Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitung
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Swytch air

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung...
  • Seite 2 Version 014 Swytch Service Center Haben Sie ein Zubehörteil? www.swytchbike.com/help/manuals/...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sie bitte die folgenden Richtlinien: Verwendungszweck des Umrüstsets Das Swytch-Umrüstset ist für Straßen und gut ausgebaute Wege bestimmt. Das Umrüstset ist nicht für Fallhöhen von mehr als 10 cm, Stunts, Querfeldeinfahrten oder Extremsportarten vorgesehen. Unsachgemäße Verwendung kann zum Ausfall einiger Komponenten führen und Ihre Garantie erlischt.
  • Seite 4 Verletzungen und/oder schweren Sachschäden oder zum Tod führen können, wenn Sie die Sicherheitsanweisungen nicht befolgen. Nehmen Sie Kontakt auf Bevor Sie Ihr Swytch-Bike zum ersten Mal fahren, vergewissern Sie sich bitte, dass es richtig zusammengesetzt wurde. Für weitere Hilfe und Unterstützung besuchen Sie unser Service-Center - support.swytchbike.com Wie in der EPAC-Norm gefordert, überschreitet der A-bewertete...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Montage Erste Schritte Set-Checkliste Motorisiertes Laufrad Benötigte Pedal-Sensor Werkzeuge Trägerrahmen Power-Pack Kennen Sie Ihr Beginnen Sie Ihre Fahrt Aufladen Instandhaltung...
  • Seite 6: Erste Schritte

    Erste Schritte Set-Checkliste Benötigte Werkzeuge...
  • Seite 7: Set-Checkliste

    Set-Checkliste Verwenden Sie diese Liste, damit Sie alle Teile griffbereit haben, bevor Sie beginnen. Power-Pack Motorisiertes Laufrad Pedal-Sensor 2A-Ladegerät (die von Ihnen gewählte Option) Trägerrahmen Kabelbinder (enthält x3-Abstandshalter-Sets) * Bitte beachten Sie, dass hier kein optionales Zubehör enthalten ist.
  • Seite 8: Benötigte Werkzeuge

    Benötigte Werkzeuge Für die Installation des Kits benötigen Sie folgende Werkzeuge. Bitte berücksichtigen Sie, dass diese nicht mitgeliefert werden. Inbusschlüssel-Satz Montiereisen für Reifen Fahrradpumpe Verstellbarer Schrauben- schlüssel Lineal Schere...
  • Seite 9: Montage

    Montage Motorisiertes Laufrad Pedal-Sensor Trägerrahmen...
  • Seite 10: Motorisiertes Laufrad

    Klicken Sie hier für spezifische Anweisungen für das Brompton Bike. Motorisiertes Laufrad Ihr motorisiertes Laufrad von Swytch wurde in der von Ihnen angegebenen Größe gebaut und enthält die 250-W-Motornabe, die Ihr Fahrrad antreibt. Es ist wichtig, dass es sicher in den Gabeln sitzt.
  • Seite 11 2. Bereiten Sie das motorisierte Laufrad von Swytch vor. Montieren Sie Ihr motorisiertes Pumpen Sie den Reifen auf den Laufrad von Swytch mit einem vom Hersteller empfohlenen Reifen und einem Schlauch, indem Reifendruck auf. Dieser Wert ist auf Sie entweder Ihren vorhandenen...
  • Seite 12: Montieren Sie Das Motorisierte Laufrad

    Lösen Sie die Schrauben leicht Das Motorkabel MUSS sich auf und stecken Sie das motorisierte der gegenüberliegenden Seite Laufrad von Swytch in die der Kette befinden. Ausfallenden der Gabel. Wenn Sie einen Spalt zwischen der Feilen Sie Ihre Gabel nicht ab, Achse und der Gabel bemerken damit es passt.
  • Seite 13 Montieren Sie die Drehmoment- Hinweis scheibe, die Unterlegscheibe und Je nach Radgröße haben Sie die Achsmutter wie abgebildet auf entweder eine 9-mm- oder beiden Seiten Ihres Fahrrads. Die 10-mm-Drehmomentscheibe Ausfallenden der Gabel Ihres erhalten. Fahrrads sollten eng um die Lippe der Drehmomentscheibe anliegen.
  • Seite 14: Ziehen Sie Die Muttern Auf Beiden

    4. Ziehen Sie das motorisierte Laufrad von Swytch fest. Ziehen Sie die Muttern auf beiden Stellen Sie sicher, dass ein Seiten des motorisierten Laufrades Drehmoment von 45 Nm mit einem Schraubenschlüssel fest. verwendet wird. Besuchen Sie Dazu müssen Sie die Gummikappen swytchbike.com/manual/45nm/...
  • Seite 15: Heben Sie Die Vorderseite Des Fahrrads Vom Boden

