Seite 1 Modulares Kassenterminal Einleitung QT-2100 Vorbereitung Bedienungsanleitung Wollen wir beginnen Einsetzen des Papiers Einstellung von Datum/Zeit Wir stellen vor: Anzeige/Tastatur Folienhalter Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrierungen Programme Weiterführende Operationen Nützliche Merkmale Berichte Störungsbeseitigung Fehlercodetabelle Wartung durch den Benutzer Austauschen des Papiers...
Seite 2: Einleitung Und Inhalt
Einleitung und Inhalt Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl einer elektronischen Registrierkasse der Serie CASIO QT-2100. Diese elektronische Registrierkasse ist das Produkt fortschrittlichster Elektroniktechnologie und zeichnet sich durch außergewöhnliche Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit aus. Vereinfachte Bedienung wird durch eine speziell konstruierte und ausgelegte Tastatur und durch eine große Auswahl an automatischen, programmierbaren Funktionen sichergestellt.
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Fortgesetzte Verwendung unter diesen Bedingungen führt zu Feuer- und Stromschlaggefahr. • Wenden Sie sich an einen CASIO-Kundendienst. Stellen Sie niemals mit Flüssigkeiten gefüllte Behälter in der Nähe der Registrierkasse ab, und achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Registrierkasse eindringen.
Seite 4: Netzstecker Und Netzsteckdose
Versuchen Sie niemals ein Zerlegen oder Modifizieren der Registrierkasse. An bestimmten Komponenten im Inneren der Registrierkasse liegt Hochspannung an, sodass Feuer- und Stromschlaggefahr besteht. • Wenden Sie sich an einen CASIO-Kundendienst, um alle Reparatur- und Wartungsarbeiten ausführen zu lassen. Netzstecker und Netzsteckdose Verwenden Sie nur eine geeignete Netzsteckdose (100 V bis 240 V).
Seite 5 Berühren Sie niemals den Netzstecker mit nassen Händen. Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr. Ziehen Sie niemals direkt an dem Netzkabel, da dieses sonst beschädigt oder kurzgeschlossen werden kann, wodurch es zu Feuer- und Stromschlaggefahr kommt. Vorsicht! Magnetische Karten nicht in die Nähe dieses Gerätes bringen. Das Gerät enthält Magnete an den durch Pfeile angezeigten Stellen.
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Einleitung und Inhalt Einleitung......................2 Entfernen der Geldlade aus ihrem Karton................ 11 Entfernen der Klebestreifen, mit dem Teile der Registrierkasse befestigt sind....11 Auspacken der Registrierkasse aus dem Karton............. 11 Anschließen der Schublade....................11 Aufstellen der Registrierkasse..................12 Anschließen der Registrierkasse an eine Netzdose.
Seite 7 Registrieren von zurückgegebenen Artikeln im REG-Modus....41 Registrieren von zurückgegebenen Artikeln im REF-Modus ....42 Normale Rückzahlung ...................... 42 Abschlag bei Rückzahlungsbetrag ................... 42 Registrieren von Einzahlungen ..............43 Registrieren von Auszahlungen ..............43 Berichtigungen bei der Registrierung ............44 Berichtigung eines eingegebenen, aber noch nicht registrierten Artikels ......
Seite 8 Einleitung und Inhalt Abfrage der tatsächlichen Lagerbestandsmenge ........67 Einzelposten-Bargeldverkauf ..............68 Addition ......................69 Addition (plus) ........................69 Aufschlag (%+) ......................... 69 Kupontransaktion ..................70 Kuponregistrierung mittels <COUPON> (Kupontaste/Gutschein) ........70 Kuponregistrierung mittels <CPN2> (Kupontaste 2) ............70 Registrierung des zweiten Einheitspreises ..........71 Voreingestellter Übergabebetrag..............
Seite 9 Auslesen des individuellen Verkäufer-Auslese/Rückstellberichts ........91 Vorgang ............................91 Bericht ............................91 Ausdrucken des täglichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts ........92 Ausdrucken der periodischen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichte 1/2 ......92 Vorgang ............................92 Bericht ............................92 Ausdrucken des PLU Auslese/Rückstellberichts ............. 93 Vorgang ............................93 Bericht ............................
Seite 10 Einleitung und Inhalt...
Seite 11: Entfernen Der Geldlade Aus Ihrem Karton
Wollen wir beginnen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Registrierkasse auspacken und für den Betrieb bereitstellen können. Sie sollten diesen Teil der Anleitung durchlesen, auch wenn Sie bereits früher eine Registrierkasse verwendet haben. Nachfolgend sind die grundlegenden Vorgänge für die Vorbereitung gemeinsam mit den Referenzseiten, auf welchen Sie weitere Einzelheiten finden, aufgeführt.
Seite 12: Wollen Wir Beginnen
Wollen wir beginnen Aufstellen der Registrierkasse. 1. Schrauben Sie die 2 Befestigungsschrauben in die Unterseite der Registrierkasse. 2. Kleben Sie die Gummistücke an die vier Ecken der Unterseite der Registrierkasse an. 3. Stellen Sie die Registrierkasse auf der Oberseite der Schublade ab, wobei Sie darauf achten müssen, dass die Füße an der Unterseite der Registrierkasse in die Bohrungen an der Schublade eingreifen.
Seite 13: Einsetzen Der Papierrolle In Den
Einsetzen der Papierrolle in den Drucker UP-350. (Option) Vorsicht! (bei der Handhabung des Thermopapiers) • Berühren Sie niemals den Druckkopf oder die Walze. • Packen Sie das Thermopapier unmittelbar vor der Verwendung aus. • Vermeiden Sie Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. •...
Seite 14: Fertigstellung
Wollen wir beginnen Schritt 3 Legen Sie die Papierrolle in die Papieraufnahme des Druckers. Achten Sie auf die richtige Abrollrichtung der Papierrolle. Schritt 4 Führen Sie das vordere Ende des Papierstreifens über den Drucker und schließen Sie den Druckerdeckel bis dieser richtig einrastet.
Seite 15: Stellen Sie Das Datum Ein
Stellen Sie das Datum ein. 1. Schalten Sie die elektronische Registrierkasse ein. 10-10-10 12:34 000123 CLK5 #/NS MODE CLK4 MODE CLK3 MODE DISP SUBST. CLK2 ON/OFF © Bitte anmelden CLK1 REG Bed.01 10-10-10 12:34 000123 2. Melden Sie einen Verkäufer an. R E G M o d e CLK5 #/NS...
Seite 16: Stellen Sie Die Zeit Ein
Wollen wir beginnen Stellen Sie die Zeit ein. 1. Schalten Sie die elektronische Registrierkasse ein. 10-10-10 12:34 000123 CLK5 #/NS MODE CLK4 MODE CLK3 MODE DISP SUBST. CLK2 ON/OFF © Bitte anmelden CLK1 REG Bed.01 10-10-10 12:34 000123 2. Melden Sie einen Verkäufer an. CLK5 #/NS MODE...
