Seite 1 AD300Pro User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2 English 3 – 29 Čeština 30 – 56 Slovenčina 57 – 83 Magyar 84 – 110 Deutsch 111 – 137...
Seite 111 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Seite 112 Nachschlagen auf. Vielen Dank, dass Sie sich für ein GODOX Produkt entschieden haben. Der AD300Pro Outdoor-Blitz hat eine starke Leistung bei geringem Gewicht, kompakter Größe und großer Tragbarkeit. Ausgestattet mit wiederaufladbaren und langlebigen Lithium-Akku, unterstützt AD300Pro verschiedene Zubehörteile durch den Austausch verschiedener Adapterringe.
Seite 113 Warnung Halten Sie dieses Produkt immer trocken. Nicht bei Regen oder unter feuchten • Bedingungen verwenden. Nicht demontieren. Sollten Reparaturen erforderlich sein, muss dieses Produkt • an ein autorisiertes Wartungszentrum geschickt werden. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. • Verwenden Sie dieses Produkt nicht mehr, wenn es durch Stoßen, Fallenlassen •...
Seite 114: Name Der Teile
Name der Teile Körper: Reflektor- Verriegelungstast Lichtsensor Reflektor Bildschirm Leichter Körper Heizkörper 3,5-mm-Buchse für Synchronisationskabel Typ-C-USB-Anschluss für Firmware-Upgrade GR/CH Gruppen- MODE Modus /Kanaltaste Sektionstaste MENU-Taste Auswahltaste Drahtlos/Hochgesch RST-Reset-Taste Test-Taste windigkeit (MENU + Modellierungstaste Taste für die Netzschalter Modellierlampe Batterieentriegelungs SET-Taste & Wahlrad taste Batteriefach Batterie...
Seite 115 1/4" Montagebohrung LED-Licht Blitzröhre Glasschutzabdeckung Verriegelungstaste Glasschutzabdeckung...
Seite 116 VA-Panel VA-Panel TTL/M/Multo Kanal Farbtemperatur-Modus Drahtlos : HHS Batteriestand Blitz Gruppe Belichtungskorrekturwert C.Fn t0.1 Blitzfrequenz Blitzlicht-Hochtemperatur Maske Einstimmungslampe (LED) Zeit Bereitschaft Piepser S1/S2 Auf dem Display werden nur die aktuell verwendeten Einstellungen angezeigt. • Die über den Funktionstasten 1 bis 4 angezeigten Funktionen, wie •...
Seite 117: Funkübertragung Schießen
Mehrfach-Blitz Multi: Stroboskopblitz Anzahl der Blitze Blitzfrequenz Funkübertragung Schießen Funkübertragung Kanal drahtloses Schießen M Modus Gruppe T0.1 S1/S2 C.Fn-F2...
Seite 118: Mitgeliefertes Zubehör
Mitgeliefertes Zubehör 1. Leichter Körper 2. Blitzröhre 3. Glasschutzabdeckung 4. Reflektor 5. AD-E2-Halterung 6. Batterie 7. Ladegerät 8. Tragbare Tasche 9. Gebrauchsanweisung Separat erhältliches Zubehör Das Produkt kann in Kombination mit dem folgenden, separat erhältlichen Zubehör verwendet werden, um die besten fotografischen Effekte zu erzielen: Xpro, X2 und X1 Drahtloser Blitzauslöser, Adapterring-Halter, Bowens/Elinchrom/Comet-Mount- Adapterring, Barn-Adapterringe, Softbox, Beauty Dish, zusammenklappbarer Regenschirm, Snoots, Lichtständer, etc.
Seite 119: Ersetzen Von Adapterringen Und Zubehör
Kreis zu bilden. Ziehen Sie die vier Schrauben fest. Installieren Sie das Zubehör für verschiedene Halterungen. Wenn Sie nach der Installation des Adapterrings einer anderen Marke neues Godox- Mount-Zubehör verwenden möchten, installieren Sie es einfach direkt. Anbringen der Blitzröhre Blitzröhre installieren Entfernen Sie den Reflektor Setzen Sie die Blitzröhre in...