    Wenden Sie sich zur Drehmomentscheibe eine an unser Support-Team, wenn Drehmomentstütze, um das Sie ein Problem mit der Motordrehmoment sicher zu Passform haben. Nehmen Sie übertragen, ohne die Gabel zu keine Änderungen ohne beschädigen. Genehmigung eines Swytch Bike-Vertreters vor.
  • Seite 16: Pedal-Sensor

    Klicken Sie hier für spezifische Anweisungen für das Brompton Bike. Pedal-Sensor Der Sensor dient dazu, zu erkennen, wenn Sie in die Pedale treten. Je nachdem, welche Pedal-Sensor-Option Sie in Ihrem Bestellportal ausgewählt haben, finden Sie in der nachstehenden Tabelle die Seite, auf der Sie eine Anleitung zum Einbau erhalten.
  • Seite 17 Standard-Pedal-Sensor Eine 2-teilige Standard-Magnetschei- be, geeignet für die meisten Stan- dard-Kurbeln (z.B. Vierkantachse) und einen Pedal-Sensor. Was enthalten ist: Pedal-Sensor: Magnetring: Sicherungsring Magnetring Vorhandene Einsätze: Reguläre Easy-fit-Einsätze (2 Stück)
  • Seite 18: Bestimmen Sie, Ob Sie Die Einsätze Für Ihr Fahrrad Benötigen

    1. Bestimmen Sie, ob Sie die Einsätze für Ihr Fahrrad benötigen Messen Sie mit einem Lineal den Abstand zwischen dem Ende des Tretkurbelarms und dem Tret- lagergehäuse auf der Nichtan- triebsseite des Fahrrads (gegen- über der Kettenseite). Tretkurbelarm Prüfen Sie die untenstehende Tabelle Anhand dieser Tabelle können Sie Hinweis berechnen, welche Konfiguration...
  • Seite 19: Montieren Sie Den Magnetring

    3. Montieren Sie den Magnetring Bringen Sie den Magnetring um die Drücken Sie die beiden Hälften des Tretlagerachse, hinter dem Magnetrings zusammen und klicken Tretkurbelarm, auf der kettengegen- Sie sie ein. Er sollte fest sitzen. überliegenden Seite des Fahrrads an. Überprüfen Sie, ob die Seite des Rings, auf der „Arbeitsfläche“...
  • Seite 20: Prüfen Sie Die Ausrichtung

    5. Prüfen Sie die Ausrichtung Hinweis Der Magnetring sollte parallel zum Rahmen verlaufen. Prüfen Sie die Wenn der Magnetring beim Drehen Ausrichtung, indem Sie den des Arms verrutscht, müssen Sie Tretkurbelarm rückwärts drehen möglicherweise die einfach zu und auf mögliche montierenden regulären Einsätze Schwankbewegungen des Rings oder die Kontakthalterung für einen...
  • Seite 21: Pedal-Sensor Ausrichten, Aufkleben Und Sichern

    6. Pedal-Sensor ausrichten, aufkleben und sichern Ziehen Sie den roten Aufkleber ab, Stellen Sie sicher, dass die Mitte des um die Klebeschicht auf der Pedal-Sensors mit den Magneten Rückseite des Pedal-Sensors auf der Scheibe ausgerichtet ist. sichtbar zu machen. Platzieren Sie die Schaumstoffab- Kleben Sie den Pedal-Sensor seit- standshalter nach Bedarf, um den lich an Ihr Unterrohr oder Sitzrohr.
  • Seite 22 Fertig...
  • Seite 23 Universal-Pedal-Sensor Ein universeller 3-teiliger Magnetring- und Pedal-Sensor, geeignet für JEDE Kurbel. Was enthalten ist: Pedal-Sensor: Magnetring Normal: Schraube Bein Magnetring Sicherungsring Vorhandene Einsätze: Reguläre Easy-fit-Einsätze (2 Stück)
  • Seite 24 1. Bestimmen Sie, ob Sie die Einsätze für Ihr Fahrrad benötigen Messen Sie mit einem Lineal den Abstand zwischen dem Ende des Tretkurbelarms und dem Beginn des Fahrradrahmens auf der linken Seite des Fahrrads (gegenüber der Kettenseite). Tretkurbelarm Prüfen Sie die untenstehende Tabelle Anhand dieser Tabelle können Sie berechnen, welche Konfiguration Sie für Ihr Fahrrad benötigen.
  • Seite 25: Einsetzen Der Richtigen Einsätze (Falls Erforderlich)

