Seite 1
027960 SMART Doorbell with camera - battery operated BATTERIDRIVEN DÖRRKLOCKA BATTERIEBETRIEBENE TÜRKLINGEL MED KAMERA MIT KAMERA BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung BATTERIDREVET DØRKLOKKE AKKUKÄYTTÖINEN OVIKELLO MED KAMERA KAMERALLA BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös AKUMULATOROWY DZWONEK SONNETTE DE PORTE À...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Seite 41
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung Produktbeschreibung ........11 1.2 Systemanforderungen ........11 1.3 Symbole ..............11 1.4 Produktübersicht ..........12 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitsdefinitionen ........12 2.2 Sicherheitshinweise zum Betrieb ....12 3 Installation 3.1 So installieren Sie das Produkt nur mit Batterieversorgung ........13 3.2 So installieren Sie das Produkt mit Wechselstromversorgung ......13 4 Anwendung 4.1 Anleitung Statusanzeige .........14...
Seite 42
6 Wartung und Pflege 7 Fehlersuche 8 Entsorgung 8.1 So entsorgen Sie das Produkt ......16 9 Technische Daten...
Einführung Produktbeschreibung Das Produkt ist eine elektrische drahtlose Türklingel mit der Möglichkeit des direkten Kontakts mit der Person vor der Tür. Hierbei handelt es sich um ein SMART-Produkt, das mit einem WLAN verbunden und mit der App Smart Life gesteuert werden kann. Mit der App können alle SMART-Produkte gesteuert und Funktionen wie Zeitsteuerung, Zeitplanung und automatisierte Ereignisse genutzt werden.
1.4 Produktübersicht Fotosensor Kameraobjektiv Anschluss Typ C Detektor (PIR) Mikrofon Statusanzeige Türklingelknopf SD-Kartensteckplatz Ein/Aus-Schalter 10. Reset-Taste Externer Stromanschluss 12. Lautsprecher Sicherheit Sicherheitsdefinitionen Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. Vorsicht! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr, dass das Produkt, andere Materialien oder der angrenzende Bereich beschädigt werden.
● Das Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder von Personen, denen es an Erfahrung oder Wissen mangelt, verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Verwendung des Produkts erhalten und die damit verbundenen Risiken verstehen.
Anwendung Anleitung Statusanzeige Licht Beschreibung Rotes, langsames Blinken Das Produkt wartet auf die Netzwerkverbindung. Rotes, schnelles Blinken Das Produkt verbindet sich mit dem Netzwerk. Blau, konstant Das Produkt funktioniert einwandfrei. Rot, konstant Das Produkt funktioniert nicht korrekt. 4.2 So laden Sie den Akku auf Lösen Sie die untere Schraube mit dem Sechskantschlüssel und entfernen Sie das Produkt aus der Halterung.
4.6 Registrierung in der Smart-Life-App Registrieren Sie sich mit Ihrer Mobiltelefonnummer oder E-Mail-Adresse. Hinweis! Die Ländereinstellungen richten sich nach dem Mobiltelefonsystem, aber es ist möglich, die Ländernummern/Einstellungen manuell zu ändern, bevor die Registrierung abgeschlossen ist (dies kann nach der Registrierung nicht mehr geändert werden). 4.7 Anmeldung in der Smart-Life-App Klicken Sie auf „Mit einem bestehenden Konto anmelden“.
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Handlung Stellen Sie das Produkt in die Nähe des Routers. Wenn das Das Produkt ist in der Produkt weiterhin nicht in der Das Netzwerk funktioniert Smart Life App nicht Smart Life-App angezeigt nicht korrekt. sichtbar. werden kann, verbinden Sie das Produkt erneut mit der Smart Life-App.
Seite 75
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Jula Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 027960 Model no.: Bell 15T Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om...