Indes WheelDrive PowerTalk2 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Indes WheelDrive PowerTalk2
Inhaltszusammenfassung für Indes WheelDrive PowerTalk2
- Seite 1 PowerTalk2 Gebrauchsanweisung WheelDrive Generation 2019 Document ID: E1801_20181018_PowerTalk 2 manual WheelDrive_R2.00_BMS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.6 Counters (Zähler) ........19 10.2 Fahrverhalten (Driving behaviour) .... 29 5.7 Log .............. 20 6 Fehlersuche ..........22 WheelDrive is a product by: Indes Production Management Pantheon 28 7521 PR Enschede PO box 265 7500 AG Enschede The Netherlands T +31 (0)53 4803920 Document ID: E1801_20181018_PowerTalk 2 manual WheelDrive_R2.00_BMS... -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Die Anwendung PowerTalk2 ermöglicht die Kommunikation zu Produkten, welche mit einem esense Controller ausgestattet sind. Esense Controller werden hauptsächlich verwendet, um eine breite Palette von mobilen Pflegeprodukten intuitiv zu unterstützen. Der WheelDrive ist einer von ihnen. PowerTalk 2 ist auch ein Servicetool, das dem Benutzer eine Übersicht über Systemeinstellungen, Sensor- und Parameterwerte, Firmware-Versionen, Zähler, Protokollinformationen usw. -
Seite 4: Installation Powertalk2
Installation PowerTalk2 Nutzen Sie für die Installation des Programms den folgenden Link: http://powertalk.indes.eu/ Es erscheint: Bestätigen Sie “ Install Power Talk 2” Ein Pop-Up Fenster erscheint und fordert folgende Aktionen: Ausführen – beginnt sofort mit der Installation Power Talk 2 Speichern –... - Seite 5 Es erscheint folgendes Fenster: Zum Installieren bestätigen Sie die Frage mit Install Nach der Installation startet das Programm mit einem Lizenzfenster. Für die Registrierung benötigen Sie eine Lizenzdatei im .ptl Format. Diesen erhalten sie üblicherweise per Email von Ihrem Außendienstmitarbeiter. Sichern sie das Lizenzdatei auf ihrem Computer.
- Seite 6 Hinweis: PowerTalk 2 ist kompatibel mit WheelDrives der Generation 2019, ab den Seriennummern: 201810RW5001 und 201810LW5001. Wird ein WheelDrive der Generation 1 an PowerTalk 2 angeschlossen, öffnet sich ein Fenster welches darauf hinweist das PowerTalk 1 verwendet werden muss: Falls Sie den WheelDrive mit PowerTalk 1 verbinden möchten öffnet sich kein Fenster. Jedoch kann keine Verbindung hergestellt werden.
-
Seite 7: Mit Powertalk2 Verbinden
Mit PowerTalk2 verbinden Schließen Sie den Wheeldrive mit dem beiliegenden USB auf mini USB Kabel an ihren PC an und schalten sie ihn ein. Starten Sie das Programm PowerTalk. Ist eine Softwareaktualisierung verfügbar, werden Sie gefragt ob Sie die Aktualisierung nun durchführen möchten. Anschließend öffnet sich das Startfenster. -
Seite 8: Benutzeroberfläche
Verwendet, um den Systembericht an einem Ort zu speichern. Der Bericht wird im HTML-Format gespeichert und kann von jedem Browser angezeigt werden. Send report (Bericht senden) Sendet den Bericht Ihres Systems manuell an Indes. Wird benötigt, wenn der Service von Indes gewünscht ist wird. Exit (Schließen) zum schließen des Programms... - Seite 9 System Set system typ (Systemtyp einstellen) [L3] Falls verschiedene Systeme analysiert werden müssen, können Sie hier den Systemtyp den Sie mit PowerTalk verbinden möchten wählen. Set system ID (System ID einstellen) Hier können verschiedene System ID Werte festgelegt werden. 3 Parameter können ausgewählt werden. Produkttyp [L4], Einrichtung (z.
