Monsher MCF 101 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Monsher MCF 101
Inhaltszusammenfassung für Monsher MCF 101
- Seite 1 Bedienungsanleitung User manual Руководство пользователя Kaffeemaschine Coffee machine Кофемашина MCF 101 Noir...
- Seite 2 Deutsch...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch INHALT EINFÜHRUNG ..........................4 SICHERHEITSMASSNAHMEN ....................4 GERÄTEBESCHREIBUNG ......................7 TECHNISCHE DATEN ........................8 INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME ................9 ZUBEREITEN EINES GETRÄNKS .................... 12 EINSTELLUNGEN ........................15 TYPEN VON WARNUNGEN ...................... 19 REINIGUNG UND WARTUNG ....................20 TRANSPORT UND ENTSORGUNG ..................22 FEHLERBEHEBUNG ........................23 HAFTUNG UND GARANTIE ......................24 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Produkts sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf. -
Seite 4: Einführung
Deutsch EINFÜHRUNG Wir danken Ihnen ; Vielen Dank, dass Sie sich für eine Monsher Kaffeemaschine entschieden haben. Dieses Produkt repräsentiert die neueste Generation von Kaffeevollautomaten. Sein Design ist von neuer Technologie geprägt. ; Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Bedienung und Reinigung dieser Kaffeema- schine. - Seite 5 Deutsch ; Kindern ist es strengstens untersagt, mit diesem Gerät oder in dessen Nähe zu spielen. Kinder dürfen dieses Gerät nicht benutzen, wenn sie nicht mindestens 15 Jahre alt sind und beaufsichtigt werden. ; Halten Sie Kinder unter 8 Jahren von diesem Gerät und dem Netzkabel fern. ;...
- Seite 6 Deutsch ; Schalten Sie die Kaffeemaschine nicht ein, wenn kein Wasser im Tank ist. ; Nach längerem Stillstand (z. B. nach einem Urlaub) sollte die Kaffeemaschine zuerst gereinigt und dann in Betrieb genommen werden. ; Schützen Sie das Gerät vor Witterungseinflüssen (Frost, Feuchtigkeit, etc.). ;...
-
Seite 7: Gerätebeschreibung
Deutsch GERÄTEBESCHREIBUNG Gerät Abdeckung des Wassertanks Linkes Seitenpaneel Abdeckung des Bedienfeld Kaffeebohnenbehälters Dampfrohr Rechte Seitenwand Dekorative Abdeckung Kaffeeauslauf Seitentür Dekorative Abdeckung für Tropfschale Abdeckung der Abtropfschale Abtropfschale Wassertank Ein-/Ausschalten Netzkabel Steckdose... -
Seite 8: Technische Daten
Deutsch Tür Reinigung Warnung Brühwasser Wasser Kaffeebohnen Kaffeesatz Ein/Aus Espresso Lungo Heißwasser Dampfbad Installation TECHNISCHE DATEN Getränke-Einstellungen Volumen des Getränke Menge des Kaffees Extraktionstemperatur Kaffees Espresso 86-95°C 25-60 ml Standardeinstellung 92°C 30 ml Volumen des Getränke Menge des Kaffees Extraktionstemperatur Kaffees Lungo 86-95°C... -
Seite 9: Technische Parameter
Deutsch Technische Parameter Modell MCF 101 Noir Nennspannung/Frequenz 220-240 V AC 50/60 Hz Leistung 1350 W Fassungsvermögen des Wassertanks 1-2 l Fassungsvermögen des Bohnenbehälters 130 g Fassungsvermögen des Geländespeichers 10 Stck Gewicht der Kaffeemaschine 8.3 kg Größe der Kaffeemaschine L425mm*W181mm*H318.5mm Zubehör... -
Seite 10: Anschließen Des Netzkabels
