Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 10 3. Français ......................17 4. Italiano ......................24 5. Español ......................31...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von aplic entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. Prüfen Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und unbeschädigt ist.
4. Installation 4.1 Plug & Play Installation Stecken Sie den Bluetooth-Adapter in einen geeigneten USB-Steckplatz. Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 verfügen über einen Plug & Play Treiber, diese werden automatisch installiert. 4.2 Manuelle Installation (wird dringend empfohlen) 1.
Seite 5
Falls Ihnen anstelle des Generic Bluetooth Adapter der Generic Bluetooth Radio in dem Gerätemanager angezeigt wird, empfehlen wir Ihnen für eine höhere Kompatibilität die nachfolgende Installationsanleitung zu befolgen. 1. Öffnen Sie den Gerätemanager. 2. Wählen Sie mit Rechtsklick den “Bluetooth Generic Radio” aus und wählen Sie dann “Treibersoftware aktualisieren...”...
Seite 6
4.3 Harmony Stack Treiber (alternativer Treiber) Legen Sie die Installations-CD in Ihr Laufwerk ein und schließen Sie das Laufwerk wieder. Es öffnet sich die automatische Wiedergabe. Mit einem Klick auf „setup.exe ausführen“ wird die Installation gestartet. Es erscheint eine Sicherheitsabfrage, die Sie mit „Ja“ bestätigen müssen. Deutsch...
Seite 7
Wählen Sie im nächsten Fenster Ihre bevorzugte Sprache aus und klicken auf „OK“. Klicken Sie in den folgenden Dialogen auf die Schaltfläche „Weiter“. Akzeptieren Sie die Lizenzbestimmungen im nächsten Fenster und klicken Sie anschließend auf „Weiter“, um mit der Installation fortzufahren. Deutsch...
Seite 8
Überprüfen Sie die Standardeinstellungen und fahren Sie mit einem Klick auf „Weiter“ fort. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Installieren“ und anschließend auf „Fertigstellen“, um die Installation abzuschließen.Nach einem Neustart ist der Bluetooth-Stick im vollen Funktionsumfang nutzbar. 5. Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie bitte nie eigenständig Reparaturen oder Umbauten an dem Gerät vorzunehmen.
Seite 9
Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 302352/20200410SZ147 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi- gen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine vollständige Konformitäts- erklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,...
Seite 37
Directiva WEEE: 2012/19/EU N.º reg. WEEE: DE 67896761 Por la presente, la empresa WD Plus GmbH declara que el dispositivo 302352/20200410SZ- 147cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas de la Directiva 2014/53/EU. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,...