- Seite 10 Rechtes Symbol: Informationen über das verbundene System. Hinweis: Wenn der WheelDrive mit PowerTalk verbunden ist und eine Internetverbindung besteht, wird automatisch ein Statusbericht an Indes gesandt. Anzeige der Service-ID und der Produktseriennummer. Diese Nummern sind bei jedem Produkt unterschiedlich. PowerTalk 2 Gebrauchsanweisung - E1801_20181018 Rev.A 19...
-
Seite 11: Tabs
Tabs 5.1 Overview (Übersicht) Die Übersichtsseite bietet eine Zusammenfassung der Informationen des verbundenen WheelDrive. Diese Informationen sind nicht einstellbar und werden nachfolgend beschrieben. Auskunft über die Systeminformationen. Hardware- und Softwareinformationen zu: User Interface (Benutzerinterface), Battery / (Akku), Controller Dieses Feld gibt Auskunft über Softwareaktualisierungen. Durch Klicken auf das “!”... -
Seite 12: Activity (Aktivität)
5.2 Activity (Aktivität) Der Activity Tab enthält grafische Informationen zu den Ladezyklen. 1. Grafische Darstellung der Ladezyklen in einer Grafik die vertikale Achse der die Ladezyklen. Die horizontale Achse die einzelnen Monate. 2. Auskunft über die Anzahl der Ladungen in den letzten 12 Monaten und über die gesamte Lebenszeit des Akkus. -
Seite 13: Values (Werte)
5.4 Values (Werte) Der Tab Werte gibt Auskunft über die Werte / Parameter des Battery (Akkus) sowie des Controllers. Diese Informationen können zur Analyse des Akku-/ Systemstatus verwendet werden. Detailiertere Informationen erhalten Sie in diesem Dokument unter: E1801_yyyymmdd_WheelDrive Gen 2018 Parameterliste_Rx.xx_yyy Beispiel: PowerTalk 2 Gebrauchsanweisung - E1801_20181018 Rev.A 19... -
Seite 14: Settings (Einstellungen)
5.5 Settings (Einstellungen) Die Werkseinstellung ist die meist verwendete Einstellung, da diese für die meisten Benutzer geeignet ist. Diverse Einstellungen können jedoch an Benutzer mit besonderen Bedürfnissen oder Wünschen angepasst werden. Beispiel: Driving behaviour (Fahrverhalten), Automatic switch off (automatische Abschaltzeit), Beeps ON Off (Piep Töne EIN/ AUS) und Speed limit (Geschwindigkeitsbegrenzung). -
Seite 15: Voreinstellungen
Voreinstellungen Der WheelDrive verfügt über 4 Voreinstellungen (Gentle, Normal, Sport und Custom). Zusätzlich besteht die Möglichkeit, der benutzerdefinierten Anpassung. Eingabefeld zur Eingabe der vorinstallierten Fahrmodi. Durch die Eingabe von 1,2,3 oder 4 können Sie die folgenden Fahrmodi aktivieren. “1” = Der Modus “Gentle”... -
Seite 16: Einstellungen Speichern Und Laden
Schritte zum Einstellen des Fahrverhalten (Driving behaviour): Gehen Sie zum Reiter Settings (Einstellungen) > Driving Behaviour (Fahrverhalten) Klappen Sie alle 4 Untermenüs im Fahrverhalten auf. Wählen Sie über die jeweilige Nummer zwischen den Modi: 1 - Gentle (Langsam), 2 - Normal(Standard), 3 - Sport (Agil) und 4 - Custom (Benutzerdefiniert) Ist der Modus Custom (Benutzerdefiniert) ausgewählt, können alle 9 Felder der Fahrstufen 1 bis 3 angepasst werden. -
Seite 17: General Settings (Allgemeine Einstellungen)
