DISC4000 / NSM4000 Komponenten 23 DISC7000 / NSM7000 Komponenten 24 Vorhandene Ausstattung DISCx000 25 Struktur der Modellbezeichnung DISCx000 25 DISCx000-T-XXX-YY-R-b DISCx000 25 Beispiel für die Modellbezeichnung DISC x000 25 DISC3000 –BD-225-4-R-b 25 Vorhandene Ausstattung NSMx000 26 Struktur der Modellbezeichnung NSMx000 26 NSMx000-A-B-C-D-XXX-M-F 26 Beispiel für die Modellbezeichnung NSM x000 26...
Seite 3
______________________________________________________________________________ Kapitel 4: Setup 30 Überprüfen des Lieferumfangs 34 Ausstattung 34 Menge 34 Entfernen der Transportsicherungen 35 Montage der Rollenfüße 36 Aufstellen der Jukebox 37 Betriebsmodi 38 Modus 38 Funktion 38 Funktion des ID-Schalters 38 RS232 Mode 38 SCSI Mode 39 Anforderungen an SCSI Kabel 39 Länge des SCSI Kabels 39 Einstellen der SCSI IDs für die Laufwerke 39...
Seite 4
Diese Ziffer repräsentiert … 61 Verfügbarer Eingabebereich 61 Befehl 62 Funktionen 62 Das Menü "Settings" 64 Werkseitige Einstellungen 64 Auto Disc 64 Auto Start 64 TCP/IP (nur zur Verwendung bei eingebauten NAS-Servereinheiten) 64 Parameter 65 Funktion 65 Service-Modus 66 Anhang A:...
Seite 5
______________________________________________________________________________ NSM4000 73 NSM7000 73 Robotik 73 Laufwerke 73 Abmessungen und Gewicht 73 Upgrades für mehr Medien-Magazin-Plätze 74 Anhang B Behördliche Genehmigungen 76 Behördliche Genehmigungen 78 FCC-Erklärung 78 Konformitätserklärung – DISC1000 79 EG-Konformitätserklärung 79 EC-Declaration of Conformity 79 CE-Déclaration de Conformité 79 Konformitätserklärung –...
KAPITEL 1: SICHERHEITSHINWEISE ______________________________________________________________________________ OPYRIGHTVERMERK Alle Rechte vorbehalten. Copyright 2004 by DISC GmbH. Kein Teil dieser Unterlagen darf vervielfältigt oder in einem Informationswiedergewinnungssystem gespeichert werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln dies geschieht, sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen oder in anderer Form.
ROBLEMEN Telefon +49 (0) 6721 964-222 Fax +49 (0) 6721 964-245 E-Mail support@disc-gmbh.com Wenn Sie sich an die technische Unterstützung von DISC wenden, halten Sie folgende Informationen bereit: Modell, Seriennummer und Produktionsdatum Ihrer Jukebox ■ Beschreibung der Jukebox-Umgebung (Betriebssystem, Softwarerevision und ■...
Seite 10
KAPITEL 1: SICHERHEITSHINWEISE ______________________________________________________________________________ 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
EPARATUREN Reparaturen dürfen nur von DISC Personal oder von DISC autorisiertem Personal durchgeführt werden. DISC kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch Reparaturen von nicht autorisierten Personen entstanden sind. Bei Reparatur durch nicht autorisierte Personen verfällt der Garantieanspruch.
KAPITEL 2: SICHERHEITSHINWEISE ______________________________________________________________________________ RAND UND ERÜHRUNGSGEFAHR Um Brandschäden und elektrische Schläge zu vermeiden, setzen Sie das Gerät nicht dem Regen oder Feuchtigkeit aus. Ö FFNEN DES ERÄTS Ziehen Sie vor dem Öffnen des Geräts den Netzstecker, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Gehen Sie vorsichtig mit beschreibbaren Medien um. Beschädigte Medien können zu Datenverlusten führen. Einzelne Medien müssen außerhalb der Jukebox innerhalb einer geeigneten Hülle gehandhabt werden! Zum Exportieren von hüllenlosen Medien verwenden Sie am besten DISC Offline Packs (an der Front entnehmbare Magazine mit 15 Medien). DVD-R DVD-R M...
