Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Italian Design Master Ion-Diffus 800

  • Seite 2: Modo De Empleo

    PRECAUCIONES Por favor, leer atentamente las instrucciones antes de proceder al uso de este aparato. Para disminuir los riesgos de accidente tome las siguientes precauciones: 1. Cuando el secador de pelo se utiliza en un cuarto de baño, desenchufar después de su utilización ya que la proximidad de agua presenta un peligro aun cuando el secador esté...
  • Seite 3: Medio Ambiente

    CHIC VOYAGER volumen en la parte superior de tu melena . Si tienes el cabello corto, debes repetir esta operación pero haciendo un movimiento menos amplio. PARA CONSEGUIR UNOS RIZOS PERFECTO: Después, levanta la cabeza e inclínala 90º hacia un lado para trabajar otra sección de tu melena de la misma forma. Haz lo mismo en el otro lateral manteniendo el difusor en vertical.
  • Seite 4: How To Use

    20. Do not use an extension cable with this appliance. 21. Children of 8 and more years old are capable of using this device. The persons having reduced or non-existent physical, sensory or mental abilities have to obtain the authorisation of their guardian or one of their relatives, so that this person can supervise or teach them how to use the device in a safe way and by specifying the dangers related to its use.
  • Seite 5 CHIC VOYAGER 4. Ne pas le mettre en contact ou le laisser tomber dans l’ e au ou autre liquide. 5. Si l’appareil tombe dans l’ e au, le débrancher immédiatement. Ne pas mettre la main dans l’ e au. 6.
  • Seite 6: Vorsichtsmassnahmen

    POUR OBTENIR UNE COIFFURE ONDULÉE : Vaporisez un spray à l’eau de mer sur l’ensemble de vos cheveux pour ajouter de la texture. Séchez ensuite soigneusement vos cheveux, la tête en bas, et façonnez chaque mèche avec votre main. Poursuivez le mouvement avec un diffuseur pour fixer l’effet ondulé.
  • Seite 7: Bedienungshinweise

    CHIC VOYAGER haben und sie auch die verschiedenen Gefahren verstanden haben. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Instandhaltung sollte es nicht von unbeaufsichtigten Kindern getan werden. 22. Das Aparat bitte nicht manipulieren. 23. Reinigen Sie es nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Trockners keine Verdünner, Benzol oder andere Lösungsmittel.
  • Seite 8: Come Usare

    4. Evitare che l’apparecchio venga a contatto con liquidi di qualsiasi genere. 5. Tenere lontano da fonti d’acqua. 6. Se cade in acqua,staccare la spina immediatamente. Non mettere le mani nell’acqua. 7. Vigilare sempre l’apparecchio se sta attaccato alla spina elettrica. 8.
  • Seite 9 CHIC VOYAGER AMBIENTE Smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici (applicabile nell’Unione Europea e negli altri paesi europei con servizio di raccolta differenziata). Il simbolo presente sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non verrà trattalo come rifiuto domestico. Sarà invece consegnato al centro diraccolta autorizzato per il riciclo dei rifiuti elettrici ed elettronici.
  • Seite 10: Meio Ambiente

    Posição 3: Potência máxima, temperatura elevada para uma secagem rápida. Nota: Utilize a regulação alta para secar o cabelo e a regulação baixa para o pentear. Nota: Se o secador de cabelo deixar de funcionar por qualquer motivo, desligue-o imediatamente e deixe-o arrefecer. Nota: Certifique-se sempre de que o interrutor está...
  • Seite 11: Sposób Użycia

    CHIC VOYAGER 13. Upewnij się, że włosy znajdują się z dala od wlotu powietrza i utrzymuj wlot powietrza wolny od kurzu i kłaczków. 14. Trzymać przewód z dala od ciepła i rozgrzanych powierzchni. Nie zwijać przewodu zasilającego wokół urządzenia. 15. Nigdy nie używać jeśli jesteś senny lub półprzytomny. 16.
  • Seite 12 Teléfono de atención al cliente / Customer office telephone España / Spain ..............................902 122 135 Países Bajos/ Netherlands ..........................00 800 4000 2000 Dinamarca/ Kongeriget Danmark ........................00 800 4000 2000 Suecia/ Sverige..............................00 800 4000 2000 Francia / France .............................00 800 4000 2000 Gran Bretaña / Uk ............................00 800 4000 2000 Italia / Italy ..............................00 800 4000 2000 Alemania / Germany .............................00 800 4000 2000...

Inhaltsverzeichnis