SICHERHEITSANWEISUNGEN STARTHILFE Lesen diese Bedienungsanleitung 1. Stellen Sie sicher, dass die Zündung und die gesamte Inbetriebnahme sorgfältig durch, und bewahren Elektronik in Ihrem Auto ausgeschaltet sind. diese späteren Nachschlagen. 2. Schließen Sie die rote Klemme an den Pluspol der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Batterie und die schwarze Klemme an den Schäden, hervorgerufen durch unsachgemäßen Minuspol der Batterie an.
3. Wenn die Batterieladung der Starthilfe niedrig ist, LUFTKOMPRESSOR wird der Ladevorgang automatisch beendet. 1. Verbinden Sie den Netzstecker des Kompressors mit der EC5 Buchse der Starthilfe. TASCHENLAMPE 2. Schrauben Sie die Düse auf das Reifenventil. 3. Schalten Sie den Kompressor ein. Nachdem der •...
SAFETY INSTRUCTIONS Read this instruction manual and keep it for future reference. Producer does not take responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of the product. • Do not short-circuit the clamps of the jumper cables. • Protect this device from humidity, water and other liquids.
5. Switch on the jump starter. Jump start is possible CHARGING JUMP STARTER when the battery is charged at least in 50%. 6. Start your vehicle. After successful start, disconnect • With the power adapter: the jumper cables from the jump starter and Connect the power adapter plug to the charging disconnect the jumper cables from the car battery.
Seite 7
• Start current: 350 A KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA • Peak current: 700 A Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią • USB output: 5 V / 2 A ; 12 V / 2 A ; 19 V / 3,5 A instrukcji obsługi oraz...
Seite 8
2. Połączyć czerwony zacisk do plusowego bieguna LATARKA akumulatora, czarny zacisk do minusowego bieguna akumulatora. • Nacisnąć i przytrzymać przycisk trybu, aby włączyć 3. Podłączyć wtyczkę kabli rozruchowych do gniazda latarkę lub zmienić tryb świecenia. W ostatnim trybie EC5 jumpstartera. świecenia naciśnięcie i przytrzymanie przycisku 4.
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA 4. Asigurați-vă că plasați dispozitivul într-un loc unde nu se poate mișca sau cădea în timp ce porniți Citiți acest manual de instrucțiuni și păstrați-l pentru vehiculul. consultări ulterioare. Producătorul își asumă 5. Porniți redresorul. Pornirea cu sarcină este posibilă responsabilitatea pentru daunele cauzate de manipularea atunci când bateria este încărcată...
Seite 11
ÎNCĂRCAREA REDRESORULUI • Curent de pornire: 350 A • Curent de pornire maxim: 700 A • Ieșire USB: 5 V / 2 A ; 12 V / 2 A ; 19 V / 3,5 A • Cu adaptorul de alimentare: •...
Seite 12
Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare.