Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ao-fc330-97.31€4-01
2010-1-15±
microlab
microlab
feel the difference
FC330
User'
s Manual
www.microlab.com
www.microlab.cn
Microlab Technology
Co., Ltd
Made
in China
HIFI
MULTIMEDIA
SPEAKER
SYSTEM
Before
using, please
read the manual
carefully
All Other brand and product names are trademarks
Of their respective
holders. Actual contents may differ slightly from those shown in print. All
specifications and designs are subjected to changes without any prior notice.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Microlab FC330
Inhaltszusammenfassung für Microlab FC330
- Seite 1 2010-1-15± microlab microlab feel the difference FC330 User' s Manual www.microlab.com www.microlab.cn Microlab Technology Co., Ltd Made in China HIFI MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Before using, please read the manual carefully All Other brand and product names are trademarks Of their respective holders.
- Seite 2 2010-1-15± Important Safety Instructions 19. Servicing - Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel CAUTION Please remove the power plug form the main power source or wall power source when not in use. When plugged in to a...
- Seite 3 2010-1-15± Function Instruction System Connection *Front View of the Subwoofer To sound car& MP3,etc SUBWOOFER VOLUME CONTROL VOLUME CONTROL Adjust the speaker system's volume, turn the volume control anti-clockwise to minimum, adjusting the volume control your demanding level *Back...
- Seite 4 Check the power plug well connected Design for music: the ultimate aim of Microlab R&D system is to inherit and carry forward European musical culture style. To do this, all designs must be music-oriented and sourced from...
- Seite 5 FC330 Microlab Technology Company Ltd. (MaVIKpona6 TeKH0f10AXL•1 K 0MnaHM JITA ) V13rOTOBneHO B KMTae I/IHCTPYKUVIR no 3KcnnyaTaUVlV1 Bce apyrue Ha3BaH1,1fi 5P3HA03 Toaapoa -roaaPHblM1,1 3 HaKarv1M MXBnaaeJ1bL_teB. BbT10TIHeHneHeKOTOPblX MOXeT HeMHOro OTnnqaTbC9 OTnpmaeaeHHoro orwcaHL,19.Bce cneUV14)VlKaUMVl VIMonenV1 MoryT öb1Tb 1,13MeHeHb1 6e3 npeABapMTeJ1bHoro yeeAOMneHYIR.
- Seite 6 CoaepxaHMe YBaxaeMblü noKynaTenb! YBaxaeMblL7 noKynaTenb! 6naroaapVIM Bac 3a noKynKYarqycwyecK0Li CVICTeMbl microlab! Mepbl npeAOCTOPO>KHOCTM (1034paBJIÆM, Bbl caenanvl npeKpacHblV1 Bb160P. PacnaK0BKa VI KOMnneKT n0CTaBKV1 OC06eHHOCTV1 M BHeLUHL,1L.i Korv1naHL,1A M icrolab Technology, Ha npoV13BOACTBe PaccTaHOBKa aKYCTMqecwx CVICTerv1 14KOMnb+OTePHOL51 6blna coanaHa B 1998 170AKnoqeHL,1e roay.
- Seite 7 II . HarpeBaTenbHble npmöopbl: He YCTaHaBJ7VIBal,iTe CMCTeMY B6JIM3',1 H arpeBaTenbHblX npn60poB: 6arapeLä, paanaTopoB, nr1L,1T apyrnx MCTOHHVIKOB Tenna, BKnyoqanycunL.•lTenM. H e Mepbl npeAOCTOPOXHOCTm: CTaBbTe Ha CVICTeMY npeAMeTbl, cnyxaL141,1e "CTOHH',IGMVI OTKPblTOro nnaMeHL,1: ropnu-u,le CB+II,1 BHhMaue! PHCK nopaxeHV19 TOKOM. He OTKPb1BaTb! 12. KpenneHne K CTeHaM noTonKy: Kpenneywe CVICTeMbl KCTeHaM noTonKYAonycKaeTcfi TOJ1bKO B TOMcnyqae, ecnvt OTOpeKOMeHAOBaH0 Ann pal-IHoro una aKycugeCKVlX CVICTeM.