5.5.3 General settings (Allgemeine Einstellungen) Folgende allgemeine Einstellungen können angepasst werden: Automatic switch off Legt fest wie viele Minuten ohne Verwendung verstreichen müssen bis (Automatische Abschaltzeit): sich der WheelDrive automatisch abschält. Beeps ON/OFF Wenn Sie die Piep- Töne ausschalten gibt der WheelDrive keine Töne (Piep-Töne AN/AUS): mehr von sich. -
Seite 18: Systeminformationen
5.5.4 Systeminformationen System Info (Informationen über das System) • Firmware build date ( Datum der Erstellung der Software) • Manufacturer serial number (Seriennummer des Motorcontrollers) 5.5.5 Battery (Akku) Das Feld gibt Auskunft über die Einstellungen sowie die technischen Daten des Akkus. Die gewählten Einstellungen sind ab Werk festgelegt und können nicht geändert werden. -
Seite 19: Counters (Zähler)
5.6 Counters (Zähler) In dem Reiter Counters (Zähler) können die integrierten Zähler für den Akku (Batery) sowie das Fahrverhalten (Driving behaviour). Detaillierte Informationen über die Parameter finden Sie in diesem Dokument unter: E1801_yyyymmdd_WheelDrive Gen 2018 parameter list_Rx.xx_yyy 1. Art / Name des Zählers 2. -
Seite 20: Log
Ereignissen Rückschlüsse auf Fehlerquellen gezogen werden. • In diesem Feld wird der Fehlercode angezeigt. Detailliertere Informationen als angegeben können bei Bedarf von Indes extrahiert werden. • Das Feld Event (Ereignis) beschreibt den angegebenen Fehlercode. Die Beschreibung enthält den Code für dieses Ereignis gefolgt von der Beschreibung. - Seite 21 Überblick über die Logbuch Ereignisse und deren Bedeutung: Logbuch Ereignis Beschreibung RELEASE HANDLE OPEN Ein Entriegelungshebel ist offen MOTOR SENSOR ERROR Signalstörung zwischen dem Hall Sensor und dem Controller LEVEL 1 Die Fahrstufe 1,2,3 wurde gewählt. LEVEL 2 Die Fahrstufe 1,2,3 wurde gewählt. LEVEL 3 Die Fahrstufe 1,2,3 wurde gewählt.
-
Seite 22: Fehlersuche
Fehlersuche Sollte die Verbindung vom WheelDrive zu PowerTalk fehlschlagen befolgen Sie bitte folgende Schritte: Schließen Sie PowerTalk Entfernen Sie das USB Kabel von ihrem PC oder dem WheelDrive Starten Sie den WheelDrive neu Schließen Sie das USB Kabel wieder an Starten Sie PowerTalk neu Falls das “USB”... -
Seite 23: Allgemeine Hinweise Parameter
Allgemeine Hinweise Parameter Dieses Dokument beschreibt alle möglichen Softwareparameter des ´WheelDrive´ Generation 2019. Die Parameter können mit dem PowerTalk2 angezeigt, geändert oder zurückgesetzt werden. Hinweis! Die volle Funktionsfähigkeit des Motorcontrollers ist ausschließlich mit der Controller Firmware Version: 2.172 oder neuer gegeben. Im PowerTalk sind alle Parameter zu ´Funktionsgruppen´... -
Seite 24: Werte (Values)
Werte (Values) 8.1 Akku (Battery) Parameter Bedeutung Info Gründe der letzten 10 Dieser Wert dient als Protokoll bei Notabschaltungen des Akkus. Bei einer Notabschaltungen Notabschaltung wird die Stromversorgung des Akkus durch die Elektronik (Last 10 cutoff reasons) des Akkus vorübergehend unterbrochen. Dies ist der Fall wenn ein ungewöhnliches und möglicherweise schädliches Ereignis aufgetreten ist. -
Seite 25: Fahrverhalten (Driving Behaviour)