Seite 17: Wir Stellen Vor: Qt-2100
Wir stellen vor: QT-2100 Allgemeine Anleitung Dieser Teil der Anleitung enthält eine allgemeine Erläuterung der verschiedenen Teile Ihrer Registrierkasse. LCD Anzeige Kundenanzeige (Optional) Netzschalter (Unterseite) Kontrastregler Helligkeitsregler Folienhalter (Nr. 1 ~ 4) (Tastatur) Dallas Bedienerschloss Dallas Bedienerschlüssel CF-Kartenleser/Schreiber (hinter der Klappe) Einstellbereich des LC-Display QT-2100 Bedienungsanleitung...
Seite 18 Wir stellen vor: QT-2100 Betriebsmodustasten Verwenden Sie die Betriebsmodustasten, um den Betriebsmodus umzuschalten und den gewünschten Betriebsmodus zu wählen. MODE MODE MODE DISP ON/OFF Bezeichnung der Beschreibung Betriebsmodustaste Betriebsmodustaste DISP Display-Ein/ Verwenden Sie diese Taste, um die elektronische Registrierkasse ein- ON/OFF Aus-Taste oder auszuschalten.
Seite 19: Schubladenschloss (Für Mittelgroße Schublade)
Verkäufertaste Sie können einen Verkäufer oder Kassierer anmelden, indem Sie eine der fünf dargestellten CLK5 Tasten verwenden. CLK4 CLK3 CLK2 CLK1 Dallas-Schlüssel Sie können einen Verkäufer oder Kassierer anmelden, indem Sie den Dallas-Empfänger mit einem Dallas-Schlüssel berühren. Schublade Die Schublade öffnet automatisch, wenn Sie eine Registrierung abschließen und einen Auslese- oder Rückstellungsbericht ausgeben.
Seite 20: Anzeige
Wir stellen vor: QT-2100 Anzeige Hauptanzeige Fortlaufende Nummer Modus Bediener Datum Zeit REG Bed.01 10-10-10 12:34 001234 1 Spaghetti €20.00 T1 1 Spaghetti €20.00 T1 7.5% Transaktion -1.50 1 Kaffee €8.00 1 Hamburger €2.00 T1 Listenbereich -0.30 1 Milch €2.00 2 Apfelsaft €5.00 1 Kaffee...
Seite 21 Anzeige Normale Registrierung 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 Registrierte Stückzahl REG Bed.01 01-01-10 12:34 000123 Dieser Teil des Displays zeigt die gewählte Stückzahl PLU0001 •1.00 T1 PLU0002 •2.00 T2 für jeden Posten an.
Seite 22: Tastatur
Wir stellen vor: QT-2100 Tastatur ESC/ MENU TABLE NEW/OLD CLK5 #/NS VOID CANCEL MODE SKIP SHIFT TRANS HOUSE SEAT CLK4 COVERS MODE PAGE CLK3 SUBTOTAL MODE CASH/ DISP HOME SUBST. CLK2 ON/OFF TEND PAGE GUEST • CLK1 RECEIPT DOWN • Registriermodus 5 Kundenzahltaste Verwenden Sie diese Taste, um die Anzahl der Kunden zu 1 Menüumschalttaste...
Seite 23: Zuordnungsbare Funktionen
Sie können die Tastatur genau auf die Anforderungen Ihres Geschäftes anpassen. G Fehlerberichtigungs-/Ungültigkeitstaste Für Einzelheiten wenden Sie sich an Ihren CASIO Verwenden Sie diese Taste, um den zuletzt registrierten Fachhändler. Posten, Rabatt, Aufschlag, übergebenen Betrag usw. zu Add check (Hinzufügen von Tischen) berichtigen.
Seite 24 Wir stellen vor: QT-2100 Coupon 2 (Kupon 2/Gutschein 2) No sale (Nichtverkauf) Verwenden Sie dieses Taste, um den nächsten zu Verwenden Sie diese Taste, um die Schublade zwischen den registrierenden Posten als Kupon zu deklarieren. Transaktionen zu öffnen. Cube (Kubik) Non-add (Nichtaddier) Dieses Taste führt die gleiche Funktion wie die Verwenden Sie diese Taste für das Ausdrucken von...
Seite 25 Round repeat (Wiederholung) Tax shift (Steuerumschaltung) Verwenden Sie diese Taste, um die gleichen Posten zu Verwenden Sie diese Taste, um die Steuertabelle zu aktivieren, registrieren, die unmittelbar davor bestellt wurden. die für den gleichen Steuerstatus für diese Taste programmiert ist. Seat number (Sitznummer) Taxable amount subtotal Verwenden Sie diese Taste, um die Sitznummer einzugeben...
Seite 26: Entfernen/Austauschen Des Folienhalters
Wir stellen vor: QT-2100 Entfernen/Austauschen des Folienhalters Entfernen des Folienhalters Befolgen Sie die Schritte 1 ~ 2. Austauschen des Folienhalters Befolgen Sie die Schritte 3 ~ 4.
Seite 27: Einsetzen Einer Menüfolie In Den Folienhalter
Einsetzen einer Menüfolie in den Folienhalter Öffnen des Folienhalter Befolgen Sie die Schritte 1 ~ 3. Verriegelungsschieber Oberteil ← OPEN LOCK → Öffnen Bewegen Sie den Verriegelungsschieber auf beiden Seiten zum Öffnen in die Position “Open”. Verriegelungsschieber Öffnen Sie den Folienhalter wie in der Abbildung dargestellt.
Seite 28 Wir stellen vor: QT-2100 Einsetzen einer Menüfolie in den Folienhalter Befolgen Sie die Schritte 4 ~ 6. Oberseite Legen Sie “Ihre” Folie zwischen Ober- und Unterteil in den Folienhalter ein. Setzen Sie das Ober- und Unterteil des Folienhalters wieder aufeinander. Drücken Sie alle vier Ecken zusammen.
Seite 29: Grundlegende Operationen Und Einstellungen
Grundlegende Operationen und Einstellungen Ablesen der Druckausgaben • Die Kassenbons zeigen Aufzeichnungen aller Transaktionen und Operationen. • Die folgenden Posten können auf den Drucker ausgedruckt werden. • Fortlaufende Nummer • Steuerstatus • Steuerbetrag • Postenzähler ******* LOGO MESSAGE ******* ******* LOGO MESSAGE ******* —...
Seite 30: Verwendung Ihrer Registrierkasse
Grundlegende Operationen und Einstellungen Verwendung Ihrer Registrierkasse Nachfolgend sind die allgemeinen Vorgänge beschrieben, die Sie verwenden sollten, um die Registrierkasse optimal verwenden zu können. VOR den Geschäftsstunden ... • Achten Sie darauf, dass die Registrierkasse richtig angeschlossen ist. Seite 11 •...
Seite 31: Zuordnung Eines Verkäufers
Zuordnung eines Verkäufers In Deutschland können Sie Verkäufer anmelden, indem Sie den Dalles-Empfänger mit einem Dallas-Schlüssel berühren oder die Nummer des Verkäufers eingeben. In anderen Gebieten können Sie die Verkäufer unter Verwendung der Verkäufertasten ALLE oder Geheimnummern der Verkäufer zuordnen. Die für das Zuordnen der Verkäufer verwendete Methode hängt von der Betriebsmodi Programmierung Ihrer Registrierkasse ab.
Seite 32: Anzeige Von Zeit Und Datum
Grundlegende Operationen und Einstellungen Anzeige von Zeit und Datum Sie können die Zeit oder das Datum auf der Anzeige der Registrierkasse anzeigen, wenn keine Registrierung ausgeführt wird. Betriebsmodus Anzeigen und Löschen des Datums und der Zeit BEDIENUNG ANZEIGE REG Bed.01 000123 Datum/Zeit erscheint auf der Anzeige 0 - 1 0 - 1 0 1 2 : 3 4 .
Seite 33: Vorbereitung Und Verwendung Der Plu-Folientasten
Vorbereitung und Verwendung der PLU-Folientasten Registrieren von Artikel/PLU-Folientasten Die folgenden Beispiele zeigen, wie Sie die Artikel/PLU-Folientasten in verschiedenen Arten von Registrierungen verwenden können. Betriebsmodus Einzelpostenverkauf Beispiel 1 BEDIENUNG KASSENBON Einheitspreis $1,00 — Modus/Datum/Zeit 03-04-2010 09:05 ———————— —— Verkäufer/Maschinummer/ — MC #01 000002 Einheitspreis Fortlaufende Nr.
Seite 34: Programmierung Der Artikel/Plu-Folientasten
Grundlegende Operationen und Einstellungen Multiplikation BEDIENUNG KASSENBON Einheitspreis $1,00 03-04-2010 09:20 ———————— —— MC #01 000005 Stückzahl Posten Stückzahl (4-stellige Ganzzahl/2 Dezimalstellen) ———————— —— — Stückzahl/Ergebnis 12 PLU0001 •12.00 PLU- oder Folientaste ————————————— Stückzahl/ — Zahlungs- @1/ 1.00 Einheitsmenge/@ Bargeld $20,00 —...
Seite 35: Programmierungsvorgang Für Artikel/Plu-Folientasten-Warengruppenverknüpfung/Steuerstatus/Listenkapazität
Programmierungsvorgang für Artikel/PLU-Folientasten-Warengruppenverknüpfung/ Steuerstatus/Listenkapazität Schritt 1. Drücken Sie drei Mal die <PGM MODE>-Taste, um auf „PGM-3“ zu schalten. <YES> Schritt 2. Wählen Sie „3.Tastenfunktionen“, und drücken Sie die -Taste; wählen Sie danach „1 Artikel/ <YES> .PLU“, und drücken Sie die -Taste.
Seite 36: Registrieren Artikel/Plu-Folientasten
Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren Artikel/PLU-Folientasten... Betriebsmodus ...voreingestellter Preis BEDIENUNG KASSENBON Einheitspreis ($1,00) 03-04-2010 09:30 ————————— voreingestellt MC #01 000007 Posten Stückzahl 1 PLU0002 •1.00 ————————— PLU- •1.00 Folientasten CASH •1.00 ————————————— Zahlungs- Bargeld $1,00 mittel ...voreingestellter Steuerstatus BEDIENUNG KASSENBON Einheitspreis ($2,00) 03-04-2010 09:35 —————————...
Seite 37: Vorbereitung Und Verwendung Von Nachlässen
Vorbereitung und Verwendung von Nachlässen Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Diskonts/Abschläge vorbereiten und registrieren können. Programmierung des Diskontsatzes und des Abschlagbetrags <YES> Schritt 1. Drücken Sie die <PGM MODE>-Taste, um auf „PGM-1“ zu schalten, und drücken Sie danach die -Taste. <YES>...
Seite 38: Registrieren Von Nachlässen
Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren von Nachlässen Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die -Taste in verschiedenen Arten von Registrierungen verwenden können. Betriebsmodus Diskont für Artikel und Zwischensummen BEDIENUNG KASSENBON $5,00 Einheitspreis 03-04-2010 10:15 ————————— MC #01 000016 PLU- Posten Folientaste —————————...
Seite 39: Registrierung Von Abschlägen
Registrierung von Abschlägen Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die -Taste in verschiedenen Arten der Registrierung verwenden können. Betriebsmodus Abschläge für Artikel BEDIENUNG KASSENBON $5,00 Einheitspreis 03-04-2010 10:20 ————————— MC #01 000017 PLU- Posten 1 Folientaste ————————— 1 PLU0001 •5.00 Reduziert den zuletzt registrierten -0.25 Steuerpflichtig...
Seite 40: Registrieren Von Kredit- Und Scheckzahlungen
Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren von Kredit- und Scheckzahlungen Die folgenden Beispiele zeigen, wie Kredit- und Scheckzahlungen registriert werden können. Betriebsmodus Scheck BEDIENUNG KASSENBON 11-( Einheitspreis $11,00 03-04-2010 10:30 Posten ————————— MC #01 000019 PLU- Folientaste ————————————— 1 PLU0001 •11.00 20-k Zahlungs- Scheck...
Seite 41: Registrieren Von Zurückgegebenen Artikeln Im Reg-Modus
Registrieren von zurückgegebenen Artikeln im REG-Modus Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie die -Taste in dem REG-Modus verwenden können, um von Kunden zurückgegebene Artikel zu registrieren. Betriebsmodus BEDIENUNG KASSENBON 235( Einheitspreis $2,35 03-04-2010 11:00 Posten 1 ————————— MC #01 000025 PLU- Folientaste —————————————...
Seite 42: Registrieren Von Zurückgegebenen Artikeln Im Ref-Modus
Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren von zurückgegebenen Artikeln im REF-Modus Die folgenden Beispiele zeigen, wie Sie den REF-Modus verwenden können, um von den Kunden zurückgegebene Artikel zu registrieren. Drücken Sie zuerst wiederholt die <REG MODE>-Taste, um den REF-Modus einzuschalten. Betriebsmodus Normale Rückzahlung BEDIENUNG KASSENBON...
Seite 43: Registrieren Von Einzahlungen
Registrieren von Einzahlungen Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie Einzahlungen registrieren können. Diese Registrierung muss außerhalb eines Verkaufs ausgeführt werden. Betriebsmodus BEDIENUNG KASSENBON 7--r Eingezahlter Betrag $700,00 03-04-2010 11:15 MC #01 000028 Betrag mit bis zu 8 Stellen •700.00 Registrieren von Auszahlungen Das folgende Beispiel zeigt, wie Sie einen aus der Registrierkasse ausgezahlten Betrag registrieren können.
Seite 44: Berichtigungen Bei Der Registrierung
Grundlegende Operationen und Einstellungen Berichtigungen bei der Registrierung Es gibt vier Verfahren, wie Sie Berichtigungen bei der Registrierung ausführen können. • Berichtigen eines Postens, den Sie eingegeben, aber noch nicht registriert haben. • Berichtigen des Postens, den Sie zuletzt eingegeben und bereits registriert haben. •...
Seite 45: Berichtigung Eines Eingegebenen Und Registrierten Artikels
Berichtigung eines eingegebenen und registrierten Artikels BEDIENUNG KASSENBON 03-04-2010 11:45 MC #01 000034 1 PLU0001 •1.00 — 1 PLU0002 •2.00 1 PLU0002 •2.00 — Löschen — VOID -2.00 8 PLU0003 •32.00 VOID -32.00 — 6 PLU0003 •24.00 •38.50 -19.25 — Berichtigung der Stückzahl VOID •19.25 •38.50...
Seite 46: Berichtigen Des Vorher Für Diesen Kassenbon Registrierten Postens
Grundlegende Operationen und Einstellungen Berichtigen des vorher für diesen Kassenbon registrierten Postens BEDIENUNG KASSENBON —— — Schalten Sie drei Zeilen weiter, um den Posten zu bezeichnen. — 03-04-2010 11:50 — MC #01 000035 — 1 PLU0002 •2.00 1 PLU0003 •3.00 —...
Seite 47: Ausdrucken Des Täglichen Verkaufsrückstellberichts
Ausdrucken des täglichen Verkaufsrückstellberichts Dieser Bericht zeigt die täglichen Verkaufssummen. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie die <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten. Schritt 2. Wählen Sie „4.Tages Z“, und drücken Sie danach die <YES> -Taste. X/Z Bed.01 10-10-10 12:34 000123 X/Z Bed.01 10-10-10 12:34...
Seite 48: Druckausgabe
Grundlegende Operationen und Einstellungen Druckausgabe — Modus/Datum/Zeit 03-04-2010 17:00 — Verkäufer/Maschinen-Nr./ MC #01 000237 Fortlaufende Nr. — Titel des Berichts/Rückstellungszähler FIXED TTL — Berichtcode 0001011 GROSS 981.250 — Bruttosumme •6,574.40 — Nettosumme •7,057.14 — Bargeld in Schublade CAID •1,919.04 — Scheck in Schublade CKID •859.85 —...
Seite 49: Druckausgabe
Druckausgabe — Berichttitel/Rückstellungszähler DEPT — Berichtscode 0001015 DEPT01 203.25 — Warengruppenzählung/Betrag •1,108.54 — Diskontsumme DISCOUNT •10.00 DEPT02 •1,362.26 DISCOUNT •0.00 DEPT04 •17.22 DISCOUNT •0.00 ----------------------------- 421.25 — Warengruppensumme •2,872.28 DISCOUNT •12.08 Verkäuferberichtstitel/ — Rückstellungszähler CASHIER/CLERK — Berichtscode 0001017 — Verkäufername/Schubladen-Nr. ••••••••••••1 GROSS 421.254...
Seite 50 Grundlegende Operationen und Einstellungen...
Seite 51: Weiterführende Operationen
Weiterführende Operationen Dieses Kapitel beschreibt weiterführende Operationen, die Sie in Abhängigkeit von Ihrem Verkaufsumfeld verwenden können. Ausgabe eines Kassenbons nach Transaktionsabschluss Mit dieser Funktion können Sie einen Kassenbon nach dem Transaktionsabschluss ausgeben. Achten Sie darauf, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sein müssen. •...
Seite 52: Eingeben Der Kundenzahl
Weiterführende Operationen Eingeben der Kundenzahl Beispiel 1 BEDIENUNG KASSENBON COVERS Kunden Anzahl 03-04-2010 13:10 ————————————— 15-( MC #01 001051 Folientaste 1 $15,00 Posten 1 ————————— Stückzahl 1 PLU0001 •15.00 1 PLU0002 •5.00 ————————————— •20.00 Folientaste 2 $5,00 CASH •20.00 Posten 2 ————————— 20-F •0.00 Stückzahl...
Seite 53: Verkäufer-Unterbrechungsfunktion
Verkäufer-Unterbrechungsfunktion Es gibt zwei Arten der Verkäufer-Unterbrechungsfunktion, wie sie nachfolgend in Vorgang1 und Vorgang 2 dargestellt sind. • In Vorgang 1 besitzt jeder Verkäufer einen eigenen Verkäufer-Unterbrechungspuffer, sodass die Verkäufer- Unterbrechungsfunktion jeden individuellen Verkäufer in die Lage versetzt, eine unabhängige Registrierungsoperation auszuführen.
Seite 54: Quittungsdruck
Weiterführende Operationen Quittungsdruck Um den Stapeldruck auf dem Quittungsdrucker auszuführen, müssen Sie zuerst den Quittungsdrucker (SP-1300: Option) anschließen und die Speicherzuordnungsoperation (siehe Programmierungsmodus 5 in der Programmierungsanleitung) verwenden, um Pufferspeicher für die Registrierung zu reservieren. Die Kapazität des Registrierungspufferspeichers wird von der Anzahl der Datensätze des durch die Speicherzuordnungsoperation reservierten Registrierungspufferspeichers bestimmt.
Seite 55: Automatischer Stapeldruck 2
Automatischer Stapeldruck 2 SLIP Registrierung/ PRINT Abschluss Kassenbon/ Quittung drucken. Quittungspapier in Journalstreifen drucken. Quittungspapier Quittungsdrucker einlegen. entfernen. Maximale Anzahl der Quittungszeilen Sie können die maximale Anzahl an Zeilen programmieren, die auf einer Quittung ausgedruckt werden können. Sobald Sie dies ausgeführt haben, kommt es zu einem Fehler, wenn eine Überschreitung des voreingestellten Maximums versucht wird.
Seite 56: Öffnen Eines Tisches
Weiterführende Operationen Die Druckbeispiele sind unter der Programmierung „Ausdrucken nur zusätzlicher Posten“ beschrieben. Öffnen eines Tisches Beispiel BEDIENUNG KASSENBON 1234B CHECK -Nr. 1234 Tisch 03-04-2010 13:30 ————————————— — Referenznummer MC #01 001056 TABLE Tisch-Nr. #000033 ————————————— CHECK No.1234 10-( Folientaste 1 $10,00 1 PLU0001 •10.00...
Seite 57: Ausgeben Eines Gäste-Kassenbons
Ausgeben eines Gäste-Kassenbons Sie können die folgende Operation verwenden, um den Saldo eines vorübergehend abgeschlossenen Tisches auszudrucken. Beispiel BEDIENUNG KASSENBON 1234; 03-04-2010 13:30 MC #01 001056 Geben Sie die Nummer des #000033 gewünschten Tisches ein. CHECK No.1234 1 PLU0001 •10.00 1 PLU0001 •10.00 1 PLU0002...
Seite 58: Tastenoperation Für Neuen/Alten Tisch
Weiterführende Operationen SLIP MC#01 03-04-2010 17:05 000150 CHECK No.1234 #000033 1 PLU0001 •10.00 1 PLU0001 •10.00 1 PLU0002 •20.00 1 PLU0002 •20.00 1 PLU0003 •30.00 •0.50 SRVC TL •90.50 1 PLU0001 •30.00 1 PLU0002 •10.00 •0.50 SRVC TL •131.00 •131.00 CASH •150.00 •19.00...
Seite 59: Hinzugefügter Tisch
Hinzugefügter Tisch Diese Operation lässt Sie die Beträge von mehr als einem Tisch in einem einzigen Tisch kombinieren. Beispiel Registrierung für Tischnummer 1234 BEDIENUNG KASSENBON Original-Tisch 1234B CHECK 03-04-2010 14:00 MC #01 001062 Tisch-Nr. 1234 TABLE #000033 ————————————— CHECK No.1234 Folientaste 1 $10,00 10-(...
Seite 60: Separater Tisch
Weiterführende Operationen Separater Tisch Diese Operation ermöglicht das Auftrennen eines einzelnen Tisches in separate Tische. Beispiel Original-Tisch Separater Tisch Tisch-Nr. 1234 Tisch-Nr. 3456 ————————————— ————————————— Folientaste 1 $10,00 Folientaste 1 $10,00 Posten 1 ————————— Posten 1 ————————— Stückzahl Stückzahl ————————————— —————————————...
Seite 61: Verkäuferwechsel
Verkäuferwechsel Diese Operation lässt Sie den Verkäufer, der für eine bestimmte offene Tischnummer zuständig ist, wechseln. Beispiel Der für die Tischnummer 1234 zuständige Verkäufer ist von Verkäufer 1 auf Verkäufer 4 zu wechseln. BEDIENUNG KASSENBON 03-04-2010 14:20 Drücken Sie diese Taste, wenn Sie nicht wollen, dass die Verkäufer-Nr. oder MC #01 001067 die Geheim-Nr.
Seite 62: Zutat/Vorbereitungs-Plus
Weiterführende Operationen Zutat/Vorbereitungs-PLUs Sie können die Eingabe eines Zutat- oder Vorbereitungs-PLU nach der Registrierung des Haupt-PLU über das Programm erzwingen. Beispiel (Zutat-PLU) BEDIENUNG KASSENBON Folientaste 1 $10,00 Hauptposten 03-04-2010 14:50 ————————————— MC #01 001080 Registrierung der Haupt-PLU. Folientaste 106 $0,10 Es kommt zu einer Fehlerbedingung, 1 PLU0001 •10.00...
Seite 63: Registrieren Eines Deposits
Registrieren eines Deposits Verwenden Sie den folgenden Vorgang, um ein Depot zu registrieren. Depot vom Kunden BEDIENUNG KASSENBON 50-B DEPOSIT $50,00 Depot Bargeld – 03-04-2010 15:05 MC #01 001083 DEPO- •50.00 •50.00 CASH •50.00 Depot vom Kunden während Verkaufstransaktion BEDIENUNG KASSENBON 10-( Folientaste 1...
Seite 64: Rechnungskopie
Weiterführende Operationen Rechnungskopie Beispiel Auszugeben ist eine Kopie der Rechnung vom 1. Februar 2010 über den Betrag von $35,00 in Bargeld. BEDIENUNG KASSENBON 02012010B BILL COPY **** BILL TOP MESSAGE 1 **** — Kopfzeile der Geben Sie das Datum in der **** BILL TOP MESSAGE 2 **** Rechnung...
Seite 65: Tablett Zwischensumme
Tablett Zwischensumme Mehrfachposten-Summierungsfunktion Diese Funktion sammelt alle ab der Registrierung des ersten Postens bis zum zweimaligen Drücken der <TRAY TOTAL>-Taste registrierten Posten, oder alle Posten zwischen dem zweimaligen Drücken der <TRAY TOTAL>-Taste. Durch das zweimaligen Drücken der <TRAY TOTAL>-Taste wird der Gesamtbetrag einschließlich Steuer angezeigt und am Kassenbon ausgedruckt (das Ausdrucken am Kassenbon kann über das Programm gesteuert werden).
Seite 66: Menüs
Weiterführende Operationen Menüs Wenn Sie ein Einstellungsmenü registrieren, wird der Einheitspreis der Haupt-PLU verwendet. Der Preis jedes Menüpostens wird ebenfalls zu jedem entsprechenden PLU-Summenregister und Zähler addiert. Beispiel BEDIENUNG KASSENBON Einstellungs- Folientaste 4 $5,00 03-04-2010 15:25 menü ————————————— MC #01 001087 PLU 31 $2,00...
Seite 67: Kontrolle Des Lagerbestands
Kontrolle des Lagerbestands Jeder PLU (abrufbarer Festpreisartikel) weist ein Summenregister für den tatsächlichen Lagerbestand auf, das Sie für die minimale Lagerbestandsmenge programmieren können. Danach kontrolliert die Registrierkasse die tatsächlichen Lagerbestandsmengen gegenüber den programmierten minimalen Lagerbestandsmengen. Die Lagerbestandsoperationen werden nur für die PLUs ausgeführt, für die minimale Lagerbestandsmengen programmiert sind.
Seite 68: Einzelposten-Bargeldverkauf
Weiterführende Operationen Einzelposten-Bargeldverkauf Eine Warengruppentaste, Unterwarengruppen oder Artikel/PLU, die mit dem Einzelposten-Verkaufsstatus programmiert ist, schließt die Transaktion nach der Registrierung ab. Die Einzelposten-Verkaufsfunktion kann nicht richtig arbeiten, wenn die Tastatur über keine <CASH>-Taste (die Bargeldtaste) verfügt. Die Einzelposten-Verkaufsfunktion kann nur für Bargeldverkäufe verwendet werden. Beispiel 1 BEDIENUNG KASSENBON...
Seite 69: Addition
Addition Addition (plus) Beispiel BEDIENUNG KASSENBON Folientaste 1 $1,00 03-04-2010 15:50 ———————— —— MC #01 001100 Posten 1 Stückzahl ———————— —— Addition $0,10 1 PLU0001 •1.00 ————————————— •0.10 Folientaste 1 $2,00 3 PLU0001 •6.00 •0.60 ———————— —— •7.70 Posten 2 Stückzahl CASH •7.70 ————————...
Seite 70: Kupontransaktion
Weiterführende Operationen Kupontransaktion Beachten Sie, dass es zu einem Fehler kommt, wenn das Ergebnis einer Kuponregistrierung (nicht Kupon 2) negativ ist und die Registrierkasse über das Programm einen Kreditsaldo verbietet. Kuponregistrierung mittels <COUPON> (Kupontaste/Gutschein) Beispiel BEDIENUNG KASSENBON Folientaste 1 $3,00 03-04-2010 16:00 ————————...
Seite 71: Registrierung Des Zweiten Einheitspreises
Registrierung des zweiten Einheitspreises Die zweiten Einheitspreise sowie die Stückzahlmodifikatoren können für die PLUs programmiert werden. Durch Drücken der <1st@> (Taste für ersten Einheitspreis)/<2nd@> (Taste für zweiten Einheitspreis) werden der erste/ zweite Einheitspreis, der Stückzahlmodifikator und die Beschreibung aufgerufen. Die Summenregister werden eingestellt, indem die Anzahl der zu registrierenden Posten mit dem für den zu registrierenden PLU program- mierten Stückzahlmodifikator multipliziert wird.
Seite 72 Weiterführende Operationen Beispiel 3 Der auf der vorhergehenden Seite gezeigte Vorgang ist zu verwenden, wenn die Registrierkasse so programmiert ist, dass eine erste/zweite Preisverschiebung nicht beibehalten wird. Falls die Registrierkasse für die Erhaltung der ersten/zweiten Preisverschiebung programmiert ist, dann trifft der folgende Vorgang zu. BEDIENUNG KASSENBON 2nd@...
Seite 73: Voreingestellter Übergabebetrag
Voreingestellter Übergabebetrag Ein Betrag mit bis zu sechs Stellen kann für die <CASH>-Taste (Taste für übergebenen Bargeld/Geldbetrag) programmiert werden. Wenn Sie danach die <CASH>-Taste drücken, ohne einen Wert einzugeben, wird automatisch der programmierte Wert registriert und die Transaktion abgeschlossen. Wenn ein Betrag für die <CASH>-Taste programmiert ist, kommt es zu einem Fehler, wenn Sie die manuelle Eingabe eines Betrages versuchen.
Seite 74: Registrierungen Der Arrangementtasten
Weiterführende Operationen Registrierungen der Arrangementtasten Tasten-(Job/Befehls-) operationen können einer <ARRANGE>-Taste (Verknüpfungstaste) zugeordnet werden. Danach können Sie durch einfaches Drücken der <ARRANGE>-Taste alle zugeordneten Tastenfunktionen ausführen. Beispiel BEDIENUNG KASSENBON 03-04-2010 16:45 Arrangement 1 MC #01 001130 ————————————— PLU 10 ($8,00) 1 PLU0010 •8.00 ————————...
Seite 75: Währungswechselfunktion
Währungswechselfunktion Wenn Sie die <CE>-Taste (Währungswechselstaste) und die <ST>-Taste drücken, wird die gegenwärtige Zwischensumme einschließlich Steuer in die Fremdwährung umgewandelt, worauf das Ergebnis angezeigt wird. Bevor Sie die Währungsumwandlungsfunktion verwenden, müssen Sie den Wechselkurs und das Symbol für den Fremdwährungsbetrag programmieren. Registrieren von Fremdwährung Übergebener Gesamtbetrag in Fremdwährung * Vorprogrammierter Wechselkurs: ¥100 = $0,9524...
Seite 76: Teilbetrag Bezahlung In Fremdwährung
Weiterführende Operationen Teilbetrag Bezahlung in Fremdwährung * Vorprogrammierter Wechselkurs: ¥100 = $0,9524 Wichtig! Ein in Fremdwährung übergebener Geldbetrag können Sie nur unter Verwendung der - und -Taste registrieren. Sie können keine andere Abschlusstaste verwenden, wobei jedoch der in der Landeswährung übergebene Restbetrag unter Verwendung einer beliebigen Abschlusstaste abgeschlossen werden kann.
Seite 77: Vorübergehende Freigabe Von Pflichteingaben
Vorübergehende Freigabe von Pflichteingaben Die <OPEN>-Taste (Öffnungstaste) kann HDL (High Digit Limitation = Begrenzung der höchsten Stelle)/LDL (Low Digit Limitation = Begrenzung der niedrigsten Stelle) freigeben und für die Freigabe von HAL (High Amount Limit = Begrenzung des Höchstbetrags) programmiert werden. Sie können die <OPEN 2>-Taste (Öffnungstaste 2) so programmieren, dass bestimmte Pflichteingaben freigegeben werden.
Seite 78: Separates Ausdrucken Der Mehrwertsteuer
Weiterführende Operationen Separates Ausdrucken der Mehrwertsteuer Sie können das separate Ausdrucken der Mehrwertsteuer in der Abschlussstufe erzwingen, unabhängig davon, ob die Registrierkasse für das separate Ausdrucken der Mehrwertsteuer programmiert ist oder nicht. Wenn Sie ein separates Ausdrucken der Mehrwertsteuer wünschen, drücken Sie die <VAT>-Taste. Beispiel BEDIENUNG KASSENBON...
Seite 79: Registrieren Von Wechselgeldbetrag
Registrieren von Wechselgeldbetrag Verwenden Sie diesen Vorgang, um ein anfängliches Darlehen oder einen aus dem Büro erhaltenen Betrag zu registrieren. BEDIENUNG KASSENBON Geldnote $1,00 03-04-2010 11:25 ————————— MC #01 000030 Stückzahl ————————— Posten LOAN •10.00 Geldnote $5,00 LOAN •25.00 ————————— CASH •35.00 Stückzahl...
Seite 80: Scan-Plu
Weiterführende Operationen Scan-PLU Die Strichcodes der Produkte werden von Scannern gelesen und in der Abtast-PLU-Verknüpfungsdatei abgelegt. Der Einheitspreis, die Postenbeschreibung, der Programmstatus, die Warengruppenverknüpfung, das Summenregister und der Zähler werden von der Registrierkasse in der PLU-Verknüpfungsdatei abgelegt. Wenn ein Strichcode durch Abtastung (Scanning) oder über die Tastatur unter Verwendung der <OBR>-Taste eingegeben wird, dann durchsucht die Registrierkasse ihre Abtast-PLU-Verknüpfungsdatei und findet den voreingestellten Einheitspreis auf, um diesen in der PLU-Datei zu summieren.
Seite 81: Programmierung Derverkäufer
Programmierung derVerkäufer Sie können eine bis zu vierstellige Verkäufernummer (Geheimnummer), den Trainingsstatus des Verkäufers (z.B. Trainingskassierer) und den Verkäufernamen (bis zu 16 Zeichen) usw. für jeden Verkäufer programmieren. Programmierungsvorgang Schritt 1. Drücken Sie die <PGM MODE>-Taste drei Mal, um auf „PGM-3“ zu schalten, wählen Sie „2. ö...
Seite 82: Programmierung Von Bezeichnungen Und Meldungen
Weiterführende Operationen Programmierung von Bezeichnungen und Meldungen Programmierungsvorgang für Postenbezeichnung (Artikel/PLU-Folientaste) Schritt 1. Drücken Sie die <PGM MODE>-Taste zwei Mal, um auf „PGM-2“ zu schalten, wählen Sie ö „1.Artikelbezeichnung“, und drücken Sie danach die -Taste. ö Schritt 2. Wählen Sie „1.Artikel“, und drücken Sie danach die -Taste.
Seite 83: Programmierungsvorgang Für Funktionstastenzeichen
Programmierungsvorgang für Funktionstastenzeichen Schritt 1. Drücken Sie die <PGM MODE>-Taste zwei Mal, um auf „PGM-2“ zu schalten, wählen Sie ö „1.Artikelbezeichnung“, und drücken Sie danach die -Taste. ö Schritt 2. Wählen Sie „7.Direkt“, und drücken Sie danach die -Taste. P2 Bed.01 10-10-02 12:34 000123 ARTIKELBEZEICHNUNG...
Seite 84: Programmierungsvorgang Für Kassenbon/Quittungsmeldung
Weiterführende Operationen Programmierungsvorgang für Kassenbon/Quittungsmeldung Schritt 1. Drücken Sie die <PGM MODE>-Taste zwei Mal, um auf „PGM-2“ zu schalten, wählen Sie „2.Texte & ö Anzeige“, und drücken Sie danach die -Taste. ö Schritt 2. Wählen Sie „1.Bon/Beistelltexte“, und drücken Sie danach die -Taste.
Seite 85: Eingeben Von Zeichen
Eingeben von Zeichen In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie Sie die Bezeichnungen oder Meldungen (Zeichen) während der Programmierung in die Registrierkasse eingeben können. Die Zeichen werden durch die Zeichentastatur oder durch Codes spezifiziert. In der ersten Hälfte dieses Abschnittes ist die Verwendung der Zeichentastatur beschrieben.
Seite 86: Eingeben Von Zeichen Mittels Code
Weiterführende Operationen Eingeben von Zeichen mittels Code Jedes Mal, wenn Sie ein Zeichen eingeben, wählen Sie den Zeichencode aus der folgenden Liste der Zeichencodes und drücken Sie die -Taste, um das Zeichen zu registrieren. Nach Beendigung der Zeicheneingabe drücken Sie ö...
Seite 87: Editieren Der Zeichen
Editieren der Zeichen Berichtigung eines eben eingegebenen Zeichens BEDIENUNG ANZEIGE “L” “E” “N” “O” “N” Geben Sie LENON an Stelle von LEMON ein. LENON Drücken Sie die linke Pfeiltaste drei Mal. L E NO N “M” Geben Sie “M” ein. LEM ON Korrektur und Hinzufügung/Löschung einer bereits eingestellten Postenbeschreibung BEDIENUNG...
Seite 88: Ausdrucken Der Auslese/Rückstellberichte
Weiterführende Operationen Ausdrucken der Auslese/Rückstellberichte • Auslesebericht (X) Sie können die Ausleseberichte jederzeit während des Geschäftstages anzeigen oder ausdrucken, ohne dass dadurch die in der Registrierkasse gespeicherten Daten beeinträchtigt werden. • Rückstellbericht (Z) Nach der Ausgabe eines Rückstellberichts werden die in der Registrierkasse gespeicherten Summen zurückgestellt.
Seite 89: Ausdrucken Des Individuellen Ausleseberichts (Warengruppen-, Sub-Warengruppen-Plu-/Plu-Folien-, Funktionstasten)
Ausdrucken des individuellen Ausleseberichts (Warengruppen-, Sub-Warengruppen-PLU-/PLU-Folien-, Funktionstasten) Dieser Bericht zeigt die Verkäufe für bestimmte Tasten. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie die <X/Z MODE>-Taste, um „X/Z Report“ einzuschalten. ö Schritt 2. Wählen Sie „1.Tages X“, und drücken Sie danach die -Taste. X/Z Bed.01 10-10-10 12:34 000123...
Seite 90: Ausdrucken Des Finanziellen Ausleseberichts
Weiterführende Operationen Ausdrucken des finanziellen Ausleseberichts Dieser Bericht zeigt die Nettoverkäufe sowie den Bargeld-, Belastungs-, Scheck- und Kreditkartenbetrag in der Schublade. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie die <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten. ö Schritt 2. Wählen Sie „1.Tages X“, und drücken Sie danach die -Taste.
Seite 91: Auslesen Des Individuellen Verkäufer-Auslese/Rückstellberichts
Auslesen des individuellen Verkäufer-Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die individuellen Verkäufersummen. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie die <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten, wählen Sie „1.Tages X“ oder ö „4. Tages Z“, und drücken Sie danach die -Taste. ö Schritt 2.
Seite 92: Ausdrucken Des Täglichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts
Weiterführende Operationen Ausdrucken des täglichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts Bitte beachten Sie „Ausdrucken des täglichen Verkaufsrückstellberichts“ auf Seite 47 dieser Anleitung. Ausdrucken der periodischen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichte 1/2 Diese Berichte zeigen die Einzelheiten der Verkäufe für jeweils zwei gewünschte Perioden an. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten. Schritt 2.
Seite 93: Ausdrucken Des Plu Auslese/Rückstellberichts
Ausdrucken des PLU Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die Verkäufe für die Artikel/PLUs. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten. Schritt 2. Wählen Sie „1.Tages X“, „2.Periode (1) X“, „3.Periode (2) X“, „4.Tages Z“, „5.Periode (1) Z“ oder ö...
Seite 94: Ausdrucken Des Stündlichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts
Weiterführende Operationen Ausdrucken des stündlichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die stündlichen Verkäufe. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten. Schritt 2. Wählen Sie „1.Tages X“, „2.Periode (1) X“, „3.Periode (2) X“, „4.Tages Z“, „5.Periode (1) Z“ oder ö...
Seite 95: Ausdrucken Des Monatlichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts
Ausdrucken des monatlichen Verkaufs-Auslese/Rückstellberichts Dieser Bericht zeigt die monatlichen Verkäufe an. Vorgang Schritt 1. Drücken Sie <X/Z MODE>-Taste, um auf „X/Z Report“ zu schalten. Schritt 2. Wählen Sie „1.Tages X“, „2.Periode (1) X“, „3.Periode (2) X“, „4.Tages Z“, „5.Periode (1) Z“ oder ö...
Seite 96: Auslesen Des Programms Der Registrierkasse
Weiterführende Operationen Auslesen des Programms der Registrierkasse Der Baum des P6-Menüfensters (Programmauslesung) Sie können diese Arten von Berichten ausgeben, indem Sie diesem Baum folgen. Programm 6 PGM Ausdrucke Preise Artikel 2. Preis Artikel Unterwarengruppe Warengruppe Funktionstasten Bezeichnungen Artikel 2. Preis Artikel Unterwarengruppe Warengruppe Funktionstasten...
Seite 97: Vorgang
Vorgang Schritt 1. Drücken Sie die <PGM MODE>-Taste sechs Mal, um auf den Programmmodus 6 zu schalten, und ö drücken Sie danach die -Taste. ö Schritt 2. Wählen Sie einen entsprechenden Job, und drücken Sie danach die -Taste. P6 Bed.01 10-10-10 12:34 000123 PGM Ausdrucke...
Seite 98: Postenbeschreibung
Weiterführende Operationen Unterwarengruppen-Einheitspreis — Unterwarengruppenbeschreibung SUBDEPT01 @1.00 — Datensatznummer/Dateinummer/Einheitspreis 0001-003 SUBDEPT02 0002-003 @2.00 SUBDEPT03 0003-003 @3.34 Warengruppen-Einheitspreis — Warengruppenbeschreibung DEPT01 @12.34 — Datensatznummer/Dateinummer/Einheitspreis 0001-005 DEPT02 0002-005 @2.34 DEPT03 0003-005 @1.34 Funktionstastensatz/Preis 0013-002 — Funktionstastenbeschreibung/Datensatznummer/ Dateinummer 0% — Einheitspreis, Prozentsatz und Umrechungsrate 0018-002 @0.00 CASH...
Seite 99: Zeichen Und Meldungen
Zeichen und Meldungen Kassenbon/Quittungsmeldung — Datensatznummer/Dateinummer 0001-032 YOUR RECEIP — Kassenbonmeldung 0002-032 YOUR RECEIPT 0003-032 Verkäufer Verkäufermerkmale 001-007 — Verkäufername/Datensatznummer/Dateinummer 0001 — Verkäufergeheimcode 00 — Schubladennummer 000111 — 01-067 0000040000 02-067 0000000000 03-067 0000000000 04-067 000000000000 05-067 000000000000 06-067 000000000000 —...
Seite 100: Unterwarengruppen-Merkmale
Weiterführende Operationen Unterwarengruppen-Merkmale — Unterwarengruppen-Beschreibung SUBDEPT01 000000000000 — Datensatznummer/Dateinummer/Elementarprogramm 0001-003 000000 — 11-066 15-066 @0.00 16-066 — Anderes Programm 17-066 20-066 0000 00000000 — 21-066 SUBDEPT02 Warengruppenmerkmale — Warengruppenbeschreibung DEPT01 000000000000 — Datensatznummer/Dateinummer/Elementarprogramm 0001-005 000000 — 11-066 15-066 @0.00 16-066 —...
Seite 101: Wenn Ein Fehler Auftritt
Dieser Abschnitt beschreibt, was Sie tun können, wenn es während des Betriebes zu Problemen kommt. Wenn ein Fehler auftritt Fehler werden durch Fehlercodes angezeigt. Falls dies eintritt, können Sie normalerweise anhand der nachfolgend aufgelisteten Codes das Problem auffinden. Drücken Sie die C-Taste und überprüfen Sie den einschlägigen Abschnitt dieser Anleitung für die auszuführende Operation.
Seite 102 Störungsbeseitigung Meldung Bedeutung Tischnummer nicht gefunden E053 Tischnummer ist nicht offen. Tischnummer außerhalb des zugewiesenen Reviers. E054 Tischnummer nicht im Bereich. Alle Tischnummern im Bereich sind verwendet. E056 <Speichern> Bereich voll. Kann “Rundung wiederholen” nicht durchführen E057 Artikel nicht im Detailspeicher. Nachwahl Artikel im Detailspeicher E058 Nachwahl Artikel eingeben.
Seite 103 Meldung Bedeutung Falsche Daten im elektronischem Journal E082 ***** Falsche Daten ***** Elektronisches Journal kann nicht erzeugt werden E083 Anlegen E-Journal nicht möglich. Flashspeicher prüfen. ********** Tischmaster außer Betrieb. E105 Tischspeicher Master außer “****” bedeutet ECR logische ID. Betrieb. Manager rufen. :Verbindungsversuch wiederholen.
Seite 104 Störungsbeseitigung Meldung Bedeutung Der Mitarbeiter, der versucht sich anzumelden, hat E167 Falscher Jobcode einen falschen Jobcode angegeben Der Mitarbeiter, der sich abmeldet, ist nicht in der E168 Ihr Vorgang ist nicht im erlaubten Zeit Zeitplaner. Manager rufen. Überstunden gemacht. E169 Arbeitsstunden überschritten. Manager rufen.
Seite 105: Wenn Die Registrierkasse Nicht Arbeitet
Führen Sie die folgende Kontrolle aus, wenn die Registrierkasse nach dem Einschalten sofort einen Fehler anzeigt. Die Ergebnisse dieser Kontrolle werden von dem Kundendienstpersonal benötigt; führen Sie daher unbedingt diese Kontrolle aus, bevor Sie sich an einen CASIO Kundendienst wenden. Start...
Seite 106: Bei Stromausfall
Störungsbeseitigung Bei Stromausfall Falls die Stromversorgung der Registrierkasse auf Grund von Stromausfall oder einem anderen Grund unterbrochen wird, warten Sie einfach, bis die Stromversorgung wieder hergestellt wird. Die Einzelheiten einer gerade ausgeführten Transaktion sowie die im Speicher abgelegten Verkäuferdaten werden durch die Speicherschutzbatterien geschützt.
Seite 107 Schritt 4 Führen Sie das vordere Ende des Papierstreifens über den Drucker und schließen Sie den Druckerdeckel bis dieser richtig einrastet. Fertigstellung Reissen Sie wie dargestellt, den Papierstreifen ab. Optionen Bezeichnung Spezifikation Bemerkung Folienhalter SH-KIT8 Folienhaltersatz Ein Halter (1. bis 4. Folie) mit zwei normalen Menüfolien Folienabdeckung WT-81 Kassenbelegdrucker...
Seite 108: Wartung Durch Den Benutzer Und Optionen
Abmessungen/Gewicht: 270 mm (B) × 264 mm (H) × 406 mm (T)/4.4 Kg Die folgende CE-Markierung gilt für die EU-Länder. Sie erklärt die Einhaltung dieses Standards. Casio Electronics Co., Ltd. Unit 6, 1000 North Circular Road London NW2 7JD, U.K.
Seite 109: Index
Index Entfernen 26 Öffnen 27 Schliessen 28 Fortlaufende Nummer 29 Freigabe 77 Fremdwährung 75 Funktionen 23 Abmeldung von Verkäufern 31 Fußzeilen-Meldung 29 Abschlag 39, 42 Abschlagbetrags 37 Abschläge für Artikel 39 Geldlade 19 Addition 69 Geldladen-Entriegelungshebel 19 Allgemeine Anleitung 17 Gemischte Bezahlung 40 Anmeldung von Verkäufern 31 Anschließen 11, 12...
Seite 110 Index Eingeben 85 Zeichentastatur 85 Quittungsdruck 54 Zeit 16 Quittungsmeldung 84 Rechnungskopie 64 Registrieren von Diskonts 38 Registriermodus 22 Registrierung mittels Unterfenster 21 Rückstellbericht (Z) 88 Rückzahlung 42 Scheck 40 Schublade 11, 19 Schubladenschloss 19 Steuerbetrag 29 Steuerstatus 29 Stornieren 46 Stromausfall 106 Tastatur 22 Technische Daten 108...
Seite 111 QT-2100 Bedienungsanleitung...
Seite 112 ©2004 CASIO Europe GmbH M1804 D-22848 Norderstedt, Bornbarch 10 Nachdruck verboten www.casio-europe.com Druckfehler und Irrtümer vorbehalten...