- Seite 8 24. Bo V136exaHl,1e n oBpexæeHhß AVIHaMVIKa, He YBenvlH',1BaVITe rPOMKOCTb C VICTeMbl npu 2. PacnaK0BKa KOMnneKT n0CTaBKh npocnywneaHL4L,1 3BYKa C HV13KVIM ypoBHeM BXOAHOro cnrHana 1,1JIVl n p',l OTCYTCTBVIVIayano cmryqana.170Bpe»qaeHme AVIHaMVIKa M O>KeT npoM30hTl,1 npL,1 BHeaanHO rPOMKOM AKKypaTH0 pacnaKYbiTe KOMnneKT aKYCTVlKV1: 3BYKOBOM $parMeHTe.
- Seite 9 $ePPVlTo-CTPOHuneBoro Man-MTHoro cnnaBa. BblCOKOe oneKTPVlqeCKOe TOHHOro 3ByqaHV19 AVIHaMVlqeCKV1e ronOBKVl. TaKOV1 C VICTeMbln03Bonne•T nonyHMTb CTPYKTYPHblV1 6blCTPblbi 6 ac uaxe npvl 60nbLUOM f1VIHeVIHOM xoue Abl$cpyaopa. ca6BY#epa: - Pa3pa60TaH}-ER Microlab -rexHonorL.•lfi "MOLUHblVl 6 ac" BKJ11-oqaeT o c06eHHY10 TeXHonorV110V13rOTOBneHVIR K OP3VIHbl A VIHaMVlKaVIKopnyca ca6Bycbepa C Perynmop rp0MKOCTL4. yqeTOM...
- Seite 10 4. PaccTaHOBKa 5. nomauoyeHb•1e PaccTaBbTeaKycTuqecKYK) CVICTetv1Y Kak BaM YA06HO. nepen n06blMM nonmyoqeHVIRMV1YAOCTOBePbTeCb, M TOCVICTeMaBblKn1-oqeHa. 06paTMTe BHVlMal-1Vle Ha TO,MT06blKOJIOHKVI CTOfiJIV1 ycT0VIHMB0, ece 11106ble n0AKnyoqeHVIAHe06XOAVIM0 np0143BOAL,1Tb npl,l BblKnoqeHHObi Cb4CTeMe! coeAVIHVlTenbHble Ka6eJIL'1 He 6blJIVl HaT9HYTbl VIHVIKaKV1e npeAMeTbl He ne>Kaf1V1 Ha 170AKJIK)HhTe CMCTeMY K aKnoKaaaH0Ha PMCYHKe.
- Seite 11 •01MHeDK0daou moeudu .LO>KOVN oxe xe)l yea 'gowneHMb' 19dotK#L4Y XlqHhM1.rted BHHeYeuou 914e-1egth awel e 'nneaenäedu VWWHHOd0100Uh "nenqueu qoeueoe)l eH ew0)1MH 'e104Kuexou iOH)Keg •nerouo xmoehL4L0Kye Xlqgo•ll.f BL,1HeYeuou elk-lejeg€L,1 'L,1Lf19U 9 MH01-reffKeoHd6LfKJ9d 0>191.101 166Lf8e1000 eu,1Heh0/LfYOV1 '61,11-E8VDKÅLf090 OJ09000 xeKged1 OHIqne10L4040>109hL410Åye 0Kud0>l OHHe8MKK1.rogo14YOXK •L •Iqneaono MONOOhV110Åye eynOLfOU VI KaedJadeu...
- Seite 12 8. Texwtqecwe 9. B03MO)KHb1e HemcnpaBHocT'4 cnoc06bl MX ycTpaHeHhR Cnoc06 ycTpaHeH14A B03MOXHSle HeucnpaBHOCTM AC HeBKnoqaFOTCR (He ropVlT npoBepbTeceTeBoVl U JHYP Microlab FC330 VIHAMKaTOP) Moaenb npoBepbTe, BKnyoqeH nn BblKnyoqaTenb rlVlTaHV19 Texuqecwe xapaKTepMcTL4K'4: AC BKmoqaK)TCfi, HO 3BYK npoBepbTe, pa60TaeT VICTOHHVIK wry-lana 56 BTRMS (16*2 + 24)
- Seite 13 2010-1-15± microlab microlab feel the difference FC330 Gebrauchsanleitung www.microlab.com www.microlab.cn Microlab Technology Co., Ltd Made in China Lesen Sie die Anleitung aufmerksam vor der Anwendung Before using, please read the manual carefully All Other brand and product names are trademarks Of their respective holders.
