elecom PET-AF03WH-G Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für elecom PET-AF03WH-G
Inhaltszusammenfassung für elecom PET-AF03WH-G
- Seite 1 Manual(English) ▶▶▶ p.2 - p.26 使用说明书(中文·简体) ▶▶▶ 第27页 - 第51页 Handbuch(Deutsch) ▶▶▶ S.52 - S.76...
- Seite 52 Verwendung des Produktes. Bewahren Sie das Handbuch nach dem Lesen an einem sicheren Ort auf, damit Sie später darauf zurückgreifen können. * In diesem Handbuch wird die PET-AF03WH-G/PET-AF04WH-G mit Ausnahme einiger Stellen als „das Produkt“ bezeichnet. Kompatible Modelle: PAF03, PAF04...
-
Seite 53: Verpackungsinhalt
Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, wenn Sie einen Mangel oder einen Beschädigung feststellen. Einzelschüssel Doppelschüssel PET-AF03WH-G PET-AF04WH-G Hauptgerät ............. × 1 Hauptgerät ............. × 1 Futterbehälter ..........× 1 ... -
Seite 54: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen In diesem Abschnitt werden Vorsichtsmaßnahmen beschrieben, die zu ergreifen sind, um zu verhindern, dass Sie oder andere Personen verletzt werden oder eine Beschädigung verursacht wird. Lesen Sie diese sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Die möglichen Auswirkungen, die entstehen können, wenn das Produkt ohne Befolgung der Vorsichtsmaßnahmen verwendet wird, sind nachfolgend aufgeführt. - Seite 55 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) WARNUNG Berühren Sie nicht die Flüssigkeit, die aus einer Batterie austritt. Dies kann sich negativ auf die menschliche Gesundheit auswirken. Wenn die Flüssigkeit in Ihre Augen gelangt oder mit Ihrem Körper in Kontakt kommt, waschen Sie sie sofort mit Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien.
- Seite 56 Sicherheitsvorkehrungen (Fortsetzung) WARNUNG Verwenden Sie das zugehörige USB-Stromkabel nicht auf eine Weise, die zu einer Erhitzung führen kann. Andernfalls kann es zu einem Feuer, einer Entzündung, einem Stromschlag oder zu Verbrennungen kommen. • Verwenden, während es aufgerollt ist • Es abändern oder beschädigen •...
-
Seite 57: Bezeichnungen Der Komponenten
Bezeichnungen der Komponenten PET-AF03WH-G PET-AF04WH-G Innenseite des Deckels Trockenmittelbehälter Deckel Futterbehälter Futterauslass Drehschieber Hauptgerät Trenner Gerätesteuerungen Futternapf Schale Gerätesteuerungen Unterseite des Hauptgeräts Batteriefach USB-Stromanschluss Lautsprecher Verriegelungsknopf Batteriefachabdeckung... -
Seite 58: Gerätesteuerungen
Bezeichnungen der Komponenten (Fortsetzung) Gerätesteuerungen Batteriestand Wiedergabe Das Batteriesymbol blinkt, wenn Leuchtet, wenn ein Ton aufgenommen wurde. der Batteriestand niedrig ist. Verriegeln/Entriegeln Das Symbol zeigt den verriegelten oder entriegelten Fehler Zustand an. Ein Fehlercode wird angezeigt, Füttterungszeit und Portionen wenn ein Fehler aufgetreten ist. Zeigt die aktuelle Uhrzeit an, Bedienungstaste stellen Sie die Fütterungszeit... -
Seite 59: Vor Der Verwendung
Vor der Verwendung Vor der ersten Verwendung des Produktes nach dem Kauf oder nach einer längeren Nichtverwendung sind die Teile zu waschen und das Gerät ist ordnungsgemäß zusammenzubauen. Waschen des Futterbehälters, Drehschiebers, Deckels, Futternapfes und der Schale Nehmen Sie den Deckel, Futternapf Drehen Sie den Futterspender um und und die Schale vom Hauptgerät ab. -
