CMi 210505 Original-Gebrauchsanweisung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
210505_506_Markisen.book Seite 1 Montag, 13. November 2017 2:33 14
DE
Fallarm-Markise
IT
Tenda con braccio a caduta
FR
Bras articulé de marquise
GB
Drop arm awning
CZ
Markýza s vyklápěcím ramenem
SK
Markíza s vyklápacím ramenom
PL
markiza z ramionami
SI
Markiza s padno ročico
HU
EjtĪkaros napellenzĪ
BA/
Padajući krak tende
HR
RU
KAZ
NL
Valarmzonnescherm
ńα ł Ł
GR
SE
Fällarmsmarkis
FI
Tukivarrellinen markiisi
210505
210506
і
Kapitel
Inhaltszusammenfassung für CMi 210505
- Seite 1 210505_506_Markisen.book Seite 1 Montag, 13. November 2017 2:33 14 210505 210506 Fallarm-Markise EjtĪkaros napellenzĪ Tenda con braccio a caduta Padajući krak tende Bras articulé de marquise і Drop arm awning Markýza s vyklápěcím ramenem Valarmzonnescherm ńα ł Ł Markíza s vyklápacím ramenom markiza z ramionami Fällarmsmarkis...
- Seite 2 210505_506_Markisen.book Seite 2 Montag, 13. November 2017 2:33 14 DE Originalgebrauchsanweisung ..............5 IT Istruzioni per l’uso originali ..............10 FR Instructions d’utilisation d’origine............15 GB Original operating instructions .............. 20 CZ Originální návod k použití................ 25 SK Originálny návod na použitie ..............30 PL Oryginalna instrukcja obsługi ..............
- Seite 3 210505_506_Markisen.book Seite 3 Montag, 13. November 2017 2:33 14...
- Seite 4 210505_506_Markisen.book Seite 4 Montag, 13. November 2017 2:33 14...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
210505_506_Markisen.book Seite 5 Montag, 13. November 2017 2:33 14 DE Originalgebrauchsanweisung Zu Ihrer Sicherheit Inhaltsverzeichnis Allgemeine Sicherheitshinweise Bevor Sie beginnen … ........5 • Für einen sicheren Umgang mit diesem Produkt Zu Ihrer Sicherheit ..........5 muss der Benutzer des Produktes diese Montage .............. -
Seite 6: Aufstiegshilfen
210505_506_Markisen.book Seite 6 Montag, 13. November 2017 2:33 14 • Eine sichere und gefahrlose Nutzung der Mar- Probelauf: kise kann nur gewährleistet werden, wenn sie • Beim ersten Ausfahren darf sich niemand im regelmäßig überprüft und gewartet wird. Die Mar- Fahrbereich oder unter der Markise befinden. -
Seite 7: Montage
210505_506_Markisen.book Seite 7 Montag, 13. November 2017 2:33 14 Nutzung bei Regen: Tragen Sie bei langen Haaren eine Kopfbedeckung. Ist die Neigung der Markise geringer als 35 % = 19° (gemessen von der Waagerechten), so darf diese im Regen nicht ausgefahren werden. Es besteht die Tragen Sie bei der Arbeit eine Gefahr einer Wassersackbildung im Markisentuch, Staubschutzmaske. -
Seite 8: Reinigung Und Pflege
210505_506_Markisen.book Seite 8 Montag, 13. November 2017 2:33 14 10. Kunststoffrohr VORSICHT! Produktschäden! Die Tuch- 11. Höhenverstellung neigung muss auf beiden Seiten gleich 12. Handkurbel eingestellt sein. Bei nicht waagerechtem Fallbügel rollt das Markisentuch ungleich- Abbildung 2 – Seite 3 mäßig auf, was zu Beschädigungen führen –... -
Seite 9: Entsorgung
Sie sich bitte direkt an den Service. Beachten Sie bitte, dass durch unsachgemäße Reparaturen auch der Garantieanspruch erlischt und Ihnen ggf. Zusatz- kosten entstehen. Technische Daten Artikelnummer 210505, 210506 Windwiderstands- klasse Entsorgung Gerät entsorgen Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 44: Tehniηni Podatki
210505_506_Markisen.book Seite 44 Montag, 13. November 2017 2:33 14 TehniΗni podatki Številka artikla 210505, 210506 Razred odpornosti proti vetru... -
Seite 54: Smetnje I Pomoε
Ako greške ne možete sami ukloniti, molimo Vas da se izravno obratite servisu. Obratite molimo Vas pozor, da kroz nestručne popravke propada i pravo na garanciju i da Vam mogu nastati dodatni troškovi. TehniΗki podaci Broj artikla 210505, 210506 Klasa otpornosti na vjetar... - Seite 85 210505_506_Markisen.book Seite 85 Montag, 13. November 2017 2:33 14 210505, 210506 Anhang Konformitätserklärung / Mängelansprüche Appendice Dichiarazione di conformità / Reclami per difetti Annexe Déclaration de conformité / Réclamations Appendix Declaration of conformity / Claims for defects Dodatek Prohlášení o shodě / Reklamace Dodatok Prohlášení...
-
Seite 87: Reclami Per Difetti
210505_506_Markisen.book Seite 87 Montag, 13. November 2017 2:33 14 Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstätten gefertigt und unterliegen einem inter- national anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu einem Verkäufer in Ihrer Nähe. -
Seite 89: Jótállási Jegy
210505_506_Markisen.book Seite 89 Montag, 13. November 2017 2:33 14 Jótállási jegy Nem terjed ki a garancia: • az olyan hibára, ami rendeltetésellenes használat, átalakítás, szakszerűtlen kezelés, helytelen tárolás, iparszerű igénybevétel, elemi kár vagy egyéb, a vásárlás után keletkezett okból követ- kezett be. - Seite 91 210505_506_Markisen.book Seite 91 Montag, 13. November 2017 2:33 14 • . .) • • • • 13109–87. • . .) . .), • • • •...