8.2 Fahrverhalten (Driving behaviour) Parameter Bedeutung Fahren (Drive) Aktuelle Geschwindigkeit Dieser Wert zeigt die aktuelle Geschwindigkeit des WheelDrive in km/h an. (Current speed) Aktuelle Fahrstufe Dieser Wert zeigt die vom Nutzer gewählte Fahrstufe (1, 2 oder 3) an. (Actual speed mode) Systeminformationen (System Info) Erkennen des Greifring Gibt Auskunft über den Echtzeitsensorwert, durch diesen Wert wird die... -
Seite 26: Einstellungen (Settings)
Einstellungen (Settings) 9.1 Akku (Battery) Parameter Bedeutung Information Herstellungsdatum (Manufacture Akku Management Elektronik ID Informationen. Ab Werk eingestellt. date) Herstellername (Manufacture name) Akku Management Elektronik ID Informationen. Ab Werk eingestellt. BMS Seriennummer (BMS serial Akku Management Elektronik ID Informationen. Ab Werk eingestellt. number) BMS Name des Gerätes (BMS Akku Management Elektronik ID Informationen. -
Seite 27: Fahrverhalten (Driving Behaviour)
9.2 Fahrverhalten (Driving behaviour) Parameter Bedeutung Einstellung der Fahreigenschaften (Driving settings) In diesem Feld kann der Fahrmodus eingestellt werden. “1” steht für ein sanftes Fahrverhalten “2” steht für ein normales Fahrverhalten “3” steht für den Sportmodus Fahrmodus (Mode) Diese drei Stufen sind vordefiniert und können durch eintragen der jeweiligen Zahl gewählt werden. -
Seite 28: Allgemeine Einstellungen (General Settings)
9.3 Allgemeine Einstellungen (General settings) Parameter Bedeutung Allgemeine Einstellungen (General settings) Automatisches Abschalten Dieser Wert in Minuten legt die automatische Abschaltung nach nicht (Automatic switch off) Benutzung fest. Ist der piep- Ton nicht erwünscht kann dieser über den Befehl OFF (0) An / Aus piep- Töne (Automatic abgeschaltet werden switch off) -
Seite 29: Zähler (Counters)
10 Zähler (Counters) 10.1 Akku (Battery) Parameter Meaning Information Gibt Auskunft über die Anzahl der vollständigen Ladungen des Akkus. Ein Ladezyklus ist gegeben wenn der Akku mit der gesamten Kapazität Ladezyklen (#Charge cycles) (siehe Einstellungen) geladen wurde. Ein Ladenzyklus kann mehrere Ladungen enthalten. Beispiel: Ein Akku mit einer gesamten Kapazität von 9 Ah wird an Tag 1 mit 4 Ah geladen, an Tag 2 mit 2 Ah und an Tag 3 mit 3 Ah. - Seite 30 Fahrzähler (Drive counters) Insgesamt zurückgelegte Dieser Wert gibt Auskunft über die Insgesamt zurückgelegte Strecke in Strecke (Total driving distance) den Fahrstufen 1, 2 und 3. Anzeige in km. Fahrdistanz mit großem Dieser Wert gibt Auskunft über die insgesamt zurückgelegte Strecke mit Greifreifen (Assist rim driving dem großen Greifreifen in den Fahrstufen 1 ,2 und 3.
- Seite 31 WheelDrive Parameter Liste - E1801_20181018 Rev.A...
- Seite 32 Sunrise Medical S.r.l. Sunrise Medical GmbH Via Riva, 20 – Montale Kahlbachring 2-4 29122 Piacenza 69254 Malsch/Heidelberg Italia Deutschland Tel.: +39 0523 573111 Tel.: +49 (0) 7253/980-0 Fax: +39 0523 570060 Fax: +49 (0) 7253/980-222 www.SunriseMedical.it www.SunriseMedical.de Sunrise Medical AG Sunrise Medical Erlenauweg 17 Thorns Road...