Seite 1
SKF TMBS 100E SKF TMBS 150E Instructions for use Manuale d’istruzioni Mode d’emploi Instruções de uso Bedienungsanleitung 使用说明书 Instrucciones de uso Инструкция по эксплуатации...
Seite 2
Machinery Directive 2006/42/EC and is in conformity with the following standards: EN-ISO 12100-1, EN-ISO 12100-2, EN-ISO 14121-1, EN-ISO 4413 Nieuwegein, The Netherlands, October 2011 Sébastien David Manager Product Development and Quality SKF TMBS 100E & TMBS 150E...
Seite 3
ATTENTION - Equipement à haute pression! ADVARSEL - Højtryks udstyr ATTENZIONE - Attrezzatura ad alta pressione 警告 此为高压设备 VAROITUS - Korkeapainetyökalu ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Высокое давлениеоборудование TMMX 350 WARNING ressure Equipment MP5275 20 mm (0.8 in) SKF TMBS 100E & TMBS 150E...
Seite 5
100 mm 20 mm (3.9 in) (0.8 in) 25 mm (1.0 in) 8 mm (0.3 in) TMBS 150E 35 mm 150 mm (1.4 in) (5.9 in) 34 mm (1.3 in) 12 mm (0.5 in) SKF TMBS 100E & TMBS 150E...
Seite 6
183 mm 100 mm 100 kN (7.2 in) (3.9 in) (11.2 ton (US)) 50 mm (2.0 in) 36 mm (1.4 in) 285 mm 30 mm (11.2 in) Ø (1.2 in) (2x) 125 mm (4.9 in) SKF TMBS 100E & TMBS 150E...
Seite 12
La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...