Seite 1
Bedienungsanleitung VISAM TouchBedienpanel VTP-C57 Ein Produkt der VisAM - HMI/SCADA – Familie Dokument: HB_VTPC57_1_0_D.doc Version: 1.0, Deutsch...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE ERLÄUTERUNG........................4 1.1 R ..........................4 ECHTLICHE RUNDLAGEN 1.1.1 Urheberschutz........................... 4 1.1.2 Personalqualifikation........................4 1.1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...................... 4 1.1.4 Lizenzvertrag ............................
Vermerk auf Patentrechte genannt. Die Existenz solcher Rechte ist daher nicht auszuschließen. 1.1.2 Personalqualifikation Der Aufbau der hier vorliegenden Anleitung und die Verwendung der VisAM- Produktfamilie setzen grundlegende Kenntnisse über das verwendete Windows - Betriebssystem und die verwendeten Remotesysteme (z.B. SPS) voraus! Der in diesem Dokument beschriebene Produktgebrauch richtet sich daher ausschließlich an Fachkräfte oder unterwiesene Personen, die außerdem...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 1.2 Gültigkeitsbereich Dieses Dokument stellt eine allgemeine Beschreibung, in Verbindung mit bestimmter Hard- und/oder Software dar. Beachten Sie unbedingt die jeweils aktuellen und ausführlichen Beschreibungen, die den Produkten beiliegen! 1.3 Verwendete Symbole Beachten...
V T P - C 5 7 – 2. Einleitung Zum vorliegenden Dokument Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen den Umgang mit den VISAM TouchPanel-Bediengeräten („VTP“) verdeutlichen. Es werden in diesem Dokument ausschließlich die gerätespezifischen Einstellungen und Möglichkeiten beschrieben. Die Handhabung der auf diesem Gerät installierten VISAM HMI/SCADA Software, wird in einer gesonderten Beschreibung erklärt.
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 3. Spezifikation Systemdaten Prozessor (CPU): Intel XScale PXA270, 416 MHz Grafik (VGA): in CPU integriert Arbeitsspeicher: 64MB SDRAM (integriert) Datenspeicher: 64MB NAND Flash (onboard) LAN: SMSC9115, 10/100Base-T Ethernetcontroller, IEEE 802.3u Watchdog Timer: Intel PXA (integriert)
V T P - C 5 7 – Integrierte Software Betriebssystem: Microsoft Windows CE5.0 HMI/SCADA: VisAM DotNet-kompakt Laufzeitsystem Bei der integrierten Software, handelt es sich um Embedded-Software, die ausschließlich auf dem gelieferten Hardwaresystem betrieben werden darf! Schnittstellenanordnung Die Anordnung der Schnittstellen entnehmen Sie bitte der folgenden...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 Anschlussbelegung 3.1.1. Spannungsversorgung Abbildung 2 Stecker Spannungsversorgung Abbildung 3 Buchse Spannungsversorgung Netzschalter HB_VTPC57_1_0_D.doc...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 – Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur (in Betrieb): 0 ~ 50°C Lagertemperatur: -20 ~ 70°C Luftfeuchtigkeit: 10 ~ 95° relativ (nicht kondensierend) Vibrationsfestigkeit: 1Gms (5~500 Hz) Schutzart Schutzart frontseitig: IP65 / NEMA 4...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 4. Hardware-Einstellungen Serielle Schnittstelle einstellen COM3 und COM4 belegen den gleichen Stecker. Zum Anschluss liegt ein spezielles Y-Kabel bei! Die Umschaltung zwischen COM3 und COM4, erfolgt durch die Software.
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 – 5. Software-Einstellungen Einstellen / Ändern der Netzwerk (IP)-Adresse Um die Netzwerk-Adresse des Gerätes zu ändern gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie aus dem Windows Start-Menü, „Settings >>...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 Abbildung 6 Ethernet-Einstellung Im nun geöffneten Eigenschaften-Fenster, tragen Sie die gewünschte „IP- Adresse“, „Subnet Mask“, und bei Bedarf das „Default Gateway“ des „Name Servers“...
IP-Adresse: Voreinstellung = DHCP (d.h. das Gerät versucht eine IP-Adresse von einem DHCP-Server zu beziehen). Benutzer: admin Kennwort: admin FTP-Verzeichnis: /Harddisk/ Der FTP-Server wird vom VisAM-Editor zum Übertragen von Projekten und zum Einrichten des Gerätes verwendet (siehe Hilfe-System des Editors). HB_VTPC57_1_0_D.doc...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 TouchScreen kalibrieren Es ist möglich, dass von Zeit zu Zeit der TouchScreen-Controller des VTP neu kalibriert werden muss. Eine neue Kalibrierung ist dann nötig, wenn der Mauscursor nicht am Berührungspunkt, sondern davon entfernt angezeigt wird.
Fernbedienung des Gerätes über Netzwerk Um das Gerät zur komfortablen Einrichtung und Wartung, fernbedienen zu können, steht die Anwendung „Remote-Display“ zur Verfügung. Diese Anwendung kann aus dem VisAM-Editor heraus, im Menü „Projekt- Übertragen“ gestartet werden. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau steht die Oberfläche des Gerätes in einem Fenster auf dem PC-System zur Verfügung.
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 Netzwerkfreigabe verbinden Ein VTP kann mit einem PC-System bzw. Server im Netzwerk verbunden werden, um Daten (z.B. für Protokollierung) sofort zu diesem zu übermitteln. Um das VTP mit einem freigegebenen Laufwerk bzw.
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 – Zusätzliche Einstellungen unter Windows CE Das installierte Betriebssystem, erlaubt eine Reihe weiterer Einstellungen, auf die in dieser Beschreibung nicht näher eingegangen wird. Sichern Sie Ihre Einstellungen immer durch Speichern der „Registry“, wie im Abschnitt „Änderungen von Einstellungen permanent speichern“...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 6. Anhang Sicherung Dieses VTP wird mit Hilfe einer Sicherung gegen elektrische Beschädigung geschützt. Spezifikation der Sicherung: 250VAC, 3.15A Größe: 5 x 20mm Die Sicherung löst u.a.
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 – PIN-Belegung der seriellen Schnittstelle 6.1.1. Serielle Schnittstelle RS-232 (COM1 – COM3) Abbildung 12 RS-232 6.1.2. Serielle Schnittstelle COM4 (RS-484) Abbildung 13 RS-484 (COM4) COM3 und COM4 belegen den gleichen Stecker.
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 Maße und Gewicht 6.1.3. Gewicht Gewicht: 0,8 kg 6.1.4. Abmessungen / Ausschnittmaß Abmessungen: 195 x 148 x 44,5 mm (Breite x Höhe x Tiefe) Ausschnittmaße: 188 x 141 mm Max.
Seite 22
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 – HB_VTPC57_1_0_D.doc...
V I S A M T O U C H P A N E L V T P - C 5 7 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Schnittstellenanordnung ....................8 Abbildung 2 Stecker Spannungsversorgung ..................9 Abbildung 3 Buchse Spannungsversorgung ..................9 Abbildung 4 Settings-Menü...