Inhaltsverzeichnis
Werbung
L
IFESTYLE
H
OME
L
IFESTYLE
H
OME
L
IFESTYLE
H
OME
Operating Guide | Betjeningsvejledning | Bedienungsanleitung | Guía del usuario
Guide d'utilisation | Manuale d'uso | Használati útmutató | Bedieningshandleiding
Instrukcji obsługi | Käyttöopas | Bruksanvisning
®
E
NTERTAINMENT
®
E
NTERTAINMENT
®
T
HEATER
235/135
S
YSTEMS
V35/V25
S
YSTEMS
T20/T10
S
YSTEMS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bose LIFESTYLE 235
Inhaltszusammenfassung für Bose LIFESTYLE 235
- Seite 1 ® 235/135 IFESTYLE NTERTAINMENT YSTEMS ® V35/V25 IFESTYLE NTERTAINMENT YSTEMS ® T20/T10 IFESTYLE HEATER YSTEMS Operating Guide | Betjeningsvejledning | Bedienungsanleitung | Guía del usuario Guide d’utilisation | Manuale d'uso | Használati útmutató | Bedieningshandleiding Instrukcji obsługi | Käyttöopas | Bruksanvisning...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Fernsehempfängers verbunden ist. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt. Diese Geräte erfüllen die HF-Strahlungsexpositionsgrenzwerte der FCC und von Industry Canada für die allgemeine Bevölkerung. - Seite 3 ICHERHEITSHINWEISE Gilt für: ® • LIFESTYLE V25/V35/135/235 Home-Entertainment-Systeme „Made for iPod“ und „Made for iPhone“ bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör speziell für die Verwendung mit dem iPod bzw. dem iPhone entwickelt wurde und vom Entwickler für die Erfüllung der Apple-Leistungsstandards zertifiziert wurde. Apple übernimmt keine Verantwortung für den Betrieb dieses Geräts oder die Einhaltung von Sicherheits- und gesetzlichen Standards.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Audio-/Videogeräte wiedergeben ........Ein Bose Link-Eingangsgerät anhören ....... - Seite 5 NHALT 235/135/V35/V25) ADIO HÖREN Radio auswählen ..........Sendereinstellung .
-
Seite 6: Inführung
Wenn Sie Fragen zum Betrieb Ihres neuen LIFESTYLE ® -Systems haben, gehen Sie zu http://owners.Bose.com im Internet, wo Sie hilfreiche Informationen zum Betrieb finden. Sollten Probleme während des Betriebs auftreten, sehen Sie in der Fehlerbehebungstabelle auf Seite 27 nach. Sie können die häufigsten Probleme mit den dort angegeben hilfreichen Tipps lösen. -
Seite 7: Edienelemente Und
Zifferntasten – Manuelle Eingabe von Kanälen und Einstellungen TV Input – Wechseln des Eingangs am Fernsehgerät *Für Systeme, die Ton über den Bose ® Link-Ausgangsanschluss in einem anderen Raum liefern (gilt nicht für in Japan verkaufte Systeme) 8 – Deutsch... -
Seite 8: Bedienelemente Für Die Navigation
EDIENELEMENTE UND NZEIGEN Bedienelemente für die Navigation Seite nach oben/nach unten – Zur nächsten/vorherigen Seite MENU – Anzeige des Menüs GUIDE – Anzeige des Set-Top- für ein angeschlossenes Gerät Box- oder Fernsehprogramms oder des Popup-Menüs des Blu-ray Disc™-Players INFO – Anzeige von Programminformationen EXIT –... -
Seite 9: Bedienelemente Und Anzeigen
EDIENELEMENTE UND NZEIGEN Informationsanzeige (nur 235/135- und V35/V25-Systeme) Die Anzeige liefert Informationen zum Betriebs- und Systemstatus. Beispiele: Identifizierung der Quelle Lautstärke Kabel Kabel Radiotuner iPod iPod 90.9 - WBUR90.9 Album Bedienungsanweisung Zifferntaste gedrückt halten, um Voreinstellung einzustellen Leuchttaste auf der Fernbedienung Wenn Sie die Leuchttaste an der Rückseite der Fernbedienung drücken, leuchten die Fernbedienungstasten (und die Anzeige bei 235/135- und V35/ V25-Systemen). -
Seite 10: Steuerkonsole
EDIENELEMENTE UND NZEIGEN Steuerkonsole Netzlämpchen • Rot......System ist aus (Standby) • Blinkt grün ....System wird gestartet • Leuchtet grün ..... System ist eingeschaltet und im Hauptraum oder anderen Räumen betriebsbereit • Bernsteinfarben..System aus und iPod wird geladen oder iPhone A/V-Eingänge an der Vorderseite Werden für das vorübergehende Anschließen eines Audio-/Videogeräts, zum Beispiel eines Camcorders, verwendet. -
Seite 11: Lautsprecher-Array (Nur 135-Systeme)