Seite 16
KAPITEL 2: SICHERHEITSHINWEISE ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ DISC1000 K OMPONENTEN 3 oder 4 entnehmbare Packs (mit je 15 Medien) 1 Schublade (zum Im- und Exportieren von Medien) Bis zu 2 Laufwerke Flipper (Capacity Doubler ) optional Bis zu 2 Datenschnittstellen (160 MBit/s LVD SCSI) 1 Robotik-Schnittstelle (RS232 oder LVD SCSI) Die DISC1000 -45-1 kann zu einer DISC1000 -105-2 aufgerüstet werden.
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ DISC3000 / NSM3000 K OMPONENTEN 2 oder 3 Magazine (mit je 50 Medien) 3 oder 4 entnehmbare Packs (mit je 15 Medien) 1 Schublade (zum Im- und Exportieren von Medien) Bis zu 6 Laufwerke Bis zu 4 Datenschnittstellen (SCSI-2 oder LVD) 1 Robotik-Schnittstelle (RS232 oder SCSI) Die DISC3000 / NSM3000 mit 145 Medienplätzen kann auf eine DISC3000 / NSM3000 mit 270 Medienplätzen oder 210 Medienplätzen und 6 Laufwerken aufgerüstet werden.
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ DISC4000 / NSM4000 K OMPONENTEN 4 oder 5 Magazine (mit je 50 Medien) ■ 4 entnehmbare Packs (mit je 15 Medien) ■ 1 Schublade (zum Im- und Exportieren von Medien) ■ Bis zu 6 Laufwerke ■ Bis zu 4 Datenschnittstellen (160 MBit/s LVD SCSI) ■...
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ ORHANDENE USSTATTUNG DISCx000 Informationen zu Modell und Ausstattung finden Sie auf dem Typenschild Ihrer Jukebox. TRUKTUR DER ODELLBEZEICHNUNG DISCx000 DISCx000-T-XXX YY-R-b Technology Typ Gesamtzahl von Tabletts Anzahl der eingebauten Laufwerke Redundantes Stromversorgungsgerät (bei DISC1000 nicht verfügbar; DISC3000 und DISC4000 optional;...
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ ORHANDENE USSTATTUNG NSMx000 Informationen zu Modell und Ausstattung finden Sie auf dem Typenschild Ihrer Jukebox. TRUKTUR DER ODELLBEZEICHNUNG NSMx000 NSMx000-A-B-C-D-XXX M F Anzahl der Leselaufwerke Anzahl der CD-Recorder Laufwerke Anzahl der Laufwerke fürwiederbeschreibbare DVD-RAM Medien Anzahl der DVD-Recorder Laufwerke Anzahl der Tabletts Schublade zum Medien Im- und Export (Geräte mit Schublade haben 4 Packs, Geräte ohne Schublade sind mit 5 Packs bestückt)
Service- und Ereignisprotokollierungsfunktionen aktiviert. Das Liquid Crystal Display (die Flüssigkristallanzeige) bietet Informationen über den Zustand der Jukebox während des Betriebes. Beim ersten Einschalten der Jukebox wird die Firmwarerevision 5 Sekunden lang angezeigt. DISC 4000 NSM 4000 V4508 - 09/02/05 V4508 - 09/02/05 Im Service-Modus werden außerdem über die LCD Werte angezeigt und/oder bearbeitet,...
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ DISC 000 / NSMx000 R ÜCKSEITE DISC3000 NSM3000 DISC1000 DISC4000 NSM4000 DISC7000 NSM7000 Die DISC1000 ist standardmäßig mit 1 LVD SCSI Bus ausgestattet. Die DISC3000 / NSM3000 und die DISC4000 / NSM4000 sind standardmäßig mit 1 oder 2 LVD SCSI Bussen ausgestattet.
