Seite 1
32 bits PCI a 10/1 OOMbps con soporte ACPI y Wake-on-LAN/ Tarieta Fast Ethernet N-way de 32 bits PCI a 10/100Mbps Version 08.18.04 IlliIl' TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Copyright 02004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
Deutsch 1. Vorbereitung der Installation DieseAnleitunghilft Ihnenbei der Einrichtungund KonfigurationIhres Netzwerk-Adapters TEI OO-PCIWN oder TEI OO-PCIWA. Prüfung des Paketinhalts PrüfenSie bitte,0b alle erforderlichen Einzelteile in der PackungvorhandenSind: Anleitungzur Treiberdiskette für die TEIOO-PCIWA or TEIOO-PCIWN Schnellinstallation TEIOO-PClW-Serie Prüfung Ihrer Ausrüstung BevorSie diesenAdapterinstallieren,solltenSie überfolgendesverfügen: 1.
2. Installation Hardware Installation des Netzwerk-Adapters 1. FahrenSie Ihren Computerherunter. 2. OffnenSie dasGehäuseIhresComputers,so dass Siedie Hauptplatineund die Erweiterungssteckplätze s ehen.(WennSie sich nicht sicherSind,wie Sie das Gehäuseöffnen, lesenSie bitte im Benutzerhandbuch IhresComputers nach.) 3. SteckenSieden Netzwerk-Adapter T EIOO-PCIWN oder TEIOO-PCIWA in einen derfreien PCl-Steckplätzeder Hauptplatine.DrückenSie die Karte gleichmäßigund fest in den Steckplatz,bis sie korrekteinrastet.
3. Installation Treiber Windows 98/_98SE 1. Nachdem NeustartIhresComputerserscheintder „Add New Hardware Wizard" (derAssistent„NeueHardwarekomponente hinzufügen").Klicken Sieauf Next (Weiter). 2. SteckenSie die beiliegendeTreiberdiskettefür die TE100-PClW-Serie in das DiskettenlaufwerkIhresComputers.KontrollierenSie,dass Search for the best driver for your device (Suchen nach dem besten Treiber für Ihr Gerät) markiertist, und klickenSie auf Next (Weiter).
Seite 6
4. DoppelklickenSie auf die BezeichnungIhresDiskettenlaufwerks (d.h.:3 % Floppy (A:)). Wählen Sieden OrdnerWin98 aus und klicken Sieauf 0K. S&ct c.cri&u dive (INF 'v..iin3E Winrne Ccdrd 5. KlickenSie auf Next (Weiter). Ned > Deutsch...
Seite 7
6. SobaldderAssistent„readyto installthe bestdriver"(der besteTreiberkann jetzt installiertwerden)anzeigt,klickenSie auf Next (Weiter), um mit der Installationzu beginnen. c Rek 7. Siewerdenmöglicherweiseaufgefordert,IhreWindows-98-CDeinzulegen. LegenSie in diesem Fall IhreWindows-98-CDin Ihr CD-ROM-Laufwerk ein und klicken Sie dann auf 0K. 8. KlickenSie auf Finish (Fertigstellen), um die InstallationdesTreibers abzuschließen.
Seite 8
9. KlickenSieauf Yes (Ja). Ihr ComputerWirdmit den neuen Einstellungen Hinweis: WenndieseAnzeige nicht erscheint,müssenSie Ihren Computermanuellneu starten. C— Windows ME/2000/XP 1. Windowserkenntund installiertautomatischden geeignetenTreiberfür Ihren Netzwerk-Adapter. Herzlichen Glückwunsch! Ihre Installation ist beendet! Deutsch...
PClWA'slink LED is lit. Also, ensurethat the TCP/IPsettingsareset to Obtain an IP address automatically. If youstill encounterproblems,pleasefeel free to contactTRENDware's technicalsupportteam. Contact Technical Support Technical Support Hours Telephone: +1-310-626-6252 7:00AM - 6:00PM, Monday through Friday Fax: +1-310-626-6267 Pacific StandardTime (except holidays) Website: www.TRENDNET.com E-mail: support@trendware.com Deutsch...
TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Product Warranty Registration Please take a moment to register your product online. Go to TRENDware's website at http://www.TRENDNET.com TRENDware International, Inc. 3135 Kashiwa Street Torrance, CA 90505 http://www.TRENDNET.com Copyright 02004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.