Monitors, dass Netzstecker und Steckdose leicht erreichbar sind. Diese elektronische Bedienungsanleitung • Wenn der Monitor durch Ziehen richtet sich an jeden Benutzer des Philips- des Netzsteckers ausgeschaltet wird, Monitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser warten Sie 6 Sekunden, bevor Sie den Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren Netzstecker wieder anschließen, um den...
1. Wichtig vor Staub, Regen, Wasser oder einer zu Warnung hohen Luftfeuchtigkeit geschützt werden. Schwere Fälle von „Geisterbildern“, • Sollte der Monitor nass werden, wischen „Nachbildern“ oder „eingebrannten“ Bildern Sie ihn so schnell wie möglich mit einem verschwinden nicht von selbst und können nicht trockenen Tuch ab.
Recycling Information for Customers Your display is manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. To learn more about our recycling program please visit www.philips.com/about/ sustainability/recycling.
1. Wichtig Pflege der Brille 1.4 Wichtige Sicherheitshinweise vor • Setzen Sie die 3D-Brille keinem direkten dem Ansehen von 3D-Bildern Sonnenlicht, Hitze, Feuer oder Wasser aus. Optimale Ansehen von 3D-Inhalten Dies kann eine Fehlfunktion des Produktes sowie einen Brand verursachen. Für ein optimales 3D-Erlebnis empfehlen wir Ihnen Folgendes: • Lassen Sie die 3D-Brille nicht fallen,...
Unterlage; achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht 2.1 Installation verkratzt wird. Lieferumfang Register your product and get support at 273G3D www.philips.com/welcome Quick Start 2. Halten Sie den Basisständer mit beiden Händen gut fest, schieben Sie den Ständer in die Basissäule ein.
Seite 8
2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden Anschluss der 3D-Brille an den 273G3D- Monitor Verwendung der funkgesteuerten 3D-Brille: IR-Empfänger Wechselstromeingang LED-Anzeige VGA-Eingang HDMI-Eingänge (HDMI1 und HDMI2) HDMI-Audioausgang Kensington-Diebstahlsicherung Ein-/Ausschalter PC-Verbindung 1. Schließen Sie das Netzkabel richtig an der Rückseite des Monitors an.
2. Monitor einrichten Vor dem Ansehen von 3D-Bildern: 2.2 Monitor bedienen Beschreibung der Vorderseite des Produktes Senderverbindung Laden der 3D-Brille USB-Kabel Auf das OSD-Menü zugreifen. OSD-Einstellungen bestätigen. green Zum Zurückkehren zur vorherigen OSD-Ebene. Schließen Sie den Sender an den Monitor Signaleingangsquelle wechseln.
Seite 10
2. Monitor einrichten 3D-Schnelltaste: 3D lässt sich manuell über folgende Optionen der 3D-Schnelltaste einstellen, wenn nicht die HDMI 1.4a 3D-Schnittstelle genutzt wird. Folgende Videoformate sind möglich: 2. L-R (nebeneinander): Left Right image image 3. R-L (nebeneinander): Right Left ...
Was ist ein Bildschirmmenü (OSD)? 5000K, 6500K, 7500K, Color Temperature Das On-Screen Display (OSD) ist eine Color 8200K, 9300K, 11500K sRGB Funktionseigenschaft aller Philips-LCD-Monitore. Red: 0~100 User Define Dadurch kann der Endnutzer die Anpassung Green: 0~100 von Bildschirm-Betriebseinstellungen oder die Blue: 0~100 Anwahl von Monitor-Funktionen direkt über...
2. Monitor einrichten 2.3 Ständer und Basis abnehmen Hinweis zur Auflösung Dieser Monitor erreicht bei seiner nativen Basis abnehmen Auflösung von 1920 × 1080 bei 60 Hz seine Bitte machen Sie sich mit den nachstehenden volle Leistung. Wird der Monitor mit einer Hinweisen vertraut, bevor Sie die Monitorbasis anderen Auflösung betrieben, wird eine zerlegen –...
