Seite 1
027642 SAFETY HELMET SÄKERHETSHJÄLM SICHERHEITSHELM BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung SIKKERHETSHJELM TURVAKYPÄRÄ BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös KASK OCHRONNY CASQUE DE SÉCURITÉ INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine SAFETY HELMET...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Einführung ● Keine Sicherheitsausrüstung kann einen vollständigen Schutz bieten. Handeln Sie immer vorsichtig und lassen Produktbeschreibung Sie ein gesundes Urteilsvermögen walten, wenn die Arbeit mit Risiken verbunden ist. Bei dem Produkt handelt es sich um einen Industrieschutzhelm. ● Das Produkt ist nur dazu bestimmt, den Kopf des Trägers zu schützen, indem es die Kraft von herabfallenden Verwendungszweck Gegenständen von oben reduziert und verteilt.
Anwendung Lagerung ● Lagern Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen Was vor der Verwendung des und sauberen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. Produkts zu tun ist Vermeiden Sie es, das Produkt in Bereichen mit ● Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass sich das zersetzenden Elementen wie Öl zu lagern.
Seite 19
UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 027642 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...