Meteor TSW50 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Meteor TSW50
Inhaltszusammenfassung für Meteor TSW50
- Seite 1 Portable refrigerator EN Portable refrigerator User’s manual PL Lodówka przenośna Instrukcja obsługi DE Tragbarer Kühlschrank Benutzerhandbuch TSW50/60/80 model:...
-
Seite 2: Safety Instructions
EN USER’S MANUAL 1. SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! • Do not operate the appliance if it is visibly damaged. • Do not block the gaps of the fridge with things like pin, wire, etc. • Do not expose the appliance to rain or soak it in water. •... -
Seite 3: Care And Maintenance
2. CARE AND MAINTENANCE Cleaning: • Switch off and unplug the device first to avoid electric shock. • Remove the cover and drain from the hole at the bottom of the device. • Use wet cloth to clean the device and dry it. •... - Seite 4 4. TROUBLESHOOTING Issues Cause/Suggestions Refrigerator does not work Check if the switch is on. Check if the plug and socket are connected well. Check if the fuse has been burnt. Check if the power supply is malfunctioned. Switch on/off the fridge frequently may cause start delay of the compressor Refrigerator compartments The door is opened frequently.
-
Seite 5: Product Features
5. PRODUCT FEATURES: • High-efficiency DC compressor and conversion module. • CFC free and great heat insulation. • Lowest cooling to -20°C/-4°F (based on 25°C/77°F room temperature). • Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery. •... -
Seite 6: Function And Operation
7. REVERSE DOOR OPENING DIRECTION • model TSW 50/60 • model TSW 80 The door opening direction can be changed according The lid has two opening directions and can be taken off to your needs, please follow the steps below if necessary: vertically. - Seite 7 • Temperature Unit Setting: switch off the fridge, long press for 3 seconds until displays E1, and switch to E5 by pressing again, then press + or - to switch Celsius or Fahrenheit. *Factory setting is °C. • Reset: switch off the fridge, long press for 3 seconds until displays E1, under E1 mode, long press + - at the same time for seconds to reset the settings.
- Seite 8 10. TECHNICAL INFORMATION MODEL TSW50 TSW60 TSW80 RATED VOLTAGE DC12/24V or AC100~240V (using dedicated adapter) or Solar (12~50V) RATED POWER CAPACITY 49.1L/1.73cu.ft 59L/2.08cu.ft. 76L/2.68cu.ft. NOISE LEVEL ≤45dB TEMPERATURE SETTING -20~20°C (-4~68°F) RANGE CLIMATE CATEGORY T/ST/N/SN DIMENSIONS (L*W*H) 711*460*506mm 711*460*571mm 937*535*478mm...
- Seite 9 11. POWER SUPPLY SPECIFICATION Model TSW50 TSW60 TSW80 Manufacturer Foshan Shunde GUANYUDA Power Supply Co., Ltd. Commercial 9144060676734487XX registration number No. 1 of South, Jiefang East Road Xichong, Lunjiao, Adress Shunde Foshan, Guangdong, P.R. China Model identifier GM95-145600-D Input voltage...
-
Seite 10: Pl Instrukcja Obsługi
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE! • Nie używaj urządzenia, jeśli jest w widoczny sposób uszkodzone. • Nie zasłaniaj szczelin lodówki przedmiotami takimi jak szpilka, drut itp. • Nie wystawiaj urządzenia na deszcz ani nie zanurzaj go w wodzie. •... -
Seite 11: Pielęgnacja I Konserwacja
2. PIELĘGNACJA I KONSERWACJA Czyszczenie: • Najpierw wyłącz i odłącz urządzenie, aby uniknąć porażenia prądem. • Zdejmij pokrywę i odprowadź wodę z otworu w dolnej części urządzenia. • Wyczyść urządzenie i wysusz je wilgotną ściereczką. • Nie zanurzaj lodówki w wodzie i nie myj jej bezpośrednio. •... -
Seite 12: Rozwiązywanie Problemów
4. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PROBLEM PRZYCZYNA/SUGESTIE Lodówka nie działa Sprawdź, czy włącznik jest włączony. Sprawdź, czy wtyczka i gniazdo są dobrze podłączone. Sprawdź, czy bezpiecznik nie jest spalony. Sprawdź, czy zasilacz nie jest uszkodzony. Częste włączanie/wyłączanie lodówki może powodować opóźnienie uruchamiania sprężarki. Komory lodówki są... -
Seite 13: Budowa Produktu
5. WŁAŚCIWOŚCI: • Wydajna sprężarka prądu stałego i moduł konwersji. • Brak freonu, doskonała izolacja cieplna. • Najniższe chłodzenie do -20 °C / -4 °F (w oparciu o temperaturę pokojową 25°C / 77°F). • Inteligentny system ochrony akumulatora zapobiega wyczerpaniu się akumulatora w Twoim pojeździe. •... - Seite 14 7. KIERUNEK OTWIERANIA DRZWICZEK • model TSW 80 • model TSW 50/60 element mocujący otwór mocujący Kierunek otwierania drzwiczek można zmienić. Pokrywa ma dwa kierunki otwierania i można ją zdjąć W razie potrzeby wykonaj poniższe czynności: w pionie. Podczas zakładania pokrywy z powrotem, W celu demontażu drzwi: otwórz drzwiczki pod kątem wyrównaj pokrywę...