EDIENELEMENTE UND NZEIGEN Lautsprecher-Array (nur 135-Systeme) Status Statusanzeige: Aus ..........Das Lautsprecher-Array und das Acoustimass ® -Modul sind jetzt verbunden Blinkt langsam orange ....Das Lautsprecher-Array ist für die drahtlose Verbindung bereit Blinkt schnell orange.....Das Lautsprecher-Array ist getrennt und versucht, sich zu verbinden Leuchtet rot ........Systemfehler ®... -
Seite 12: In Und Ausschalten
UND AUSSCHALTEN Ihr System starten Drücken Sie die Power-Taste auf der Fernbedienung oder an der Konsole, um das System einzuschalten. Innerhalb von mehreren Sekunden wechselt die Power-LED an der Konsole von blinken zu durchgehend grün. Das System ist jetzt einsatzbereit. Sie haben zwei weitere Möglichkeiten, das System zu starten: Wenn Sie die SOURCE-Taste auf der Fernbedienung drücken, wird das System gestartet und das SOURCE-Menü... -
Seite 13: Geräte Bedienen
Hinweis: automatisch in den Bildschirmschonermodus, um die Gefahr eines Einbrennens des Bildschirms zu verhindern. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Bose-Fernbedienung, um das Bild wiederherzustellen. Informationen zur Deaktivierung des Bildschirmschoners finden Sie unter „Systemoptionen ändern“ auf Seite 22. ®... -
Seite 14: Fernsehen
3. Stellen Sie einen Sender ein. Siehe „Sendereinstellung“. Wenn Sie zur Verwendung anderer Quellen zurückkehren möchten, verwenden Sie die TV Input-Taste, um zuerst den Eingang für das Bose-System auszuwählen, und drücken Sie dann die SOURCE-Taste, um eine andere Quelle auszuwählen. -
Seite 15: Audio-/Videogeräte Wiedergeben
® System. Schließen Sie dieses System an den Bose Link-Eingangsanschluss an der Rückseite der Steuerkonsole an. Um die Bose Link-Quelle anzuhören, drücken Sie die SOURCE-Taste und wählen Sie „Bose Link“. Achten Sie darauf, dass Bose Link-Gerät anzuschließen, bevor Sie es auswählen. -
Seite 16: Einen Ipod Oder Ein Iphone Wiedergeben (Nur 235/135- Oder V35/V25-Systeme)
NGESCHLOSSENE ERÄTE BEDIENEN Einen iPod oder ein iPhone wiedergeben (nur 235/135- oder V35/V25-Systeme) ® Das LIFESTYLE -System kann Ton und Bild von Ihrem iPod oder iPhone wiedergaben. Achten Sie darauf, Ihren iPod anzudocken, bevor Sie ihn auswählen. Er wird erst in der SOURCE-Liste angezeigt, wenn er angedockt ist. Die iPod oder iPhone-Menüs und -Inhalte werden auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt, wie im folgenden Beispiel dargestellt. -
Seite 17: Konsoleneingänge An Der Vorderseite Verwenden
NGESCHLOSSENE ERÄTE BEDIENEN Konsoleneingänge an der Vorderseite verwenden Die Vorderseite der Konsole bietet analoge A/V-Eingänge sowie einen USB- und einen HDMI-Eingang. Diese Eingänge werden im SOURCE-Menü nur dann als A/V (Front) USB und HDMI (Front) angezeigt, wenn ein Gerät angeschlossen ist. Diese Eingänge stehen für das vorübergehende Anschließen von Geräten wie Digitalkameras und Videokameras zur Verfügung. -
Seite 18: Analoger A/V-Eingang An Der Vorderseite
HDMI™-Eingang an der Vorderseite Sie können diesen Eingang für Geräte mit einem HDMI-Ausgang verwenden. Die Bose-Fernbedienung steuert keine Geräte, die an diesem Eingang angeschlossen sind. Sie müssen die Bedienelemente am Gerät selbst oder die mit dem Gerät mitgelieferte Fernbedienung verwenden. -
Seite 19: Radio Hören ( Nur 235/135/V35/V25)
ADIO HÖREN 235/135/V35/V25) Radio auswählen 1. Drücken Sie die SOURCE-Taste. 2. Halten Sie die SOURCE-Taste gedrückt, um UKW oder MW in der SOURCE-Liste auszuwählen. Sendereinstellung • Drücken Sie (erhöhen) oder (verringern), um im Frequenzband nach oben oder nach unten zu suchen ODER •... -
Seite 20: Systemoptionen
MORE-T ASTEN UND YSTEMOPTIONEN MORE-Tasten Drücken Sie die MORE-Taste, um zusätzliche Tastenfunktionen für die aktuelle Quelle oben auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen. Die angezeigten Funktionen hängen von der ausgewählten Quelle ab. Das folgende Beispiel zeigt, wie diese Tasten auf dem Fernsehgerät angezeigt werden. Eine MORE-Tastenfunktion aktivieren 1. -
Seite 21: Asten Und Systemoptionen
MORE-T ASTEN UND YSTEMOPTIONEN Definition der Tastenfunktionen (Fortsetzung) Ruft rote, grüne, gelbe oder blaue Funktionen auf Blu-ray Disc™-Playern, Set-Top-Boxen und Teletext auf. Ruft das Systemmenü für die Set-Top-Box auf. Ruft die Funktionen A, B, C oder D in einem interaktiven Fernsehprogramm auf. Ruft Xbox ®... -
