die Getriebekomponenten großzügig mit Kfz-Lagerfett.
  • Seite 85: Identifikation Und Problemlösung

    IDENTIFIKATION UND PROBLEMLÖSUNG Die Tabelle enthält einige der häufigsten Probleme, ihre Ursachen und Abhilfemaßnahmen. SCHWIERIGKEITEN BEIM ANLASSEN DES MOTORS PROBLEM AKTION Überprüfen Sie, ob sich genügend Kraftstoff im Tank befindet und entlüften Sie das Kraftstoffmangel Kraftstoffsystem. Für weitere Überprüfungen, ob der Kraftstoff den Vergaser erreicht, entfernen Sie die Vergaserablassschraube und prüfen Sie, ob der Kraftstoff abfließt.
  • Seite 86: Entsorgung Und Recycling

    Behälter. GARANTIE GREENCUT gewährt auf alle GREENCUT Produkte eine Garantie von 2 Jahren (gültig für Europa). Die Gewährleistung richtet sich nach dem Kaufdatum unter Berücksichtigung des Verwendungszwecks des Produkts. Als Garantiebedingung muss der Originalbeleg mit Angabe des Kaufdatums und seiner Beschreibung sowie des defekten Werkzeugs vorgelegt werden.
  • Seite 87: Eg-Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., Inhaber der Marke GREENCUT mit Sitz in der Straße Migdia S/N. 43830 - Torredembarra, Spanien, erklären, dass der CLA400X-Nagler ab der Seriennummer 2017 den Anforderungen der geltenden Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates entspricht: •...

Diese Anleitung auch für:

Cla400x

Inhaltsverzeichnis