Seite 120: Blitzröhre Abnehmen
Blitzröhre abnehmen Ziehen Sie die Glasschutzabdeckung aus Drücken Sie den Blitzröhrenhalter mit der Feder 2 und 3 vor 1 heraus. Daumen und Zeigefinger zusammen und ziehen Sie die Röhre nach oben heraus. Lithium-Batterie Eigenschaften 1. Dieses Blitzgerät verwendet einen Li-Ion-Polymer-Akku, der eine lange Laufzeit hat.
Seite 121: Energieverwaltung
Anzeige des Batteriestands auf Bedeutung dem VA-Panel 3 Raster Volle Batterie 2 Raster Mittlere Batterie 1 Gitter Schwache Batterie Leeres Gitter Schwache Batterie, bitte laden Sie sie auf Blinkend Der Batteriestand wird sofort aufgebraucht. Der Blitz schaltet sich nach 1 Minute automatisch ab. Hinweis: Bitte laden Sie den Akku so bald wie möglich auf (innerhalb von 10 Tagen).
Seite 122 Drahtloser Blitzmodus AD300Pro kann nur als Slave-Gerät (Empfängerseite) eingestellt werden. Drücken Sie die Menütaste zum Aufrufen. C.Fn-WL zum Umschalten der Funkübertragungsfunktion. Drahtloser Modus Blitzlicht-Modus M/Multi Funkübertragung TTL/M/Multi Blitzmodus - TTL-Blitzautomatik Dieser Blitz verfügt über drei Blitzmodi: TTL, Manuell (M) und Multi (Stroboskop). Im TTL- Modus arbeiten die Kamera und das Blitzgerät zusammen, um die richtige Belichtung...
Seite 123: Blitzmodus - M: Manueller Blitz
Blitzmodus - M: Manueller Blitz Die Blitzleistung lässt sich von 1/1 voller Leistung bis 1/256 in 1/10 oder 1 Schritt Schritten einstellen. Um eine korrekte Blitzbelichtung zu erhalten, verwenden Sie einen Hand-Blitzbelichtungsmesser, um die erforderliche Blitzleistung zu bestimmen. Drücken Sie die Taste <MODE>, so dass Drehen Sie das Wählrad oder drücken Sie <M>...
Seite 124: Anzeige Der Blitzdauer
Anzeige der Blitzdauer Die Blitzdauer bezieht sich auf die Zeitspanne zwischen der Zündung des Blitzes und dem Erreichen des halben Spitzenwerts bei Maximum. Der halbe Spitzenwert bei Maximum wird normalerweise mit t=0,5 angegeben. Um dem Fotografen konkretere Daten zu liefern, wird in diesem Produkt t=0,1 verwendet. Der Unterschied zwischen t=0,5 und t=0,1 ist in der folgenden Abbildung dargestellt.
Seite 125: Stabile Farbtemperaturfunktion
Stabile Farbtemperaturfunktion Wenn Sie diese Funktion verwenden, ändert sich die Farbtemperatur innerhalb von ±100K über den gesamten Leistungsbereich: Rufen Sie MENU C.Fn-08 auf und setzen Sie es auf ON, was bedeutet, dass die Farbtemperaturfunktion eingeschaltet ist. Wenn Sie die Ausgangsleistung im M-Modus von hoch auf niedrig einstellen, blinkt die Blitzbereitschaftsanzeige (der Piepser gibt 1 Minute lang Alarm).
Seite 126: Berechnen Der Belichtungszeit
Stellen Sie die Blitzfrequenz und die Blitzzeiten ein. Drücken Sie die Taste <SET>, um die Blitzfrequenz auszuwählen. Drehen Sie das • Wählrad, um die Zahl einzustellen. Drücken Sie die Taste <SET>, um die Blitzzeiten auszuwählen. Drehen Sie das • Wählrad, um die Zahl einzustellen. Drücken Sie nach Abschluss der Einstellungen die Taste <SET>, und alle •...
Seite 127: Drahtlose Blitzaufnahmen: Funk (2.4G) Übertragung
Maximale Stroboskopblitze Blitzleistung / Hz Drahtlose Blitzaufnahmen: Funk (2.4G) Übertragung AD300Pro nimmt Godox 2.4G drahtloses X-System an, das eine gute Kompatibilität mit anderen Produkten unseres Unternehmens hat. Als Slave-Gerät ist der AD300Pro automatisch mit dem Canon/Nikon/Sony TTL-System entsprechend dem Master-Gerät kompatibel.
