Seite 1
INSTRUCTION MANUAL SY-1710 (AW40528) ROWING MACHINE (ENGLISH) MAX USER WEIGHT 110 KG PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS VERY CAREFULLY BEFORE USING THIS ITEM. YOU WILL FIND IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE SAFETY OF YOUR PRODUCT. PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM THE ITEM PICTURED DUE TO MODEL UPGRADES.
Seite 15
INSTRUCTION MANUAL SY-1710 (AW40528) ROWING MACHINE (FRANÇAIS) POIDS MAXIMAL DE L'UTILISATEUR 110 KG VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS TRÈS ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER CET ARTICLE. VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE PRODUIT. LE PRODUIT PEUT VARIER LÉGÈREMENT DE L'ARTICLE PHOTO EN RAISON DES MISES À...
Seite 29
INSTRUCTION MANUAL SY-1710 (AW40528) MÁQUINA DE REMO (ESPAÑOL) PESO MÁXIMO DEL USUARIO 110 KG POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES MUY CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE ARTÍCULO. ENCONTRARÁ INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD DE SU PRODUCTO. EL PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DEL ARTÍCULO FOTOGRÁFICO DEBIDO A ACTUALIZACIONES DEL MODELO.
Seite 43
INSTRUCTION MANUAL SY-1710 (AW40528) ROWING-MASCHINE (DEUTSCH) MAXIMALES BENUTZERGEWICHT 110 KG BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG SEHR SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESEN ARTIKEL VERWENDEN. SIE FINDEN WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT IHRES PRODUKTS. DAS PRODUKT KANN AUFGRUND VON MODELLUPGRADES VON DEM ABGEBILDETEN ARTIKEL LEICHT ABWEICHEN.
Seite 44
PRÜFEN SIE IM HANDBUCH DAS MAXIMALE GEWICHT, DAS IHRE AUSRÜSTUNG UNTERSTÜTZEN KANN. EIN ÜBERMÄSSIGES GEWICHT KANN ZU EINER STÖRUNG DES BETRIEBSSYSTEMS FÜHREN, DIE NICHT DURCH DIE GARANTIE ABGEDECKT WIRD. PRODUKTPARAMETER MODELL: SY-1710 (AW40528) PRÜFSTANDARD(S): EN ISO20957-1, ISO20957-7 CLASS: HC (HOME USE) PRODUKTGRÖSSE: 72x51x84CM WIDERSTANDSSYSTEM: MAGNETISCH EINSTELLBAR MAX.
1. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WICHTIG – BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOLLSTÄNDIG, BEVOR SIE ZUSAMMENBAUEN ODER VERWENDEN Wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Um Ihre Sicherheit und Gesundheit zu gewährleisten, verwenden Sie dieses Gerät bitte ordnungsgemäß. Es ist wichtig, dieses Handbuch vollständig erreicht werden, wenn die Ausrüstung ordnungsgemäß...
3. INSTALLATIONSANLEITUNG ACHTUNG: STELLEN SIE SICHER, DASS SIE ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN GUT ANGEZOGEN HABEN, BEVOR SIE MIT IHREM TRAINING BEGINNEN. 3.1 VORBEREITUNG: A. Stellen Sie vor der Installation sicher, dass genügend Platz vorhanden ist. B. Verwenden Sie für die Installation die mitgelieferten Werkzeuge oder die speziellen eigenständigen Werkzeuge.
Seite 50
3.2 MONTAGEANLEITUNG: SCHRITT 1. Schrauben Sie 2 Schrauben (Nr. 71), 2 Kunststoffscheiben (Nr. 72) und 1 Versandbrett (Nr. 70) mit einem Inbusschlüssel vom Hauptrahmen (Nr. 1) ab. Sie können diese Teile Schrauben (Nr. 71), Kunststoffscheiben (Nr. 72) und Versandbrett (Nr. 70) aufbewahren, falls Sie dieses Gerät in Zukunft neu verpacken und transportieren möchten.
Seite 51
SCHRITT 3. Befestigen Sie zwei Schrauben (Nr. 28) mit einem Schraubenschlüssel im unteren Loch in Position B des Hauptrahmens (Nr. 1). Führen Sie 2 Bolzen (Nr. 28) durch die 2 Pedale (Nr. 29L/R) in das obere Loch in Position A des Hauptrahmens (Nr. 1) ein. Mit Schraubenschlüssel festziehen.
Seite 52
SCHRITT 5. Befestigen Sie den hinteren Stabilisator (Nr. 4) mit 4 Schrauben (Nr. 21) und 4 Unterlegscheiben (Nr. 7) an der Gleitschiene (Nr. 2). Mit Inbusschlüssel festziehen und sichern. SCHRITT 6. Befestigen Sie die Gleitschiene (Nr. 2) am Hauptrahmen (Nr. 1), indem Sie zwei Schrauben (Nr. 31) an der linken und rechten Seite des Hauptrahmens (Nr.
4. EINSTELLUNGEN UND ANWENDUNGSANLEITUNG VORSICHT! Bewegliche Teile, wie z. B. der Sitz, können schneiden und quetschen. Halten Sie während des Gebrauchs die Hände von der Gleitschiene fern! 4.1 EINSTELLUNG DES PEDALRIEMENS: Die Pedalriemen sind verstellbar und können individuell an die Fußgröße des Benutzers angepasst werden.
4.3 EINSTELLEN DES GLEICHGEWICHTS UND DES WIDERSTANDS: Passen Sie die Fußpolster (Nr. 24) an der hinteren Stütze des Rudergeräts an, wenn das Rudergerät während des Gebrauchs aus dem Gleichgewicht gerät. Drehen Sie den Spannungsreglerknopf (Nr. Uhrzeigersinn, Widerstand zu erhöhen. Drehen Sie den Spannungsreglerknopf (Nr.
7. TRAININGSANLEITUNG Die Verwendung Ihres RECUMBENT BIKE bietet Ihnen mehrere Vorteile, es verbessert Ihre körperliche Fitness, strafft Ihre Muskeln und hilft Ihnen in Verbindung mit einer kalorienreduzierten Ernährung beim Abnehmen. 4.1 DIE AUFWÄRMPHASE: Diese Phase trägt dazu bei, dass das Blut durch den Körper fließt und die Muskeln richtig arbeiten.
8. ANWEISUNGEN ANZEIGEN SPEZIFIKATIONEN: ANZEIGEPARAMETER Modell: SY-1710(AW40528,DSC03664 ) SCAN AKKU-TYP: Nennspannung: 3V DC TIME 99M:59S GRÖSSE - AAA *2 Batterietyp: 1.5V AAA*2 0~9999 TOTAL COUNT (nicht mit einer Batterie ausgestattet) BETRIEBSTEMPERATUR: DISTANCE 0~9999 Meters Prüfnorm (en): CE, EN IEC 55014-1...
Seite 57
INSTRUCTION MANUAL SY-1710 (AW40528) (ITALIANO) MACCHINA PER VOGARE PESO MASSIMO UTENTE 110 KG SI PREGA DI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI MOLTO ATTENTAMENTE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO ARTICOLO. TROVERAI INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA DEL TUO PRODOTTO. IL PRODOTTO PUÒ VARIARE LEGGERMENTE DALL'ARTICOLO NELLA FOTO A CAUSA DI AGGIORNAMENTI DEL MODELLO.