    3. Einsetzen der richtigen Einsätze (falls erforderlich) Setzen Sie die Einsätze mit den Female-Teilen des Haltearms des Magnetrings zusammen. Die Ein- sätze können in beiden Richtungen eingesteckt werden, aber achten Sie darauf, dass die Spirale der Zähne wie gezeigt ausgerichtet ist. 4.
  • Seite 26 5. Klappen Sie das Bein des Magnetrings um (nur nach innen gewölbte (konkave) Tretkurbelarme) Schraube raus Schrauben Sie die Schraube mit einem 2,5-mm-Inbusschlüssel ab. Nehmen Sie die Schraube und das Bein heraus. Bein raus Seite ohne Aufschrift „Arbeitsfläche“. Drehen Sie das Bein um 180 Grad, damit es dem Bild Schraube anziehen entspricht.
  • Seite 27: Bringen Sie Den Sicherungsring Rund

    6. Montieren Sie den Magnetring Bringen Sie den Magnetring um die Drücken Sie die beiden Hälften des Tretlagerachse, hinter dem Tretkur- Magnetrings zusammen und klicken belarm, auf der kettengegenüber- Sie sie ein. liegenden Seite des Fahrrads an. Hinweis Überprüfen Sie, ob die Seite des Wenn Sie Einsätze haben, gelten Rings, auf der „Arbeitsfläche“...
  • Seite 28 8. Befestigen Sie den Arm mit Kabelbindern. Befestigen Sie den Magnetring leicht mit Kabelbindern an mindestens zwei Stellen an der Innenseite des Tretkurbelarms. Hinweis Bei engen Tretkurbelarmen fädeln Sie die Kabelbinder durch die Löcher, um die Festigkeit zu erhöhen.
  • Seite 29 9. Prüfen Sie die Ausrichtung Der Magnetring sollte parallel zum Wenn die Ausrichtung korrekt ist, Rahmen verlaufen. Prüfen Sie die ziehen Sie die Kabelbinder und Ausrichtung, indem Sie den Schrauben fest. Tretkurbelarm rückwärts drehen und auf mögliche Schwankbewe- gungen des Rings achten.
  • Seite 30: Sensor Ausrichten, Aufkleben Und Sichern

    10. Sensor ausrichten, aufkleben und sichern 10.1 Ziehen Sie den roten Aufkleber ab, 10.3 Achten Sie darauf, dass die Mitte damit die Klebeschicht auf der des Sensors mit den Magneten auf Rückseite des Sensors sichtbar der Scheibe ausgerichtet ist. wird. 10.4 Platzieren Sie die Schaumstoffab- 10.2 Kleben Sie den Sensor seitlich an Ihr...
  • Seite 31 11. Fertig...
  • Seite 32: Sie Benötigen

    Integrierter Sensor Integrierter Sensor für Standard-Kur- beln (z.B. Vierkantachse). Für den Ein- bau muss der Tretkurbelarm entfernt und ersetzt werden, und die Tretlager müssen eine 20er Verzahnung haben. Sie benötigen: Kurbelabzieher Entweder 8-mm-Inbusschlüssel oder 14-mm-Steckschlüssel 1. Prüfen Sie, ob Sie Platz für die Installation haben +4mm...
  • Seite 33: Schrauben Sie Die Schraube Des Kurbelarms Ab

    2. Schrauben Sie die Schraube des Kurbelarms ab Entfernen Sie die Schraube mit dem Inbusschlüssel oder Steckschlüssel von der Kurbel, und zwar auf der der Kette gegenüberliegenden Seite. Mit der Hand festhalten, um Bewegung zu verhindern Drehen gegen den Uhrzeigersinn 3.
  • Seite 34: Drehen Sie Den Abzieher Und Entfernen Sie Den Kurbelarm

    4. Drehen Sie den Abzieher und entfernen Sie den Kurbelarm Hinweis Drehen Sie die Griff des Kurbelabziehers im Uhrzeigersinn und entfernen Sie dann Dies erfordert oft einen den Arm. erheblichen Kraftaufwand für das Drehen. Mit der Hand festhalten, um Bewegung zu verhindern Drehen im Uhrzeigersinn 5.
  • Seite 35: Die Kurbel Wieder Einbauen

    6. Die Kurbel wieder einbauen Ermitteln Sie die richtige Position für Bringen Sie die Originalschraube den Wiedereinbau Ihrer Kurbel und wieder an und ziehen Sie sie mit dem setzen Sie sie wieder ein. Inbusschlüssel mit dem vom Hersteller angegebenen Drehmoment an. Wenn der Tretkurbelarm fest angezogen ist, sollte er den Sensor...
  • Seite 36: Trägerrahmen

    Klicken Sie hier für spezifische Anweisungen für das Brompton Bike. Trägerrahmen Der Trägerrahmen ist das Herzstück des Sets. Von ihm gehen sechs Kabel ab, die jeweils für eine bestimmte Funktion vorgesehen sind. Hinweis Der Trägerrahmen umfasst einen vorinstallierten Dongle ohne Display für den Betrieb ohne Display und eine Drosselkappe.
  • Seite 37: Finden Sie Die Richtige Größe Der Abstandshalter

