Gio'Style G 002W Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
I
T
A
L
I
A
N
O
I
T
A
L
I
A
N
O
I
T
A
L
I
A
N
O
SIMBOLI....................................................................................................................... 2
AVVERTENZE IMPORTANTI.............................................................................................. 2
DESCRIZIONE DEI COMPONENTI..................................................................................... 4
MESSA IN FUNZIONE ..................................................................................................... 4
FUNZIONAMENTO .......................................................................................................... 5
FUNZIONE INTERMITTENZA ............................................................................................ 5
TRITAGHIACCIO ............................................................................................................ 6
PULIZIA ....................................................................................................................... 6
TABELLA DELLE VELOCITA' RACCOMANDATE ..................................................................... 6
CARATTERISTICHE TECNICHE ......................................................................................... 7
E
N
G
L
I
S
H
E
N
G
L
I
S
H
E
N
G
L
I
S
H
SYMBOLS ..................................................................................................................... 8
SAFETY INFORMATION ................................................................................................... 8
DESCRIPTION OF THE BLENDER.................................................................................... 10
OPERATING ................................................................................................................ 10
USING THE BLENDER ................................................................................................... 11
PULSING .................................................................................................................... 11
ICE CRUSHING............................................................................................................ 12
CLEANING .................................................................................................................. 12
RECOMMENDED OPERATING TIME ................................................................................. 12
TECHNICAL FEATURES ................................................................................................. 13
D
E
U
T
S
C
H
D
E
U
T
S
C
H
D
E
U
T
S
C
H
SYMBOLE ................................................................................................................... 14
WICHTIGE HINWEISE .................................................................................................. 14
BESCHREIBUNG DES STANDMIXERS .............................................................................. 16
INBETRIEBNAHME ....................................................................................................... 16
GEBRAUCH ................................................................................................................. 17
INTERMITTENZ-BETRIEB .............................................................................................. 17
ICE CRUSH-SCHALTER ................................................................................................. 18
REINIGUNG ................................................................................................................ 18
TABELLE FÜR DIE EMPFOHLENEN GESCHWINDIGKEITEN.................................................. 18
PRODUKTDATEN.......................................................................................................... 19
F
R
A
N
C
A
I
S
F
R
A
N
C
A
I
S
F
R
A
N
C
A
I
S
SYMBOLES.................................................................................................................. 20
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ....................................................................................... 20
DESCRIPTION DE L'APPAREIL ........................................................................................ 22
MISE EN MARCHE ........................................................................................................ 22
UTILISATION .............................................................................................................. 23
FONCTION INTERMITTENCE .......................................................................................... 23
NETTOYAGE ................................................................................................................ 24
TABLEAU DES VITESSES RECOMMANDÉES...................................................................... 24
CARACTERISTIQUE TECHNIQUES .................................................................................. 25
Indice - Contents - Inhaltsverzeichnis - Sommaire
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gio'Style G 002W
Inhaltszusammenfassung für Gio'Style G 002W
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Indice - Contents - Inhaltsverzeichnis - Sommaire SIMBOLI........................2 AVVERTENZE IMPORTANTI....................2 DESCRIZIONE DEI COMPONENTI..................4 MESSA IN FUNZIONE ..................... 4 FUNZIONAMENTO ......................5 FUNZIONE INTERMITTENZA .................... 5 TRITAGHIACCIO ......................6 PULIZIA ........................6 TABELLA DELLE VELOCITA’ RACCOMANDATE ..............6 CARATTERISTICHE TECNICHE .................. -
Seite 14: Symbole
DEUTSCH SYMBOLE Schutzklasse II: Das Stromkabel ist von doppeltem Isolierschutz gemacht, so keine elektrisch-leitfähige Verbindung mit dem Erdboden braucht. Das Ausrufezeichen innerhalb des gleichseitigen Dreiecks macht auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise in der beiliegenden Bedienungsanleitung aufmerksam. Der Abfalleimer bedeutet das Gerät der Normen der Gesetzgebung für die Umweltschutz entspricht (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC) und darf nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall entsorgt werden. - Seite 15 DEUTSCH • Das Gerät nicht auf oder in die Nähe von Hitzequellen stellen. • Das Gerät darf nicht ohne Deckel verwendet werden. • Nie mit den Händen in den Behälter greifen, solange das Gerät am Stromnetz angeschlossen ist. • Das Gerät immer ausschalten, bevor Sie den Deckel entfernen. •...
-
Seite 16: Beschreibung Des Standmixers
DEUTSCH BESCHREIBUNG DES STANDMIXERS Fig. 1 Fig. 2 Verschlussstopfen mit Messvorrichtung Deckel Glasbecher Messereinheit Motorgehäuse Drehknopf für Geschwindigkeits-Umschaltung OFF: ausgeschaltet – 1: niedriger Leistung - Max: voller Leistung PULSE: voller Leistung (Intermittenz - Betrieb) ICE CRUSH Schalter Rutschfeste Standfüße Kabelaufwicklung INBETRIEBNAHME : Sich versichern, dass der Stecker aus der Steckdose ausgezogen ist, ACHTUNG... -
Seite 17: Gebrauch
DEUTSCH Den Motor mit einem leicht feuchten Tuch reinigen. Nie in Wasser tauchen oder unter fließendes Wasser spülen. Den Glasbecher, den Deckel und die Messer mit warmem Wasser spülen. Sorgfältig abspülen und trocknen. Bevor der Standmixer benutzt wird, die Messerklingen jedes Mal sorgfältig überprüfen. Die Messereinheit (4) unter den Mixbecher (3) einsetzen und soweit in Uhrzeigersinn drehen um es zu befestigen ( folgen Sie die Pfeilrichtung öffnen blocken... -
Seite 18: Ice Crush-Schalter
DEUTSCH ICE CRUSH-SCHALTER • Den Drehknopf (6) auf eine beliebige Geschwindigkeit, mit Ausnahme von “PULSE”, stellen und die ICE CRUSH- Schalter gedrückt halten, so dass der Stabmixer mit voller Leistung arbeiten kann. • Wird der Schalter losgelassen, stellt sich der Mixer auf die Ausgangsgeschwindigkeit zurück. -
Seite 19: Produktdaten
DEUTSCH PRODUKTDATEN Anschlussspannung: AC 220-240 V 50/60 Hz Leistungsaufnahme: 600 W Gewicht: 3100 gr Dimensionen (Ø x H) mm: 180 x 392 Länge der Anschlussleitung : 100 cm DMEDIA COMMERCE S.p.A. behalt sich das Recht vor, wenn es notwendig ist, das Gerät verändern (technisch und ästhetisch) und Geräteteile auswechseln um ein besseres und zuverlässiges Produkt anzubieten.