Hinweise zum Interface ........................... 8 General advice ............................9 General safety instructions ........................11 Scope of delivery ........................... 11 References of legal regulations for operation ..................11 Lieferumfang : Interface / Kabelsatz / CAN-Interface Audiotechnik Dietz – Benzstrasse 12 – 67269 Grünstadt...
Seite 3
Achtung ! Bei verschiedenen Geräten ist ein Laser verbaut. Schauen Sie nicht ins Licht da dies zur Verletzung des Auges führen kann. Achtung ! Legen Sie keine Magnete oder magnetische Werkzeuge auf die Artikel. Dies kann zur Beschädigung des Artikels oder Datenverlust führen. Audiotechnik Dietz – Benzstrasse 12 – 67269 Grünstadt...
Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl mit diesem Produkt getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet.
Lautstärke +/- / Sender +/- / Quelle CAN-Signale die wiedergegeben werden können : Handbremssignal / Rückwärtsgang / Beleuchtung / Zündung Hinweis : Je nach Fahrzeug ist es möglich das nicht alle Funktionen wiedergegeben werden können. Audiotechnik Dietz – Benzstrasse 12 – 67269 Grünstadt...
KENWOOD DIN (67005) PANASONIC (67006) PANASONIC AV (67007) SONY / PIO / DYN (67020) ZENEC (67029) Schritt 1 : Verbinden Sie das Radiospezifische Kabel mit dem Interface und dem Radio. Interface 676XX Audiotechnik Dietz – Benzstrasse 12 – 67269 Grünstadt...
Seite 7
Verbinden Sie das Plug und Play Fahrzeugspezifische Kabel mit dem Interface und dem Radio. Radio Anschlüsse Interface 676XX Schritt 3 : Verbinden Sie die losen Kabel mit dem Radio wenn diese Signale benötigt werden. Fahrzeug Anschluss Radio Anschlüsse Interface 676XX Audiotechnik Dietz – Benzstrasse 12 – 67269 Grünstadt...
Fall aus irgend einem Grund sich ein Kabel aus dem Interface Stecker lösen sollte, haben Sie hier eine Übersicht welches Kabel auf welcher Position stecken sollte. Sollten die Lenkradtastensignale vertauscht sein, drehen Sie die Anschlüsse RC1 mit RC. Audiotechnik Dietz – Benzstrasse 12 – 67269 Grünstadt...