Seite 28
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ DISCx000 Rückansicht (hinter der Rückwand) Robotik-Schnittstelle RS232 Schnittstellen RS232 ID- und Betriebsartenwahlschalter (zum Auswählen drehen) Redundante Stromanschlüsse SCSI Anschlüsse (68 Pin HD mit Innengewinde) Von der Firmware der Jukebox (über das blaue Kabel) gesteuerte Laufwerke auf der Schnittstellenplatine ID-Drehschalter für SCSI Laufwerke Die DISC7000 / NSM7000 sind standardmäßig mit 1 bis 3 SCSI Bussen ausgestattet.
Seite 29
KAPITEL 3: ÜBERSICHT ______________________________________________________________________________ Mit LVD ausgestattete DISCx000 / NSMx000 Typenschild RS232 ID- und Betriebsartenwahlschalter (zum Auswählen drehen) RS232 Schnittstellen Stromanschluss LVD SCSI Anschluss (68 Pin HD, zum Anschrauben) ID-Schalter für SCSI Laufwerke 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev.
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ APITEL ETUP Überprüfen des Lieferumfangs ■ Entfernen der Transportsicherungen ■ Montage der Rollenfüße ■ Aufstellen der Jukebox ■ Betriebsmodi ■ Einstellen der SCSI IDs für die Laufwerke ■ Anschließen an einen Steuerrechner ■ Anschließen an das Stromnetz ■...
Seite 31
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
1 ( 2 bei redundantem Netzteil) RS232 Kabel Quick Installation Guide CD mit Benutzerhandbuch Innensechskantschlüssel Innensechskantschrauben 4-6 (fehlende Schrauben zum befestigen der rechten Seitenverkleidung) Rollenfüße 4 ( nur bei DISC/NSM3000, DISC/NSM4000 und DISC/NSM7000) Jukebox 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ NTFERNEN DER RANSPORTSICHERUNGEN : Ausführlichere Informationen zum Entfernen der Transportsicherungen INWEIS finden Sie auf dem Etikett auf der Jukebox. ▼ Entfernen der Transportsicherungen Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen die rechte Gehäuseabdeckung der Jukebox befestigt ist. Entfernen Sie die rechte Gehäuseabdeckung.
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ ONTAGE DER OLLENFÜSSE Betreiben Sie die Jukebox nur mit installierten Rollenfüßen. ARNUNG Laut -Vorschriften müssen die Rollenfüße angebracht sein! ▼ Montage der Rollenfüße der Jukebox : Dieser Vorgang sollte von zwei Personen ausgeführt werden INWEIS Kippen Sie die Jukebox nach links. Schieben Sie den vorderen rechten Rollenfuß...
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ UFSTELLEN DER UKEBOX Die Jukeboxen DISCx000 / NSMx000 sind für die Verwendung in Büros bzw. Computerlabors vorgesehen. Nach der Lieferung sollten Sie die Jukebox Raumtemperatur annehmen CHTUNG lassen, bevor Sie sie in Betrieb nehmen. Aufstellen der Jukebox … Vermeiden Sie Orte mit: extremen Temperaturen ■...
RS232 Mode RS232 ID (Robotik) SCSI Mode SCSI ID (Robotik) nur von DISC intern verwendet ------------- RS232 M Der RS232 Mode muss ausgewählt werden, wenn die Jukebox über die serielle Schnittstelle (RS232) gesteuert wird. Die werkseitige RS232 ID lautet 00. Für die RS232 ID steht der Bereich von 00 bis 15 zur Verfügung.
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ Das serielle Kabel für den seriellen Bus darf höchstens 15 Meter lang sein. SCSI M Der SCSI Mode muss ausgewählt werden, wenn die Jukebox über den SCSI Bus gesteuert wird. Mit dem ID-Schalter wird die SCSI ID für die Robotik ausgewählt. Für die SCSI ID ist der Bereich von 00 bis 07 verfügbar.