Seite 60: Anwendung
Anwendung Anbringen des Drehschiebers Anbringen des Futterbehälters Drehen Sie den Futterbehälter um und bringen Sie den Drehschieber Halten Sie den Futterbehälter mit von oben so an, dass er in die beiden Händen fest und setzen Sie ihn Aussparungen im Inneren passt. gerade in das Hauptgerät ein. -
Seite 61: Anbringen Des Futternapfes Und Der Schale
Anwendung (Fortsetzung) Anbringen des Futternapfes und der Schale Einzelschüssel (PET-AF03WH-G) (1) Richten Sie die Vorsprünge des Trenners an den Vertiefungen der Stellen Sie den Futternapf in die Schale. linken Schale aus und verschieben Sie sie vertikal, um sie zu verbinden. -
Seite 62: Einsetzen Des Trockenmittels
Anwendung (Fortsetzung) Einsetzen des Trockenmittels Schließen Sie den Deckel des Öffnen Sie den Deckel des Trockenmittelbehälters. Trockenmittelbehälters. Drücken Sie auf die Verriegelung am Rand des Deckels und ziehen Sie dann den Deckel nach oben, um ihn in Pfeilrichtung zu öffnen. Schließen Sie den Deckel des Legen Sie ein Trockenmittel in den Futterbehälters. -
Seite 63: Einfüllen Des Trockenfutters Und Schließen Des Deckels (Nachfüllen Des Trockenfutters)
Drücken Sie in Pfeilrichtung auf den Verschluss, setzen Sie ihn in die Aussparung des Futterbehälters ein und schließen Sie den Deckel. Äußere Abmessungen des zusammengebauten Geräts Einzelschüssel (PET-AF03WH-G) Doppelschüssel (PET-AF04WH-G) Circa B180 × T330 × H335 mm Circa B307 × T330 × H335 mm... -
Seite 64: Einlegen Der Batterien
Anwendung (Fortsetzung) Einlegen der Batterien • Die Batterien dienen als Reservestromversorgung für Notfälle. Verwenden Sie grundsät- zlich ein (im Handel erhältliches) Netzteil, auch wenn Batterien eingelegt sind. • Wenn das Produkt ohne eingelegte Batterien verwendet wird, kann es zu einem Problem bei der Einstellung der Uhrzeit und der Ausgabe kommen, falls die Stromver- sorgung aufgrund eines Stromausfalls oder anderer Probleme im Zusammenhang mit der Stromversorgung nicht über ein (im Handel erhältliches) Netzteil erfolgt. -
Seite 65: Anschließen Eines (Im Handel Erhältlichen) Netzteils
Anwendung (Fortsetzung) Anschließen eines (im Handel erhältlichen) Netzteils • Wenn Ihr Haustier die Angewohnheit des Zubeißens oder Kratzens hat, Schließen Sie das (im Handel erhältli- vergewissern Sie sich, dass das che) Netzteil an eine Steckdose an. zugehörige USB-Stromkabel nicht zerbrochen ist. Verwenden Sie das zugehörige USB-Stromkabel nicht mehr, wenn es zerbrochen ist. -
Seite 66: Einstellung Der Aktuellen Uhrzeit
Anwendung (Fortsetzung) Einstellung der aktuellen Uhrzeit Verwendung der automatischen Fütterung Die Uhrzeit wird im 24-Stunden-Format angezeigt. • Wenn keine Batterien eingelegt sind und Stellen Sie die Fütterungszeit, die nur ein (im Handel erhältliches) Netzteil Portionen und die Anzahl der Mahlzeiten verwendet wird, wird die aktuelle Uhrzeit für die automatische Fütterung ein. - Seite 67 Anwendung (Fortsetzung) Stellen Sie die gewünschte Minute auf Drücken Sie nach der Einstellung der die gleiche Weise wie im Schritt 3 ein. [MEAL: 6] , um die Einstellung zu beenden. Die Minute ist eingestellt und der Wert neben Um die Einstellung mit weniger als sechs „P-:“...