    Die Lenkstangenhalterung kann in drei verschiedenen Positionen montiert werden, abhängig von der Beschaffenheit Ihres Fahrrads. Standard-Montage 2. Hohe Montage 3. Sicherheits-Montage (verdeckter Schraubenzugang) 1. Finden Sie die richtige Größe der Abstandshalter Ohne Abstandshalter hat die Abstandshalter-Optionen: Halterung einen Durchmesser von 31,8 mm.
  • Seite 38: Zusammenbau Der Halterung

    2. Zusammenbau der Halterung Setzen Sie die untere und die obere Halterungshälfte zusammen und platzieren Sie (bei Bedarf) die Abstandshalter innen. 3. Schrauben Sie die Teile zusammen. Hinweis Um die Halterung am richtigen Platz zu befestigen, schrauben Ziehen Sie die Schrauben mit Sie die beiden Halterungshälften einem Drehmoment von 2-3 Nm an.
  • Seite 39: Schließen Sie Den Pedal-Sensor Am Trägerrahmen An

    4. Schließen Sie den Pedal-Sensor am Trägerrahmen an Um die wasserdichten Stecker anzuschließen, orientieren Sie sich an dem Pfeil jedes Steckers. Sobald die Pfeile in einer Linie liegen, schieben Sie sie zusammen, bis keine Farbe mehr sichtbar ist. Farbe sichtbar. Keine Farbe sichtbar 5.
  • Seite 40: Verlegen Sie Die Kabel

    Verlegen Sie die Kabel Orientieren Sie sich, wenn möglich, an der vorhandenen Kabelführung Ihres Fahrrads. Befestigen Sie die Kabel Vergewissern Sie sich, dass die Kabelführung keine Teile des Antriebs, der Befestigen Sie die gesamte Verkabelung mit Lenkung oder der Pedale den mitgelieferten Kabelbindern am Rahmen des Fahrrads beeinträch- des Fahrrads und lassen Sie eine genügend...
  • Seite 41: Power-Pack

    Power-Pack Das ist das AIR Power-Pack von Swytch. In Inneren des Power-Packs befinden sich Lithium-Ionen-Zellen, welche die Energie für das Set bereitstellen. Swytch AIR gibt es in zwei verschiedenen Kapazitäten: AIR 90Wh und MAX 180Wh Batterietaste Ladezustandsanzeige der Batterie Beim Drücken auf die Batterietaste leichten LEDs auf und zeigen den Ladezustand der Batterie an.
  • Seite 42 Schließen Sie das Power-Pack an. Ziehen Sie den Schnellverschluss- Setzen Sie die Unterseite des griff so weit auseinander, bis er Power-Packs in den Aufnahmeblock vollständig geöffnet ist. des Trägerrahmens ein. Kippen Sie dann das Power-Pack, um Drücken Sie den Schnellverschlussgriff die beiden gelben Anschlüsse soweit nach unten, bis er ganz einge- auszurichten.
  • Seite 43: Kennen Sie Ihr Set

    Kennen Sie Ihr Set Beginnen Sie Ihre Fahrt Aufladen Instandhaltung...
  • Seite 44: Beginnen Sie Ihre Fahrt

    Beginnen Sie Ihre Fahrt Vergewissern Sie sich vor der Fahrt, Treten Sie in die Pedale, der dass alle Kabel vollständig Pedal-Sensor blinkt und die angeschlossen sind und der Leistung beginnt zu wirken. Pedal-Sensor korrekt angebracht Hinweis wurde. Wenn Sie ein optionales Display Setzen Sie das Power-Pack in den angeschlossen haben, weichen Trägerrahmen ein.
  • Seite 45 Aufladen Stecken Sie das Ende des Wenn die Leuchtanzeige am Ladegeräts in den Stecker. Ladegerät von rot auf grün wechselt, ist das Power-Pack vollständig aufgeladen, es sollte dann vom Stromnetz getrennt Laden Sie das Gerät nicht werden. über einen zu langen Zeitraum hinweg auf.
  • Seite 46: Instandhaltung

    Instandhaltung Intervall Swytch-Set Fahrrad (je nachdem, was zuerst eintritt) Jede Fahrt Laden Sie das Power-Pack Reifendruck auf. Reifen auf Fremdkörper/ Falls installiert, prüfen Sie, spitze Gegenstände prüfen ob die Bremssensoren nor- mal funktionieren Bremsen prüfen Monatlich Aufladen der Batterie bei Bremsen einstellen Überwinterung...
  • Seite 47 Swytch Technology Ltd, Unit 2A 455 Wick Lane London E3 2TB...
  • Seite 48 Scannen Sie hier für das Swytch Service Center.

Inhaltsverzeichnis