Polti NEXT VN18.65 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NEXT VN18.65:
- Bedienungsanleitung (57 Seiten) ,
- Anleitung zur fehlerbehebung (11 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
IT - Prima dell'utilizzo leggere attentamente le avvertenze di sicurezza | EN - Read the safety
warnings carefully before use | FR - Lire attentivement les avertissements de sécurité avant
utilisation | ES - Lea atentamente las advertencias de seguridad antes de usar | DE - Bitte lesen
Sie vor der Anwendung die Sicherheitshinweise sorgfältig durch | PT - Leia atentamente as
advertências de segurança antes de usar | PL - Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z
ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa | NL - Lees de veiligheidswaarschuwingen zorgvuldig
door voordat u ze gaat gebruiken | SE - Läs säkerhetsföreskrifterna noga före användningen.
REGISTRA IL TUO PRODOTTO
REGISTER YOUR PRODUCT
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT
REGISTRA TU PRODUCTO
GERÄTREGISTRIERUNG
REGISTE O SEU PRODUTO
REGISTREER UW EIGEN PRODUCT
ZAREJESTRUJ SWÓJ PRODUKT
REGISTRERA DIN EGEN PRODUKT
www.polti.com
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NEXT VN18.65
NEXT VN18.45
NEXT VN18.40
NEXT VN18.35
NEXT VN18.30
NEXT VN18.25
NEXT VN18.20
NEXT VN18.15
NEXT VN18.10
HANDLEIDING
BRUKSANVISNING
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Polti NEXT VN18.65
Inhaltszusammenfassung für Polti NEXT VN18.65
- Seite 1 NEXT VN18.65 NEXT VN18.45 NEXT VN18.40 NEXT VN18.35 NEXT VN18.30 NEXT VN18.25 NEXT VN18.20 NEXT VN18.15 NEXT VN18.10 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUEL D’INSTRUCTIONS HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING IT - Prima dell’utilizzo leggere attentamente le avvertenze di sicurezza | EN - Read the safety warnings carefully before use | FR - Lire attentivement les avertissements de sécurité...
- Seite 2 POLTI VAPORELLA NEXT POLTI VAPORELLA NEXT POLTI VAPORELLA NEXT VN18.65 VN18.45 / VN18.35 VN18.40 / VN18.30 POLTI VAPORELLA NEXT POLTI VAPORELLA NEXT VN18.25 / VN18.15 VN18.20 / VN18.10 on/off only VN18.65-VN18.45- VN18.40-VN18.35-VN18.30...
- Seite 3 Polti Service Centre or online at www.polti.com. Les accessoires en option sont disponibles dans les meilleurs magasins d’appareils électroménagers, auprès d’un SAV agréé ou sur le site www.polti.com. Los accesorios opcionales están a la venta en las mejores tiendas de electrodomésticos, centros de asistencia autorizados o en la página web www.polti.com.
- Seite 4 | 4 |...
- Seite 10 | 10 |...
- Seite 16 | 16 |...
- Seite 22 | 22 |...
- Seite 28 | 28 |...
-
Seite 29: Willkommen In Der Welt Von Polti Vaporella
BEDÜRFNISSE IHR PRODUKT YOUTUBE-KANAL Gehen Sie auf unsere Website Auf unserer Internetseite Möchten Sie mehr wissen? www.polti.com oder rufen Sie den www.polti.com und in den Besuchen Sie unseren Polti-Kundendienst an, um Ihr besten Elektrogeschäften Youtube-Kanal: Produkt zu registrieren. So können finden Sie eine große Auswahl... -
Seite 30: Bestimmungsgemässe Verwendung Des Produkts
Kalkbildung mit dem speziellen Stellen Sie den Temperaturregler des Entkalker Polti Kalstop (PAEU0094) reduziert Bügeleisens auf die Position ••• werden, der von Polti vertrieben wird und in Mittlere Temperaturen - Wolle, Seide: den besten Haushaltsgeschäften oder über Stellen Sie den Temperaturregler des unsere Website www.polti.com erhältlich ist. -
Seite 31: Dampfbügeln
ACHTUNG: Beim Bügeln mit niedrigen (Nur Modellen POLTI Temperaturen sollte man keinen Dampf VAPORELLA NEXT VN18.65 - VN18.45 - verwenden, da anstelle von Dampf Wasser VN18.40 - VN18.35 - VN18.30 - VN18.25 aus den dafür vorgesehen Öffnungen an der Bügelsohle des Bügeleisens austreten kann. -
Seite 32: Turbo-Funktion
Um die ECO-Funktion ein- oder auszuschalten, Für eine optimale Instandhaltung einfach erneut die ECO-Taste (8) auf dem Bügelstation empfehlen wir Polti Kalstop, einen Gerät drücken. speziellen Entkalker, der von Polti vertrieben wird und in den besten Haushaltsgeschäften TURBO-FUNKTION oder über unsere Website www.polti.com erhältlich ist. -
Seite 33: Austausch Der Dichtung Des Heizkesselverschlusses
Stromversorgungsnetz anschließen. - Schützt die Kesselwände. 13.9 Den Schalter drücken. - Trägt zur Energieeinsparung bei. 13.10 Den Turbo-Schalter und den ON/OFF- Polti Kalstop ist in Packungen von 20 Schalter gleichzeitig für mindestens 5 Ampullen Haushaltsgeschäften, Sekunden gedrückt halten. Die Anzeige Calc... - Seite 34 | 34 |...
- Seite 40 | 40 |...
- Seite 46 | 46 |...
- Seite 52 | 52 |...
- Seite 58 | 58 |...
- Seite 59 INSCRIVEZ-VOUS À LA NEWSLETTER POUR RESTER INFORMÉ SUR LES NOUVEAUTÉS ET OFFRES. ES - DESCUBRA EL MUNDO Y LA OFERTA COMPLETA DE POLTI EN EL SITIO WEB WWW.POLTI.COM Y SUSCRÍBASE A LA NEWSLETTER PARA ESTAR AL DÍA DE TODAS LAS NOVEDADES Y OFERTAS.
- Seite 60 NL - Ga voor informatie of hulp naar onze website of neem contact op met een erkende servicedienst. KUNDTJÄNST SE - För information eller service, besök vår webbplats eller vänd dig till ett auktoriserat tekniskt servicecenter. polti.com POLTI S.p.A. - Via Ferloni, 83 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy polti.com...