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ Wenn für die Robotik-Schnittstelle der SCSI Mode eingestellt ist, CHTUNG verwenden Sie nicht dieselbe SCSI ID wie für eines der Laufwerke. NSCHLIESSEN AN EINEN TEUERRECHNER NSCHLIESSEN AN EINE SERIELLE CHNITTSTELLE Fahren Sie die Jukebox und den Steuerrechner herunter, bevor Sie Kabel CHTUNG anschließen.
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ 1. Steuerrechner 2. Anschluss für RS232 Kabel (RS232 Kabel an Eingang der Jukebox) 3. Prioritätenverkettung für zusätzliche Jukeboxen (Ausgang der Jukebox vom ersten Gerät an Eingang der Jukebox beim nächsten Gerät) SCSI S NSCHLIESSEN DER CHNITTSTELLE Fahren Sie die Jukebox und den Steuerrechner herunter, bevor Sie Kabel CHTUNG anschließen.
Bringen Sie den Ferrit-Kern am Netzkabel an (möglichst nahe am Gerät), bevor Sie die Jukebox an das Stromnetz anschließen. Alle Jukeboxen von DISC verfügen über Netzteile, die sich automatisch der Netzspannung anpassen. Es sind keine weiteren Einstellungen nötig, um zwischen elektrischen Systemen mit 110 bzw.
Seite 41
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ Die Steckdose, an der die Jukebox angeschlossen wird, muss nah am CHTUNG Gerät und gut zu erreichen sein. Falls Ihre Jukebox mit einem redundanten Stromversorgungsgerät CHTUNG ausgestattet ist, sollten Sie immer beide Netzspannungskabel anschließen! Um ein hochverfügbares System zu erhalten wird empfohlen, jedes Netzspannungskabel an einen anderen Stromkreis anzuschließen.
Seite 42
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
Seite 43
KAPITEL 4: SETUP ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
KAPITEL 5: ARBEITEN MIT DER JUKEBOX ______________________________________________________________________________ APITEL RBEITEN MIT DER UKEBOX Einschalten der Jukebox ■ Handhabung von Medien ■ Im- und Exportieren von Medien ■ Die Schublade ■ Verwenden von Packs ■ 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev.
Seite 45
KAPITEL 5: ARBEITEN MIT DER JUKEBOX ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
KAPITEL 5: ARBEITEN MIT DER JUKEBOX ______________________________________________________________________________ INSCHALTEN DER UKEBOX Schalten Sie die Jukebox immer vor dem Steuerrechner ein. Andernfalls erkennt der Steuerrechner die Jukebox möglicherweise nicht und kann nicht mit ihr kommunizieren. Mit LVD ausgestattete Jukeboxen benötigen Strom für die Bus- CHTUNG Terminierung.
ANDHABUNG NGESCHÜTZTER EDIEN Bei ungeschützten Medien sollten Sie vermeiden, den lesbaren Bereich der Disc zu berühren. Kratzer, Fingerabdrücke oder andere Artefakte auf der Leseoberfläche der Disc können Datenverluste verursachen. Tragen Sie beim Umgang mit hüllenlosen Medien am besten Baumwollhandschuhe und bewahren Sie die Medien in einer geeigneten Hülle wie einem 'Jewel Case' oder den DISC Offline Packs auf! : Die PDD-Medien sind mit einer speziellen Hartbeschichtung versehen.
KAPITEL 5: ARBEITEN MIT DER JUKEBOX ______________________________________________________________________________ M- UND XPORTIEREN VON EDIEN Es gibt zwei Möglichkeiten, Medien zu im- und zu exportieren: Mit Hilfe der Schublade ■ Mit Hilfe von Packs ■ Welche Methode Sie verwenden, hängt von den Umständen ab, und ob die Jukebox von einem Steuerrechner gesteuert wird.
ERWENDEN VON ACKS DISC Wechselmagazine sind Vorrichtungen mit 15 getrennten Tabletts für Medien, umschlossen von einem Gehäuse. Mit Hilfe von Packs können Sie schnell mehrere Discs auf einmal im- bzw. exportieren, was über die Schublade viel mehr Zeit in Anspruch nehmen würde.
