Seite 3
User Manual Manuale di istruzioni Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de instrucöes Gebruikershandleiding PYKOBOACTBO Instrukcja obstugi Kullanim kilavuzu En'Elpi610xphoxn IJäivatelsk9 manuål Pouiivatetskå priruéka Lietotäja rokasgrämata Vartotojo vadovas Hasznålati utasitås For other informations please contact us at For other informations please contact us at info@sbsmobile.com.
D GEBRAUCHSANLEI TUNG Hauptfunktionen: FUNKTION AKTION Einschalten Die Taste l ange i mAusschaltmodus drücken O Ausschalten Die Taste l ange i mEinschaltmodus drücken O Drücken Sieeinmal dieTaste O Wiedergabe - Pause Einstellung derLautstärke •l- Drehen S iedenHaupttaster Aktivieren Sie den Doppeltes schnellesDrücken zumAktivieren\Deaktivieren (Lautsprecherpaar erforderlich)
Seite 11
OTCOeAHHHTbAMHam" K 3eneHblM ABTOMaTHqecKoe OCTaBHTbe Ha 10 MHHYT HeHHOM OCTaBHTb e 6e3AeicTB"" Ha 5 WHYT ABTOMaTHqecxoe 0TKn•oqeHHe HeHHR noncoeA"HeHne: AERCTBHE CBETOA"OAHblA QYHKL1hR "HAHKATOP BKn»0qHTb KpaCHb1i pem•1M Wireless "nn "JAZ WIZARD 5" n OAC0eA"Hk1Tb YCTPO%CTB 8 cnncxe ycTpoiCTBHa aTb ero.
Seite 14
A#otE rn ou0KEuri avEvEpyri yla OEKatåotaon OÜV6EOnq 10 XErttå Autögatn artEVEpvortolnon A&hotE tn OUOKEUh a vEVEpyf1 S XETttå OEKatåOtaon ENEPÆ-IA AYXNIA EvEpy0n0inøn EVEpy0J10UiørE 10 nxE10 KåKKLvn aoüpgatnq oüv6EorWXELtoupyias Bluetooth EÖv6ean Otov OUOKEuövtou smartphone Kat ototXEio "JAZ WIZARD 5" Yla oÖv5Eon.