Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
For a better user experience,
please
read
the
carefully before using this product.
instructions
QUICK START GUIDE
QUICK START GUIDE
KIDYTALK
KIDYCAM
FOR
FOR
EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KIDYWOLF KIDYTALK

  • Seite 2: Function Introduction

    - FREQUENCY RANGE : UHF 400-470MHZ - OUTPUT POWER : 2W/05W - 3-6 KM RANGE - 16 CHANNELS - PMR 446 WITHOUT LICENSE - BACKLIT DISPLAY - MORE THAN 2 KIDYTALK CAN BE CONNECTED. - 4 COLORS AVAILABLE - FLASHLIGHT - BELT CLIP...
  • Seite 9: Schnellstart

    SCHNELLSTART- MANUEL ANLEITUNG FÜR L’UTILISATEUR K I D Y TA L K KIDYTALK Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
  • Seite 10: Funktionseinführung

    - FREQUENZBEREICH: UHF 400-470MHZ - AUSGANGSLEISTUNG : 2W/05W - 3-6 KM BEREICH - 16 KANÄLE - PMR 446 OHNE LIZENZ - HINTERGRUNDBELEUCHTETES DISPLAY - ES KÖNNEN MEHR ALS 2 KIDYTALK ANGESCHLOSSEN WERDEN - 4 FARBEN VERFÜGBAR - FLASHLIGHT - GÜRTELKLEMME...
  • Seite 11: Garantie Und Service

    SERVICE 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum) bei ordnungsgemäßem Gebrauch. Die Garantie deckt keine anderen Teile als das KIDYTALK selbst ab. Auf den Akku wird eine 6-monatige beschränkte Garantie gewährt. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren.
  • Seite 12: Mit Der Maschine Vertraut

    MIT DER MASCHINE VERTRAUT KANALKNOPF LAMPE LEISTUNGS UND LAUTSTÄRKEKNOPF STATUSANZEIGE PTT- TASTE KOPFHÖRER /MAC- TASCHEN- LAMPE/ BUCHSE MONITOR- MIKROFON TASTE BESCHREIBUNG DER SCHALTFLÄCHEN PTT:Senden drücken Sie diese Taste und sprechen in das Mikrofon; lassen Sie die Taste los, um zu empfangen. Taschenlampen-Monitor-Taste: Drücken Sie diese Taste, um die Taschenlampe ein- bzw.
  • Seite 13 MIT DER MASCHINE VERTRAUT 1. BATTERIESTANDS- UND LADEANZEIGE Das Symbol zeigt den aktuellen Akkustand an. Während des Ladevorgangs springt der Akkustand zwischen 1 und 3 Raster hin und her. (Keine Anzeige bei ausgeschaltetem Gerät und beim Laden) 2. TX Wenn dieses Symbol auf dem Bildschirm angezeigt wird, bedeutet dies, dass das Gerät im Sendebetrieb ist und gleichzeitig das Symbol für die Signalstärke angezeigt wird.
  • Seite 14 FUNKTIONSABLAUF MONITOR Schalten Sie das Radio ein, drücken Sie die "MONI"-Taste lange, um den Empfänger zwangsweise zu öffnen und zu hören, ob auf dem aktuellen Kanal eine Stimme zu hören ist. SQUELCH LEVEL Die Frequenz der Rauschsperre ist 0 (an) -9 (tief), Stufen: 1, Stufe 0 ist normalerweise offen SQL.
  • Seite 15: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Allgemein Sender Frequenzbereich 400-470MHz RF Leistung 0.5W Speicherkanäle Modulation Betriebsspannung Maximale ≤±5KHz 7V(Li-Ionen-Akku) DC3. Frequenzabweichung Frequenzstabilität ±2,5ppm Streustrahlung ≤-60dB Betriebstemperatur Strom übertragen ≤1000mA -20°C ~+50°C Arbeitsweise Simplex Präemphasis-Zeichen 6dB/pro Oktave Antennenimpedanz 50Ω Erdungsanschluss Negative Elektrode Band 58x28.5x172MM Empfänger Audio-Verzerrung <10% Empfindlichkeit...
  • Seite 16 SICHERHEITSINFORMA Bitte lesen Sie die folgenden Informationen, um dieses Funkgerät sicher und effizient nutzen zu können 1. Die Wartungsarbeiten am Funkgerät dürfen nur von professionellem Fachpersonal durchgeführt werden; die Montage/Demontage ohne Genehmigung ist verboten; 2. Um Probleme durch elektromagnetische Störungen und/oder elektromagnetische Kompatibilität zu vermeiden, schalten Sie das Funkgerät an Orten aus, an denen da Schild "Bitte schalten Sie das Funkgerät aus"...
  • Seite 18 - POTENCIA DE SALIDA : 2W/05W - 3-6 KM DE ALCANCE - 16 CANALES - PMR 446 SIN LICENCIA - PANTALLA RETROILUMINADA - SE PUEDEN CONECTAR MÁS DE 2 KIDYTALK - 4 COLORES DISPONIBLES - FLASHLIGHT - CLIP DE CINTURÓN...
  • Seite 26 - PUISSANCE DE SORTIE : 2W/05W - PORTÉE DE 3 À 6 KM - 16 CANAUX - PMR 446 SANS LICENCE - ECRAN RÉTRO-ÉCLAIRÉ - POSSIBILITÉ DE CONNECTER PLUS DE 2 KIDYTALK. - 4 COULEURS DISPONIBLES - LAMPE DE POCHE - CLIP DE CEINTURE...
  • Seite 34 - GAMMA DI FREQUENZA: UHF 400-470MHZ - POTENZA DI USCITA 2W/05W - PORTATA 3-6 KM - 16 CANALI - PMR 446 SENZA LICENZA - DISPLAY RETROILLUMINATO - È POSSIBILE COLLEGARE PIÙ DI 2 KIDYTALK. - 4 COLORI DISPONIBILI - TORCIA ELETTRICA - CLIP DA CINTURA...
  • Seite 42 - FREQUENTIEBEREIK : UHF 400-470MHZ - UITGANGSVERMOGEN : 2W/05W - BIDIRECTIONELE WALKIE-TAKIE - 3-6 KM AFSTAND - 16 KANALEN - PMR 446 ZONDER LICENTIE - VERLICHT SCHERM - ER KUNNEN MEER DAN 2 KIDYTALK WORDEN AANGESLOTEN. - 4 KLEUREN BESCHIKBAAR - ZAKLAMP - RIEMKLEM...

Inhaltsverzeichnis