KAPITEL 5: ARBEITEN MIT DER JUKEBOX ______________________________________________________________________________ Aktion Status Anzeige Drücken Sie auf die Pack- Die LED blinkt gelb, alle Taste Medien werden in das Pack zurückgeführt. LED blinkt grün, das Pack Auf dem Display wird kann jetzt entfernt werden. angezeigt …...
Seite 51
KAPITEL 5: ARBEITEN MIT DER JUKEBOX ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ APITEL ENUTZEROBERFLÄCHE Benutzeroberflächendiagramm ■ Aktivieren der Benutzeroberfläche ■ Benutzeroberflächenmodi und allgemein ■ verwendete Funktionen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
Seite 53
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
Seite 54
Database License Drive Status Unload Pack Status Database Service Test Enable P in E lements Upgrade Mag. Auto Pack Disc Sensors Test 4332 4334 4335 4331 4333 Mag. Storage Initialize Media Tray Status Side A / B Mag. Control Event Flag...
Modus zugreifen zu können, müssen Sie zunächst die richtige Admin- bzw. Service-PIN eingeben. Der Service-Modus ist ausschließlich für geschulte Techniker vorgesehen. Nur von DISC autorisiertes Personal darf darauf zugreifen. Aus der Tabelle unten wird ersichtlich, welche Funktionsbereiche zu welchem Modus gehören: 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch...
PIN Codes Admin-Modus Operate Settings Service-Modus Service Demo Systemsteuerung SER-MODUS DISC x000 DISC x0000 Vxxxx 01/07/02 Vxxxx 01/07/05 User Menu Select Item Im User-Modus sind nur die Menüs Info und PIN Codes sowie einige Optionen des Menüs Operate verfügbar. In diesem Modus können keine Einstellungen geändert oder Operationen durchgeführt werden.
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ Untermenü des Menüs "Info" Verfügbare Informationen Element Config. Informationen zur Ausstattung der Jukebox Schublade vorhanden (ja/nein) Position der Laufwerke in der Jukebox Art der Laufwerke SCSI IDs der Laufwerke Storage Config. Informationen zur Kapazität der Jukebox Anzahl von Medien in der Jukebox (Anzahl von CDs/DVDs) Gesamtzahl von Plätzen in der Jukebox...
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ ENÜ " ODES" Mit Hilfe des Menüs "PIN Codes" können Sie die PIN Codes für die Jukebox eingeben oder ändern. Dies ist erforderlich, um auf den Admin- bzw. Service-Bereich der Benutzeroberfläche zugreifen zu können oder um die PIN für die jeweiligen Benutzeroberflächen-Bereiche zu ändern.
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ ENÜ " PERATE" Das Menü "Operate" bietet mehrere Funktionen zum Steuern bzw. Bedienen der Jukebox ohne Steuersoftware. Trennen Sie die Jukebox vom Steuerrechner, bevor Sie Befehle des Menüs CHTUNG "Operate" ausführen. Das Menü "Operate" verfügt über drei Untermenüs: Element ■...
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ Element Load Mailslot Tray 1=Front >X----< 2=Rear Tray >-YY--< 1-17 Tray Tray >---ZZ< 1 - 50 In der unten stehenden Tabelle sind die im Menü "Operate" verfügbaren Befehle zusammen mit ihren Funktionen aufgeführt: Befehl Funktion Load Mailslot (F111) Zum Im- bzw.
Seite 61
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ Befehl Funktion Swap Media (F123) Zum Austauschen des Inhalts eines Packs (Front der Jukebox) gegen den Inhalt eines Magazins (Rückseite der Jukebox). Die Parameter umfassen: Quellpack (Front oder Rückseite der Jukebox; Schacht) und das Zielmagazin (Front oder Rückseite der Jukebox;...
Software gesteuert werden. Die Funktion Auto Disc (F36) wird dazu verwendet, automatisch eine bestimmte Disc in ein Laufwerk zu laden, wenn die Jukebox eingeschaltet wird. "Auto Disc" kann auch dazu verwendet werden, das ganze System von einer bootfähigen Disc zu starten.