Seite 128: Einstellung Des Kommunikationskanals
Einstellung des Kommunikationskanals Wenn sich andere drahtlose Blitzsysteme in der Nähe befinden, können Sie die Kanal- IDs ändern, um Signalstörungen zu vermeiden. Die Kanal-IDs von Master- und Slave- Gerät(en) müssen gleich eingestellt sein. Halten Sie die Taste Drehen Sie das Drücken Sie zur <GR/CH>...
Seite 129: Positionierung Und Reichweite (Beispiel Für Drahtlose Blitzaufnahmen)
Positionierung und Reichweite (Beispiel für drahtlose Blitzaufnahmen) Automatische Blitzaufnahmen mit einem Slave-Gerät • MASTER SLAVE Die Übertragungsdistanz beträgt etwa 100 m Verwenden Sie den mitgelieferten Ständer, um das Slave-Gerät zu positionieren. • Führen Sie vor der Aufnahme einen Testblitz und eine Testaufnahme durch. •...
Seite 130 Automatisches Fotografieren mit drei Nebengruppen. • Wenn der AD300Pro und der Godox X2-Auslöser zusammen verwendet werden, kann der X2 die Blitzfunktion steuern, z. B: Blitz-Modus: TTL, M, Multi • Synchronisationsmodus: Synchronisation des ersten Vorhangs, Synchronisation • des zweiten Vorhangs und High-Speed-Synchronisation Kontrolle des Leistungspegels •...
Seite 131 ob der Blitzauslöser, der Empfänger und die Ausrüstung einen niedrigen Batteriestand aufweisen oder nicht Bitte tauschen Sie die Batterie aus (für den Blitzauslöser wird eine 1,5-V- • Alkalibatterie empfohlen). C.Fn: Benutzerdefinierte Funktionen einstellen Die folgende Tabelle listet die verfügbaren und nicht verfügbaren benutzerdefinierten Funktionen dieses Blitzes auf.
Seite 132: Andere Anwendungen
Andere Anwendungen Zoomen Funktion Kaufen Sie separat eine S2-Halterung, um die Zoomfunktion zu erreichen. Wenn der AD300Pro auf der S2-Halterung installiert ist, kann er hin- und herbewegt werden, um die Zoomfunktion zu nutzen und Spotlight- oder Diffuseffekte zu erzielen. Sync-Auslösung Die Synchrokabel-Buchse ist ein Φ3,5mm-Stecker.
Seite 133: Technische Daten
Technische Daten Modell AD300Pro Drahtloser Slave-Geräte-Modus Funkübertragungsmodus (kompatibel mit Nikon & Canon & Sonya & Fujifilm & Olympus & Panasonic & Pentax) Blitzlicht-Modus Drahtlos aus Slave-Einheit der Funkübertragung M/Multi TTL/M/Multi Kompatible Kameras unter Nikon-Kameras (X1T-N als Haupteinheit.) Funkübertragung (als Slave-Gerät) Canon EOS-Kameras (X1T-C als Hauptgerät)
Seite 134 Das USB-Anschlusskabel ist nicht in diesem Produkt enthalten. Der USB- • Anschluss ist eine Typ-C-USB-Buchse. Das Typ-C-USB-Anschlusskabel ist anwendbar. Da das Firmware-Upgrade die Unterstützung der Godox G3-Software benötigt, • laden Sie bitte die "Godox G3-Firmware-Upgrade-Software" herunter und installieren Sie sie, bevor Sie das Upgrade durchführen. Wählen Sie dann die entsprechende Firmware-Datei aus.
Seite 135: Wartung
Wartung Schalten Sie das Gerät sofort aus, wenn ein abnormaler Betrieb festgestellt wird. • Vermeiden Sie plötzliche Stöße, und das Produkt sollte regelmäßig entstaubt • werden. Es ist normal, dass die Blitzröhre während des Gebrauchs warm ist. Vermeiden • Sie Dauerblitze, wenn dies nicht notwendig ist. Die Wartung des Blitzes muss von unserer autorisierten Wartungsabteilung •...
Seite 136: Eu-Konformitätserklärung
Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Produktname: Externer Blitz Modell/Typ: AD300Pro Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
Seite 137 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...

Godox AD300Pro Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Godox AD300Pro

Inhaltszusammenfassung für Godox AD300Pro

Inhaltsverzeichnis