Deutsch ; Die Kaffeemaschine ist nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt. Sie darf nicht im Freien verwendet werden (Schäden durch Regen, Schnee und Frost möglich). Bedingungen für den elektrischen Anschluss Der elektrische Anschluss muss in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften des Landes erfolgen, in dem das Gerät installiert wird. -
Seite 11: Einfüllen Von Wasser Und Kaffeebohnen
Deutsch Einfüllen von Wasser und Kaffeebohnen Wasser einfüllen Heben Sie zuerst den Deckel des Wasserbehälters ab, heben Sie den Behälter an, füllen Sie Wasser ein (achten Sie darauf, dass die Max-Linie nicht überschritten wird) und setzen Sie den Behälter wieder ein. Einfüllen von Kaffeebohnen Öffnen Sie den Deckel des Bohnenbehälters, geben Sie Kaffeebohnen in den Behälter und schließen Sie den Deckel. -
Seite 12: Zubereiten Eines Getränks
Deutsch ; Wenn Sie die Maschine ausschalten müssen, halten Sie die Ein/Aus-Taste drei Se- kunden lang gedrückt, die Maschine wird automatisch gereinigt und schaltet sich nach der Reinigung automatisch aus (aus Sicherheitsgründen muss der Netzschalter auf der Rückseite der Maschine nach der automatischen Reinigung ebenfalls ausgeschal- tet werden). - Seite 13 Deutsch Lungo-Zubereitung ; Drücken Sie die Taste «Lungo», die daraufhin blinkt. ; Das Mahlen der Bohnen erfolgt automatisch, der Mahlgrad wird auf dem Bedienfeld angezeigt, Sie können die Taste oder drücken, um zwischen 1, 2 und 3 Stufen des Mahlgrads zu wechseln, bis der Mahlvorgang abgeschlossen ist (es wird empfohlen, die voreingestellten 3 Stufen zu verwenden, wobei 1 für feines Mahlen, 2 für mittleres Mahlen und 3 für grobes Mahlen steht).
- Seite 14 Deutsch Dampfbad ; Drücken Sie die Taste «Dampf», die zum Vorheizen langsam blinkt, wenn die Temperatur zum Dampfmachen erreicht ist, blinkt die Taste «Dampfbad» schnell. ; Fügen Sie ca. 1/3 der Vollmilch in das Milchglas (es wird empfohlen, die Milch bei der Temperatur 3-5°C zu verwenden).
-
Seite 15: Einstellungen
Deutsch EINSTELLUNGEN Kaffeeeinstellung ; Halten Sie die «Setting»-Taste gedrückt, und die «Setting»-Taste blinkt einmal für 1 Sekunde, um die Einstellungen aufzurufen. ; Wählen Sie «Espresso», (z.B. Espresso. Espresso, Lungo haben die gleiche Wirkung). ; Nach der Auswahl von «Espresso» blinkt das Symbol einmal pro Sekunde, die Kaf- feebohnen und die Zahlen auf dem Bedienfeld blinken einmal alle 2 Sekunden, mit den Tasten können Sie die Kaffeestärke von 1 bis 3 einstellen. -
Seite 16: Einstellung Der Standby-Zeit
Deutsch Einstellung der Standby-Zeit ; Halten Sie die «Setting»-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die «Setting»-Taste blinkt einmal für 1 Sekunde, um die Einstellungen zu bestätigen. ; Drücken Sie die Taste erneut und halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt, «On/ Off»... -
Seite 17: Einstellung Der Reinigungsstufe Für Kaffeerückstände
Deutsch Einstellung der Reinigungsstufe für Kaffeerückstände ; Halten Sie die «Setting»-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die «Setting»-Taste blinkt einmal für 1 Sekunde, um die Einstellungen zu bestätigen. ; Drücken Sie die «Einstellungs»-Taste erneut und halten Sie sie 5 Sekunden lang gedrückt, um das Symbol «Reinigung von Kaffeerückständen»... -
Seite 18: Einstellung Des Mahlgrads
