Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installation Instructions
Caution - If installing a HWI-SUB32-CC9, do
not wire line voltage (120–240 VAC) to the
HWI-LV32 enclosure.
1. Install sub-plate in the enclosure. The
HomeWorks Interactive 9 Contact Closure Board
Sub-Plate is installed in the HWI-LV32 using the
three processor mounting screws already installed
in the enclosure, plus two additional screws provid-
ed with the HWI-SUB32-CC9 (See Figure 1 for
installation location). Tighten all screws to 20 in-lbs
(2.25 Nm).
2. Install Contact Closure Boards (Figure 2). Up to
9 contact closure boards (HWI-CCO-8 or HWI-CCI-
8) can be installed on the HWI-SUB32-CC9. Install
the HWI-CCO-8 or HWI-CCI-8 in accordance with
the instructions provided with these devices. Holes
are provided on the HWI-SUB32-CC9 for connect-
ing the ground wires on the contact closure boards.
9 Contact Closure Board Sub-Plate
HWI-SUB32-CC9
Figure 1 - Sub-panel Location
H
H
N
N
N
G
Figure 2 - Contact Closure Board Location
H
H
N
N
N
G
J9
J9
J9
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
J1
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J2
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J3
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J3
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J4
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J6
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J7
INPUT
INPUT
J8
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J9
4
3
2
1
J9
4
3
2
1
J9
4
3
2
1
J1
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J2
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J3
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J3
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J4
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J6
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J7
INPUT
INPUT
J8
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J9
4
3
2
1
J9
4
3
2
1
J9
4
3
2
1
J1
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J2
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J3
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J3
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J4
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J6
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
J7
INPUT
INPUT
J8
INPUT
INPUT
COMMON
COMMON
HWI-LV32
Sub-plate mounting
locations (5)
HWI-SUB32-CC9
Contact closure boards
(HWI-CCO-8 or HWI-
CCI-8)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Homeworks HWI-SUB32-CC9
Inhaltszusammenfassung für Homeworks HWI-SUB32-CC9
- Seite 1 Sub-Plate is installed in the HWI-LV32 using the three processor mounting screws already installed in the enclosure, plus two additional screws provid- ed with the HWI-SUB32-CC9 (See Figure 1 for installation location). Tighten all screws to 20 in-lbs Sub-plate mounting (2.25 Nm).
- Seite 2 Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above Fax: 2104-7633; International 852-2104-7633 limitation or exclusion may not apply to you. Lutron and HomeWorks are registered trademarks of Lutron Electronics Co., Inc. Singapore Sales Office © 2003 Lutron Electronics Co., Inc. Tel: 487-2820;...
- Seite 3 LV32. 1. Instale la placa de montaje en el gabinete. La HWI-LV32 placa de montaje HomeWorks Interactive para 9 tarjetas de contactos se instala en el gabinete HWI- LV32 mediante los tres tornillos para instalación de procesador que vienen instalados en el gabinete.
- Seite 4 Oficina en Singapur caso. Tel: 487-2820; internacional 65-487-2820 Lutron y HomeWorks son marcas registradas de Lutron Electronics Co., Inc. Fax: 487-2825; internacional 65-487-2825 © 2003 Lutron Electronics Co., Inc. Lutron Electronics Co., Inc.
- Seite 5 Instructions d'installation HWI-SUB32-CC9 Attention - Si vous installez une embase Figure 1 - Emplacement du sous-panneau HWI-SUB32-CC9, ne câblez pas la tension de ligne (120-240 V c.a.) au boîtier HWI- LV32. 1. Installez l'embase dans le boîtier. Insérez l'em- HWI-LV32 base des 9 cartes de fermetures de contacts HomeWorks Interactive dans le boîtier HWI-LV32 à...
- Seite 6 Fax: 487-2825; International 65-487-2825 Lutron et HomeWorks sont des marques déposées de Lutron Electronics Co., Inc. © 2003 Lutron Electronics Co., Inc. Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road Coopersburg, PA 18036-1299 Fait et imprimé...
- Seite 7 (Anordnung siehe Abb. 1). Alle Schrauben auf 2,25 Nm (20 in-lbs.) festziehen. 2. Installierung der Kontaktschlußplatinen (Abb. HWI-SUB32-CC9 2): Auf der HWI-SUB32-CC9 können bis zu 9 Kontaktschlußplatinen (HWI-CCO-8 oder HWI-CCI- 8) installiert werden. Die HWI-CCO-8 bzw. HWI- CCI-8 gemäß den zugehörigen Anleitungen instal- lieren.
- Seite 8 Verkaufsniederlassung Singapur Begrenzungen für Sie nicht gültig sind. Tel.: 487 2820; international + 65 487 2820 Lutron und HomeWorks sind eingetragene Warenzeichen der Lutron Electronics Co., Inc. Fax.: 487 2825; international + 65 487 2825 © 2003, Lutron Electronics Co., Inc.