Seite 22: Optionen-Menü
MORE-T ASTEN UND YSTEMOPTIONEN 4. Markieren Sie mithilfe der Navigationstasten nach oben/nach unten ( ) die Option, die Sie ändern möchten. 5. Wählen Sie mithilfe der Navigationstasten nach links/nach rechts ( ) die Einstellung. 6. Drücken Sie die EXIT-Taste auf der Fernbedienung, wenn Sie fertig sind. OPTIONEN-Menü... -
Seite 23: More-Tasten Und Ystemoptionen
MORE-T ASTEN UND YSTEMOPTIONEN Option Verfügbare Einstellungen System bass Passt den Basspegel an: –9 bis Normal bis +6 (nach der ADAPTiQ ® Kalibrierung) –14 bis Normal bis 14 (ohne ADAPTiQ- Kalibrierung) System höhen Passt den Höhenpegel an: –9 bis Normal bis +6 (nach der ADAPTiQ ®... -
Seite 24: Änderung Ihres System -Setups
Das intelligente UNIFY-Integrationssystem führt Sie durch das anfängliche Einrichten und Konfigurieren Ihres Systems. Es hilft Ihnen, die richtigen Kabel und Eingänge auszuwählen und die Bose-Fernbedienung für die Steuerung der angeschlossenen Geräte zu programmieren. Nach Abschluss der Einrichtung können Sie das UNIFY-System jederzeit verwenden, um Ihre Systemeinrichtung und -konfiguration zu ändern. -
Seite 25: Ton In Einem Anderen Raum Hinzufügen ( Nur 235/135/V35/V25)
Folgendes: • Bose Link-Anschlüsse – Ihr System kann nicht mit Bose Link-fähigen Produkten betrieben werden, die gleichzeitig sowohl an die Bose Link-Eingangs- als auch an die Bose Link-Ausgangsanschlüsse angeschlossen sind. • Raumcodes – Das Lautsprechersystem und die Fernbedienung im anderen Raum müssen auf denselben Raumcode eingestellt sein. -
Seite 26: Pflege Und Wartung
Ende richtig an den Media Center-Anschluss am Acoustimass- Modul angeschlossen ist. • (nur 135-Systeme) Vergewissern Sie sich, dass das Audioeingangskabel richtig an den Audio Out-Anschluss (nicht Bose ® Link) an der Steuerkonsole und das andere Ende richtig an den Konsolenanschluss am Lautsprecher-Array angeschlossen ist. -
Seite 27: Wartung
Computernetzwerk-Router, andere drahtlose Geräte oder Mikrowellenöfen, weiter vom System weg zu stellen. ® Der Ton wird durch ein • Wenden Sie sich an den Bose -Kundendienst, um herauszufinden, lautes Summen gestört, ob andere Elektrogeräte im Raum unerwünschte Signale senden, das durch und zu erfahren, wie Sie dieses Problem beseitigen können. -
Seite 28: System Zurücksetzen
Steuerkonsole, um Hilfe zu erhalten. Wählen Sie die Geräteoptionen Fernbedienungsbefehle und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. ® Tonunterbrechungen an • Wenden Sie sich an den Bose -Kundendienst, um ein Composite- koaxialen digitalen Video-Kabel anzufordern, das für die koaxiale digitale Audioeingängen Audioverbindung verwendet werden kann. -
Seite 29: Kundendienst
® -System gilt eine eingeschränkte Garantie. Weitere Informationen entnehmen Sie der Produktregistrierungskarte. Füllen Sie bitte den Informationsteil der Karte aus, und schicken Sie ihn an Bose. Ihre eingeschränkte Garantie ist jedoch unabhängig davon gültig. Inanspruchnahme der eingeschränkten Garantie: Schicken Sie das Produkt mit einem Kaufnachweis von einem autorisierten Bose-Händler zurück. -
Seite 30: Technische Daten
ARTUNG 2. Beschriften Sie den Karton, und senden Sie ihn frei Empfänger an die Adresse, die Ihnen die Bose-Vertretung Ihres Landes mitgeteilt hat. 3. Schreiben Sie alle erforderlichen Rückgabenummern deutlich auf die Außenseite des Kartons. Kartons, die keine möglicherweise erforderliche Rückgabenummer tragen, werden nicht angenommen. - Seite 31 Wenn Sie eine Kopie des Quellcodes für die Open Source-Softwareprogramme erhalten möchten, die in diesem Produkt enthalten sind, senden Sie bitte eine schriftliche Anfrage an: Licensing Manager, Mailstop 6A2, Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168. Die Bose Corporation sendet Ihnen diesen Quellcode gegen eine Gebühr, die die Kosten abdeckt (zum Beispiel für die Medien, den Versand...
- Seite 32 FLEGE UND ARTUNG Deutsch – 33...
- Seite 33 2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM342896 Rev 00...