Seite 13
2. Monitor einrichten Basis abnehmen Vorbereitung der Wandmontage: für VESA- Standardhalterung. 1. Legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten auf eine weiche Unterlage; achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht verkratzt wird. 2. Lösen Sie die drei Schrauben, nehmen Sie die Basis anschließend vom Monitor ab.
Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln. Ob müssen Sie SmartImage mit der Taste Sie mit Texten arbeiten, Bilder betrachten oder an der Frontblende Ihres Monitors zuvor ein Video anschauen – Philips SmartImage sorgt abschalten. stets für ein optimales Bild. Mit Ausnahme der Taste Wieso brauche ich das? Herunterblättern können Sie auch die Tasten...
Kontrast – kurz: sorgt für ultimativen Spaß 3.3 Philips SmartControl Premium am Spielen. Die neue SmartControl Premium-Software • Economy (Energiesparen): Bei diesem von Philips erleichtert Ihnen die Steuerung Profil werden Helligkeit, Kontrast und Ihres Monitors mit einer leicht bedienbaren, Hintergrundbeleuchtung fein angepasst; grafischen Benutzeroberfläche. Komplizierte...
Seite 16
3. Bildoptimierung Standardeinstellungen Adjust menu (Anpassungsmenü) • Im Anpassungsmenü können Sie Helligkeit, Kontrast, Fokus, Position und Auflösung anpassen. • Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm. • Bei Bedarf können Sie die Installation jederzeit abbrechen. First launch-Wizard (Konfigurationsassistent) • Nach der Installation von SmartControl Premium startet der Assistent zur ersten Inbetriebnahme automatisch.
Seite 17
3. Bildoptimierung Color menu (Farbmenü) • Im Color Menu (Farbmenü) können Sie RGB-Werte, Black Level (Schwarzpegel), White Point (Weißpunkt), Color Calibration, (Farbkalibrierung). • Folgen Sie bei der Anpassung bitte den Hinweisen auf dem Bildschirm. • Schauen Sie sich bitte die nachstehende Tabelle mit Untermenüs an, die je nach Ihren Eingaben angezeigt werden.
Seite 18
3. Bildoptimierung Erste Farbe-Kalibrierungsbildschirm • Die Previous (Zurück)-Schaltfläche kann erst im zweiten Bildschirm genutzt werden. • Mit der Next (Weiter)-Schaltfläche gelangen Sie zu den nächsten Farbeinstellhilfen (insgesamt sechs). • Wählen Sie schließlich File (Datei) > Presets (Voreinstellungen). • Wenn Sie auf Cancel (Abbrechen) klicken, gelangen Sie wieder zur Plugin-Seite.
Seite 19
3. Bildoptimierung Menü ECO (Stromsparen) Popup-Dialogfenster öffnet sich auf der folgenden Seite. • Bei den Minuten kann ein Minimalwert von 5 eingestellt werden. Der Schieber ist per Vorgabe bereits auf 5 eingestellt. • Das Anzeigegerät muss nicht erst an einen anderen Host angeschlossen werden, ehe ein Theft Deterrence (Diebstahl) erkannt wird.
Seite 20
3. Bildoptimierung • Zeigt die aktuellen Voreinstellungen an. Anzeigegeräten stehen nur die Help(Hilfe)- und Options(Optionen)-Register zur Auswahl. • Diese Funktion wird durch ein Sämtliche weiteren SmartControl Premium- markiertes Kästchen aktiviert. Dieses Register können nicht ausgewählt werden. Kontrollkästchen dient als Umschalter. • Die Option Enable Context Menu (Kontextmenü...
Seite 21
3. Bildoptimierung Options (Optionen) > Auto Pivot (Auto- Drehung) Context Senstive menu (Kontextmenü) Das Context Sensitive Menu (Kontextmenü) Menü „Help“ (Hilfe) ist per Vorgabe aktiviert. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn die Option Enable Context Help (Hilfe) > User Manual Menu (Kontextmenü...
