Operating instructions English Attention! Page 1—5 • Always open this flap page first. Bedienungsanleitung Deutsch Achtung ! Seite 6—9 Immer zuerst dieses Umschlagblatt öffnen. Mode d'emploi Franqais Attention! Page 10—14 Commencez toujours par ouvrir ce rabat. Nederlands Gebruiksaanwijzing Attentie! Pagina 15—18 Altijd eerst deze flap openslaan.
Deutsch Einleitung Installation Aufstellung/Belüftung Dieser professionelle Farbmonitor ist für die Verwendung mit Personal Computern Damit das Gerät nicht zu warm wird, dürfen vorgesehen, die mit CGA'- Oder die Lüftungsöffnungen nicht abgedeckt EGA -Karten ausgestattet werden können. werden. Monitor sollte nicht in der Er bietet automatische...
Anschluß Einstellungen Anschluß des Monitors an den Computer. Ein-/Ausschalten Der Monitor ist mit einem Signalkabel mit 9 -poligem D-Steckverbinder versehen und läßt sich einfach an Ihren Personal Computer anschließen. SIGNAL-IN Einschalten • Taste O drücken (LED leuchtet). Ausschalten • Taste O erneut drücken.
Bildeinsteller Allgemeines Mit folgenden Bedienungsorganen können die Bildsignale optimal eingestellt werden: • Falls das Bild nicht wie gewünscht aussieht, prüfen Sie bitte, 0b alle Bedienungsorgane gut eingeotellt Sind. • Rückwand sollte einem Kundendiensttechniker abgenommen BRIGHTNESS CONTRAST werden. • Falls erforderlich, das Gerät mit einem •...
Seite 13
Die Pinbelegung ist nachstehender Tabelle Technische zu entnehmen: Informationen DIGITAL RGB (TTL) Kontakt 16 Farben 64 Farben Technische Daten der* (NORMAL) (SPEZIAL) Erde Erde 2. Rot I) Algemeines 1. Rot Grün Grün Bildröhre 14 Zoll, dunkler 1. Blau Blau Bildschirm, Ablenkung Helligkeit 2.
Seite 52
TYPE C2E9605/007 220VAu50Hz RATARI@ PCC1415 Made in Taiwan 3138 23771 Printed in Taiwan...