-
Seite 15: Ładowanie Baterii
• Ustawianie jednostki temperatury: wyłącz lodówkę, wciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy, aż wyświetli się E1, wówczas przełącz na E5, naciśnij ponownie, a następnie wciśnij + lub - aby przełączyć między stopniami Celsju- sza lub Fahrenheita. *Ustawieniem fabrycznym jest °C. •... -
Seite 16: Dane Techniczne
10. DANE TECHNICZNE Model TSW 50 TSW 60 TSW 80 Napięcie DC12/24V lub AC100~240V (przy użyciu dedykowanej ładowarki) Znamionowe lub Solar (12~50V) Moc znamionowa Pojemność 49.1L/1.73cu.ft 59L/2.08cu.ft. 76L/2.68cu.ft. Poziom emitowanego ≤45dB hałasu Zakres ustawień -20~20°C (-4~68°F) temperatury Klasa klimatyczna T/ST/N/SN Wymiary 711*460*506 mm 711*460*571 mm... - Seite 17 11. SPECYFIKACJA ZASILACZA Model TSW50 TSW60 TSW80 Producent Foshan Shunde GUANYUDA Power Supply Co., Ltd. Numer rejestru 9144060676734487XX handlowego No. 1 of South, Jiefang East Road Xichong, Lunjiao, Adres Shunde Foshan, Guangdong, P.R. China Numer artykułu GM95-145600-D Napięcie wejściowe 100-240V Wyjściowa częstotliwość...
-
Seite 18: Sicherheitshinweise
DE BENUTZERHANDBUCH 1. SICHERHEITSHINWEISE Achtung! • Setzen Sie das Gerät nicht ein, wenn es sichtbare Beschädigungen aufweist. • Verdecken Sie die Schlitze des Kühlschranks nicht mit Gegenständen wie Nadeln, Draht usw. • Setzen Sie das Gerät nicht Regen aus und tauchen Sie es nicht in Wasser. •... -
Seite 19: Pflege Und Wartung
2. PFLEGE UND WARTUNG Reinigung: • Schalten Sie zuerst das Gerät aus und trennen Sie es vom Stromnetz, um einen Stromschlag zu vermeiden. • Nehmen Sie die Abdeckung ab und lassen Sie das Wasser aus dem Loch an der Unterseite des Geräts ab. •... - Seite 20 4. FEHLERBEHEBUNG Probleme Ursachen / Abhilfe Der Kühlschrank funktioniert nicht Überprüfen Sie, ob der Schalter eingeschaltet ist. Überprüfen Sie, ob Stecker und Steckdose ordnungs- gemäß angeschlossen sind. Überprüfen Sie, ob die Sicherung nicht durchgebrannt ist. Überprüfen Sie, ob das Netzteil nicht defekt ist. Häufiges Ein- und Ausschalten des Kühlschranks kann den Start des Kompressors verzögern.
-
Seite 21: Produktmerkmale
5. PRODUKTMERKMALE: • Effizienter Gleichstrom-Kompressor und Konvertierungsmodul. • Ohne Freon, hervorragende thermische Isolierung. • Die niedrigste Kühlung von bis zu -20 °C / -4 °F (auf Basis von Raumtemperatur 25°C / 77°F). • Das intelligente Akku-Schutzsystem verhindert, dass der Akku in Ihrem Fahrzeug leer wird. •... -
Seite 22: Öffnungsrichtung Von Türen
7. ÖFFNUNGSRICHTUNG VON TÜREN • model TSW 50/60 • model TSW 80 Verschluss Befestigungsloch Demontage der Tür: Öffnen Sie die Tür in einem Winkel Richten Sie das Befestigungselement aus und dann ver- binden Sie es mit der Öffnung, um die Tür zu montieren. von 90°, entfernen Sie die Tür vertikal. -
Seite 23: Batteriebetrieb (Hinweis: Die Batterie Ist Nicht Im Lieferumfang Enthalten)
• Einstellen der Temperatureinheit: Schalten Sie den Kühlschrank aus, drücken und halten Sie gedrückt 3 Sekun- den lang, bis der E1 angezeigt wird. Wechseln Sie dann auf E5, drücken Sie erneut und drücken Sie dann oder um zwischen Celsius oder Fahrenheit Grad zu wechseln. *Werkseinstellung ist °C. •... - Seite 24 10. TECHNISCHE DATEN MODELL TSW50 TSW60 TSW80 Nennspannung DC12/24V oder AC100~240V (mit einem speziellen Ladegerät) oder Solar (12~50V) Nennleistung Kapazität 49.1L/1.73cu.ft 59L/2.08cu.ft. 76L/2.68cu.ft. Geräuschpegel ≤45dB Temperatur -20~20°C (-4~68°F) Einstellbereich Klimaklasse T/ST/N/SN Abmessungen 711*460*506 mm 711*460*571 mm 937*535*478 mm Nettogewicht 17.7 kg 18.7 kg...
- Seite 25 11. NETZTEIL SPEZIFIKATION TSW50 TSW60 TSW80 MODELL Hersteller Foshan Shunde GUANYUDA Power Supply Co., Ltd. 9144060676734487XX Handelsregisternummer No. 1 of South, Jiefang East Road Xichong, Lunjiao, Adresse Shunde Foshan, Guangdong, P.R. China GM95-145600-D Artikelnummer Eingangsspannung 100-240V 50/60Hz AC-Ausgangsfrequenz 14.5V Ausgangsspannung Ausgangsstrom 6.0A...