- Seite 14 2010-1-15± Die wichtige Information über die Sicherheit. Bewegung des Gerätes. Das Cerat muss vorsichtig bewegt werden. Schnelles anhalten, exzessive ACHTUNG Gewalt und unebene Oberflachen können das Gerat umkippen lassen DIE HOCHVOLTSPANNUNG! Bei einem langen Stillstand des Systems, schalten Sie sie von einer Ernährung aus.
- Seite 15 2010-1-15± Illustration Der Anschluß *Die Frontansicht Subwoofers Für die Soundkarte, CD/MP3 Players und andere SUBWOOFER VOLUME CONTROL VOLUME CONTROL Die Regulierung der Lautstärke. Die Bewegung mit dem Uhrzeiger - für die Vergrößerung der Lautstärke, gegen - für die Verkleinerung...
- Seite 16 2010-1-15± Technische Besonderheiten Frequently Asked Questions (FAQ) • 5.25 Subwoofer: 5 25 Subwoofer wurde von dem Doppelmagnetisch-System gemacht, der die Solutions Niederfreq uenzdeutl ichkeit • X.Bässe: Microlab entwickelte hohe Technologie, die auf der geometrischen Struktur • Prüfen Sie, dass das System angeschaltet ist.
- Seite 17 2010-1-15± microlab microlab feel the difference FC330 Instrukcja obstugi www.microlab.com www.microlab.cn Microlab Technology Co., Ltd Made in China GLOSNIKI MULTIMEDIALNE Przed uiyciem nale±y uwa2nie przeczytaé instrukcje obsiugi. Wszystkie inne nazwy produktÖw sqznakami handlowyrni ich prawowitych wiagcicieli, Rzeczywista zawartoSé mote nieznacznie tych przedstawionych w druku.
- Seite 18 2010-1-15± Waine wskazöwki bezpieczefistwa Okresy nieu2ywaInoSciPrzewöd zasilania urzadzenia pownien byt odiaczony od gniazda podczas burzy z piorunami lub kiedy urzadzerme nie jest u2ywane przez dlu2szy czas UWAGA SerwisNIe pröbowaé naprawiat urzadzenia samodzlelnie, gdy2 otwarcie lub usuniecie pokrywy m02e *ORAZENIA...
- Seite 19 2010-1-15± Instrukcja Podlaczenie systemu *Widok subwoofer'a z przodu Do karty dtwiekowej, CD, MP3,itp SUBWOOFER REGULACJAGLOSNOSCI REGULACJA GLOSNOSCI Dostosuj system gioSnoSci, zmniejsz gloénoéé ruchem przeciwnym do ruchu wskazöwek zegara do minimum, dostosuj regulacje *Widok subwoofer•a z tylu 1. WE-JSCIE AUDIO Stereofoniczne...
- Seite 20 2010-1-15± Informacje techniczne Czesto zadawane pytania (FAQ) Funkcje Solutions 5.25 subwoofer: 5.25 " subwoofer to unikalny produkt wyprodukowany przy u2yciu Kontrolka w}acznika • Sprawd± czy urzqdzenie jest wlqczone podwöjnego systemu magnesöw Sr Magnet w celu przetarcia szlaku dla takich...
- Seite 21 McGrp.Ru McGrp.Ru Сайт техники и электроники CaMT rreXHHKU 3neKTPOHUKH Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем Ham caüT McGrp.Ru IIPH yrorvl He flBJ151eTCfl npocrro XPaHHJIH11Aerv1 инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются HHCTPYKuuiä 110 3KcnnyaTaUHH, no )KHBOe C OO@eCTBO n ycueü. OHH06111a10TCfl на...