- Seite 68 Anwendung (Fortsetzung) Ungefähre Menge, die über die Gleichzeitige Zuführung automatische Fütterung und manuelle (nur PET-AF04WH-G) Fütterung ausgegeben wird Setzen Sie beim Modell mit zwei Schüsseln den mitgelieferten Trenner zwischen die rechte und • Die Einheit der Futtermenge wird als „P“ linke Futterschale, damit die Menge pro Mahlzeit (Portion) angezeigt.
-
Seite 69: Überprüfung Der Automatischen Fütterungseinstellungen
Anwendung (Fortsetzung) Überprüfung der automatischen Änderung der automatischen Fütterungseinstellungen Fütterungseinstellungen Sie können die festgelegte Zeit, die Menge und Sie können die festgelegte Zeit, die Menge und die Anzahl der Mahlzeiten überprüfen. die Anzahl der Mahlzeiten ändern. Halten Sie mindestens drei Halten Sie mindestens drei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät... -
Seite 70: Auf Die Standardeinstellung Zurücksetzen
Anwendung (Fortsetzung) Manuelle Fütterung Auch bei aktivierter automatischer Fütterung Verwenden Sie , um die Futter- können Sie Ihr Haustier jederzeit manuell füttern. portion zu ändern. <Beispiel> Um die Futterportion von zwei Portionen auf drei Portionen zu Halten Sie mindestens drei Sekunden ändern lang gedrückt, um das Gerät zu entriegeln. -
Seite 71: Tonaufnahme
Anwendung (Fortsetzung) Tonaufnahme Sie können einen Ton aufnehmen, der vor der Fütterung abgespielt wird. Für die automatische Fütterung wird der aufgenommene Ton zu jeder festgelegten Fütterungszeit abgespielt. Es wird nicht für die manuelle Fütterung abgespielt. • Die Tonaufnahme ist optional. Anzahl der Wiedergaben Halten Sie mindestens drei Sekun-... -
Seite 72: Reinigung Und Lagerung
Reinigung und Lagerung Reinigung des Produktes Lagerung des Produktes Entfernen Sie den Schmutz, indem Sie das • Trennen Sie vor der Reinigung stets Reinigungsverfahren befolgen, und lassen Sie das zugehörige USB-Stromkabel das Produkt vor der Lagerung gut an der Luft vom Hauptgerät ab und ziehen Sie trocknen. -
Seite 73: Fehlersuche Und -Behebung
Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursache Abhilfe Nur bei der Verwendung eines (im Handel erhältlichen) Netzteils Auf dem LCD-Bildschirm wird Der Stecker des (im Handel Schließen Sie den Stecker des (im nichts angezeigt. erhältlichen) Netzteils ist nicht an Handel erhältlichen) Netzteils an eine Steckdose angeschlossen. -
Seite 74: Fehlercode
Fehlersuche und -behebung (Fortsetzung) Fehlercode Der Fehlercode „NOTICE“ leuchtet auf und „E“ blinkt auf dem Bedienfeld, wenn das Trockenfutter eine Verstopfung verursacht hat. Blinkt Entfernen Sie die Verstopfung durch das Trockenfutter. -
Seite 75: Technische Daten
Technische Daten Einzelschüssel PET-AF03WH-G Nennspannung (Hauptgerät) 5 V DC Stromaufnahme Betrieb: 2 W, Standby: 0,2 W (maximal) Stromversorgung 100 bis 240 V AC, 5 V DC, 1 A oder (im Handel erhältliche) AA-Alkali-Batterie × 4 ((im Handel erhältli- * Alkalibatterien werden empfohlen. Verwenden Sie keine ches) Netzteil) AA-Mangan-Batterien oder wiederaufladbare Batterien. - Seite 76 Ein Kunde, der außerhalb Japans kauft, sollte sich für Rückfragen an den örtlichen Händler im jeweiligen Weltweiter Support Erwerbsland wenden. Bei „ELECOM CO., LTD. (Japan)" steht, außer in Japan, kein Kundendienst für Anfragen zum Kauf oder zur Verwendung in/aus anderen Ländern zur Verfügung. Zudem ist keine andere Fremdsprache als Japanisch verfügbar.