3. Bildoptimierung • SmartImage – Zeigt aktuelle Einstellungen: Office (Büro), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spiel), Economy (Energiesparen), Off (Aus). Task Tray Menu Enabled (Taskleistenmenü aktiviert) Das Taskleistenmenü wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das SmartControl Premium-Symbol in der Taskleiste klicken. Mit einem Linksklick starten Sie die Anwendung.
4.3D-Darstellung mithilfe der TriDef 3D-Software 4.2 Installationsanleitung für die 4. 3D-Darstellung mithilfe TriDef 3D-Software der TriDef 3D-Software Legen Sie die CD mit der Monitor- Bedienungsanleitung ein. Klicken Sie auf die EXE-Datei (TriDef-3D XXX.exe). 4.1 Anforderungen an PC-Systeme 1. Klicken Sie auf „Next“ (Weiter). Minimalkonfiguration: • mindestens Intel Core 2 Duo oder AMD Athlon 64 X2 Dual-Core-CPU...
4.3D-Darstellung mithilfe der TriDef 3D-Software 4. Auf dem Windows-Desktop erscheint das Anmerkung Symbol der Software. Diese Funktion ist nicht mit Blu-Ray- Wiedergabe auf dem PC und nur mit 2-Kanal- Audio möglich. 8. Durch Klicken auf das dritte Symbol von links können Sie 3D-Bilder ansehen. 5.
Seite 25
4.3D-Darstellung mithilfe der TriDef 3D-Software Eine Liste der unterstützten 3D-Spiele 13. Bedienfeld für die Anzeige von 3D-Videos finden Sie unter http://www.tridef.com/ und -Bildern: ignition/3d-games.html. 1. Zurück 2. 3D-Dateiformat 3. Zwischen Wiederholmodi für Wiedergabe wechseln 4. Lautstärke, Stummschalten, 12. Es folgt eine Tabelle mit den Stummschaltung aufheben (Popup- Schnelltastenkombinationen für 3D-Spiele.
5. Technische Daten 5. Technische Daten Bilddarstellung Bildschirmpaneltyp TFT-LCD Hintergrundbeleuchtung Panelgröße 27 Zoll Breitbild (68,6cm) Bildformat 16:9 Pixelabstand 0,3114 x 0,3114 mm Helligkeit 300 cd/m² SmartContrast 20,000,000:1 Kontrastverhältnis (typisch) 1000:1 Reaktionszeit (typisch) 5 ms SmartResponse-Zeit (typisch) 2 ms Optimale Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz Betrachtungswinkel 170 °...
Seite 27
Design Textur Anmerkung 1. EPEAT Gold oder Silber sind nur dort gültig, wo Philips das Produkt registriert. Einzelheiten zum Registrierungsstatus in Ihrem Land erhalten Sie unter www.epeat.net. 2. Diese Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Unter www.philips.com/support finden Sie die aktuellsten Broschüren.
5. Technische Daten 5.1 Auflösung und Vorgabemodi Anmerkung Bitte beachten Sie, dass Ihr Bildschirm bei seiner Maximale Auflösung nativen Auflösung von 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz (Analogeingang) am besten funktioniert. Zur Erzielung optimaler 1920 x 1080 bei 60 Hz (Digitaleingang) Anzeigequalität befolgen Sie bitte diese Empfohlene Auflösung...
6. Energieverwaltung 6. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur-, Maus- und sonstige Eingaben wieder betriebsbereit gemacht werden. Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und die Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion: Energieverwaltung –...
(Immunity requirement of Information on hazardous substances in electrical and Technology Equipment). electronic equipment have been adhered to • EN61000-3-2:2006 (Limits for Harmonic in order to make Philips monitors safe to use Current Emission). throughout its life cycle. • EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 EPEAT...
Seite 31
7. Behördliche Vorschriften Energy Star Declaration Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for (www.energystar.gov) compliance could void the user's authority ® As an ENERGY STAR Partner, we to operate the equipment. have determined that this product Use only RF shielded cable that was supplied ®...
Seite 32
7. Behördliche Vorschriften Cependant, rien ne peut garantir l'absence EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de Polish Center for Testing and Certification...