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ Parameter Funktion IP Address Read Zeigt die aktuellen Einstellungen der IP-Adresse an. IP Address Set Zum Einstellen der NAS IP-Adresse. Werkseitige Einstellung: 000.000.000.000. Subnet Mask Read Zeigt die aktuellen Einstellungen der Subnetmask an. Subnet Mask Set Zum Einstellen der NAS Subnetmask.
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ ERVICE ODUS : Die nicht autorisierte Verwendung von Funktionen des Service-Modus kann INWEIS dazu führen, dass der Garantieanspruch verfällt. Der Service-Modus wird aktiviert, indem Sie im User-Modus im Menü "PIN Codes" die Service PIN eingeben. Im Service-Modus sind alle Funktionen und Untermenüs verfügbar.
Seite 65
KAPITEL 6: Die Benutzeroberfläche ______________________________________________________________________________ 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
PGRADES FÜR MEHR EDIEN- AGAZIN- LÄTZE DISCx000 Die DISC Jukeboxen DISC1000, DISC3000, DISC4000 und DISC7000 sind in zwei Kapazitäten erhältlich: DISC1000 – 45 Medienplätze DISC1000 – bis zu 105 Medienplätze DISC3000 – 145 Medienplätze DISC3000 – bis zu 270 Medienplätze DISC4000 –...
Seite 73
Anhang A: Technische Daten ______________________________________________________________________________ <D .> iese Seite wurde absichtlich freigelassen 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
ANHANG B: BEHÖRDLICHE GENEHMIGUNGEN ______________________________________________________________________________ EHÖRDLICHE ENEHMIGUNGEN FCC-E RKLÄRUNG Dieses Gerät wurde geprüft und liegt gemäß Part 15 der FCC-Vorschriften innerhalb der Grenzwerte für ein Class B Digitalgerät. Diese Grenzwerte sollen bei der Installation in Wohngebieten vor schädlichen Störungen schützen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und verbreitet diese möglicherweise.
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Sicherheit von Einrichtungen der Safety of information technology Sécurité des matériels de traitement de Informationstechnik. equipment. l´information. Das Qualitätssicherungssystem von DISC DISC quality assurance system assures La système d´assurance de la qualité de garantiert die Konformität. compliance. DISC garantit la conformité. Hersteller: Manufacturer:...
Seite 84
ANHANG A: TECHNISCHE DATEN ______________________________________________________________________________ 143714-F DISCx000 / NSMx000 Version 3.1 Benutzerhandbuch Rev. A...
Index ______________________________________________________________________________ Index Anschließen an einen Steuerrechner 40 Anschließen an das Stromnetz 42 Anschließen der SCSI Schnittstelle 41 Anschließen der seriellen Schnittstelle 40 Anforderungen an SCSI Kabel 39 Arbeiten mit der Jukebox 46 Aufstellen der Jukebox 37 Ausstattung DISCx000 25 Ausstattung NSMX000 26 behördliche Genehmigungen 76,78 Benutzeroberfläche 54...
Seite 86
Index ______________________________________________________________________________ Front 27 Handhabung ungeschützter Medien 49 Handhabung von Medien 49 Handhabung von Packs 49 Importieren und Exportieren von Medien 50 Jukebox, bedienen 46 Jukebox, einschalten 48 Kabel - Anforderungen 39 Kabellänge 39 Komponenten 21, 22, 23, 24 Konformitätserklärung – DISCx000 79, 80, 81, 82 Konformitätserklärung –...
Seite 87
LCD 28 Lieferumfangs 34 Medien 17 Medien, Handhabung 49 Medien, Handhabung ungeschützter 49 Medien, Im- und Exportieren 50 Modellbezeichnung DISC 25 Modellbezeichnung NSM 26 Modus, Service 66 Montage der Rollenfüße 36 Netzspannung, anschließen 42 NSMx000 / DISCx000 Front 27 NSM3000 / DISC3000Komponenten 22...