Deutsch ; Drücken Sie , auf dem Display erscheint H + zwei Ziffern, die die ersten beiden Ziffern der Tassenzahl darstellen. ; Um die anderen Getränke zu sehen, drücken Sie die entsprechende Getränketaste; um die Gesamtzahl der Tassen aller Getränke zu sehen, drücken Sie zwei beliebige Geträn- ketasten gleichzeitig für 3 Sekunden. -
Seite 19: Typen Von Warnungen
Deutsch TYPEN VON WARNUNGEN Während der Benutzung der Kaffeemaschine können die folgenden Warnungen er- scheinen, befolgen Sie einfach die entsprechenden Schritte. Tür Reinigung Warnung Brühwasser Wasser Kaffeebohnen Kaffeesatz Bei anderen Warnungen oder Fehlfunktionen der Kaffeemaschine wenden Sie sich bitte an den Kundendienst, um das Problem zu lösen. Wenn die Brüheinheit nicht eingesetzt ist oder nicht richtig sitzt, öffnen Sie die Seitentür und schieben Sie sie auf, indem Sie auf das Symbol PUSH drücken. -
Seite 20: Reinigung Und Wartung
Deutsch REINIGUNG UND WARTUNG Reinigung der Kaffeemaschine Die folgenden Teile der Kaffeemaschine müssen regelmäßig gereinigt werden. ; Kaffeesatzbehälter Wenn das Symbol aufleuchtet, bedeutet dies, dass der Abfallbehälter voll ist. Bitte entsorgen Sie den Abfall. ; Abtropfschale Wenn der Schwimmer der Wasserauffangwanne nach oben schwimmt, bedeutet dies, dass die Wanne voll ist. -
Seite 21: Tiefenreinigung Der Brüheinheit
Deutsch Tiefenreinigung der Brüheinheit Wir empfehlen eine Tiefenreinigung alle 2 Wochen. ; Öffnen Sie die Seitentüren, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. ; Nehmen Sie die Einheit heraus, indem Sie die beiden orangefarbenen Knöpfe an der Düse drücken (drücken Sie die PUSH-Taste auf beiden Seiten). ;... -
Seite 22: Transport Und Entsorgung
Deutsch ; Achten Sie während des Entkalkungsvorgangs immer auf die Schale, in der das Wasser aufgefangen wird, damit es nicht überläuft. Sobald die Tasse mit Wasser gefüllt ist, drücken Sie oder , oder , oder , um den Vorgang zu unterbrechen, und drücken Sie dann erneut , um fortzufahren. -
Seite 23: Fehlerbehebung
Deutsch FEHLERBEHEBUNG Problem Störungsursache Lösungsmethode Die Kaffeemaschine Das Gerät ist nicht an das Schließen Sie das Gerät an die startet nicht Stromnetz angeschlossen Stromversorgung an und stellen Sie oder der Netzschalter den Schalter auf ON steht auf OFF Die Kaffeemaschine Interner Programmfehler Schalten Sie das Gerät aus, ziehen meldet einen Fehler... -
Seite 24: Haftung Und Garantie
Deutsch Problem Störungsursache Lösungsmethode Nach dem Einsetzen Die Brüheinheit ist nicht Setzen Sie die Brüheinheit in das Gerät der Brüheinheit richtig installiert ein und drücken Sie die Taste «PUSH», wird angezeigt, dass bis Sie ein Klicken hören, das anzeigt, die Einheit nicht dass die Einheit richtig eingesetzt ist installiert ist Die Kaffeemenge ist... -
Seite 25: Seriennummer
Deutsch SERIENNUMMER: ХХ ХХ ХХХХХ Woсhe Jahr Fabrikationsnummer HERSTELLER: M&G HAUSGERATE GMBH Potsdamer Str. 92 10785 Berlin Tel: (030) 544 37 834 Fax: (030) 544 37 856 VOM HERSTELLER AUTORISIERTES UNTERNEHMEN: GmbH «MG Russland», 141400 Region Moskau, Chimki, Butakowo, 4 info@monsherrus.ru Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an De- sign, Konfiguration und Design von Geräten vorzunehmen. - Seite 72 Русский ДЛЯ ЗАМЕТОК...
- Seite 73 Русский ДЛЯ ЗАМЕТОК...
- Seite 74 Русский ДЛЯ ЗАМЕТОК...
- Seite 84 Bedienungsanleitung User manual Руководство пользователя...