Seite 33
7. Behördliche Vorschriften North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der „Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen“ festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Seite 34
7. Behördliche Vorschriften China RoHS 环保使用期限 The People's Republic of China released a regulation called „Management Methods for 此标识指期限(十年),电子信息产品中含有 Controlling Pollution by Electronic Information 的有毒有害物质或元素在正常使用的条件 Products“ or commonly referred to as China 下不会发生外泄或突变, 电子信息产品用户 RoHS. All products including CRT and Monitor 使用该电子信息产品不会对环境造成严重...
Pixel- und Subpixeldefekte erscheinen auf dem Bildschirm in verschiedenen Arten. Es gibt zwei Flachbildschirm-Pixeldefekten Kategorien von Pixeldefekten und mehrere Arten Philips ist stets darum bemüht, Produkte von Subpixeldefekten innerhalb dieser Kategorien. höchster Qualität anzubieten. Wir setzen die fortschrittlichsten Herstellungsprozesse Ständig leuchtendes Pixel der Branche ein und führen strengste...
Seite 36
Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten haben, muss ein TFT-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Toleranzen überschreiten. Hellpunkt-Defekte Akzeptables Niveau...
8. Kundendienst und Garantie 8.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support. Alternativ können Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren. Kontaktdaten in Westeuropa:...
• Die Auto-Funktion arbeitet nur im VGA- korrigieren können. Sollte sich das Problem Analog mode (Analog VGA-Modus). Bitte nicht mit Hilfe dieser Hinweise beheben korrigieren Sie die entsprechenden Werte lassen, wenden Sie sich bitte an den Philips- manuell über das OSD-Menü. Kundendienst. Anmerkung Allgemeine Probleme Die Auto-Funktion arbeitet nicht im Digital DVI- Modus, da sie hier überflüssig ist.
Sie sich bitte unsere Liste mit „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder Kundendienstzentren an und wenden sich an „eingebrannten“ Bilder zählen zu den einen Philips-Kundendienstmitarbeiter. bekannten Phänomenen der LCD- Technologie. In den meisten Fällen 9.2 SmartControl Premium – Häufig verschwinden solche „Geisterbilder“, gestellte Fragen „Nachbilder“...
Seite 42
Was kann Ihre Grafikkarte leider nicht ich tun? unterstützt. Bitte schauen Sie auf Antwort: Wenn Folgendes ausgeführt wurde, den Philips-Internetseiten nach, ob muss der Monitortreiber eventuell ein aktualisierter SmartControl erneut installiert werden. Premium-Treiber erhältlich ist. • Die Grafikkarte wurde getauscht.
• Fahren Sie den Computer herunter, trennen Sie den alten Monitor und F 5: Was kann ich tun, wenn ich mich schließen Sie Ihren neuen Philips-LCD- bei den Monitoreinstellungen über Monitor wieder an. das OSD komplett verzettele? • Schalten Sie den Monitor und anschließend Antwort: Klicken Sie einfach auf OK, rufen Sie den PC ein.
Seite 44
F 9: Kann ich meinen LCD-Monitor weiter. an jeden PC, Mac oder an Workstations anschließen? F 8: Kann ich die Farbeinstellungen Antwort: Ja. Sämtliche Philips-LCD-Monitore meines Monitors ändern? sind mit Standard-PCs, Macs und Antwort: Ja, Sie können die Farbeinstellungen Workstations vollständig kompatibel. über das OSD ändern. Gehen Sie Zum Anschluss an Mac-Systeme herzu wie folgt vor: benötigen Sie einen Kabeladapter.
Seite 45
9. Problemlösung und häufig gestellte Fragen „Nachbilder“ oder „eingebrannten“ Bilder bei abgeschaltetem Gerät im Laufe der Zeit von selbst. Aktivieren Sie grundsätzlich einen bewegten Bildschirmschoner, wenn Sie Ihren Monitor verlassen. Achten Sie grundsätzlich darauf, dass das Bild bei der Anzeige statischer Inhalte auf Ihrem LCD-Monitor von Zeit zu Zeit gewechselt wird – zum Beispiel durch einen passenden Bildschirmschoner.