Spartus ProCUT Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Spartus ProCUT
- Seite 1 Vertrieb durch: Firma CNC Steuerung 46399 Bocholt Jerichostr. 28...
- Seite 2 Plasma cu er SPARTUS® ProCUT...
- Seite 3 Kunden. Daher deckt unser Angebot ein so breites Sor ment an Produkten ab. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen. Wir laden Sie herzlich ein, sich mit den weiteren Produkten und Angeboten unter www.spartus.de vertraut zu machen. oder direkt bei einem lokalen Händler von SPARTUS® Produkten.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERE VERWENDUNG – GEFAHREN IM ZUSAMMENHANG MIT LICHTBOGENSCHWEISSEN UND PLASMASCHNEIDEN ....2 1.1 Allgemeine Sicherheitsregeln ................................... 2 1.2 Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein ................................2 1.3 Schweißlichtbogenstrahlung kann gefährlich sein ......................... 3 1.4 Dämpfe und Gase können gefährlich sein .......................... - Seite 5 ......... 9 4.2 Leistungsschild ....................................9 5. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ..........................9 5.1 Verwendungszweck ..................................... 9 6. TECHNISCHE DATEN ........................9 6.1 Betrieb, Lagerung und Transport ............................9 6.2 Technische Parameter des Gerätes ............................10 7. INSTALLATION ......................... 10 7.1 Rich ge Kühlung ..............................
-
Seite 6: Empfohlener Spartus® Sp45H Plasmabrenner
7.11 Empfohlener SPARTUS® SP45H Plasmabrenner ....................... 18 8. INSTANDHALTUNG ............................19 9. UMWELTSCHUTZ ......................19 10. FEHLERBEHEBUNG ..........................20 IMPORTANT! Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und verständnisvoll durch. Bewahren Sie die Anweisungen auf, um bei Bedarf schnell darauf zurückgreifen zu können. -
Seite 8: Sichere Verwendung - Gefahren Im Zusammenhang Mit Lichtbogenschweissen
Handbuch SICHERE VERWENDUNG – GEFAHREN IM ZUSAMMENHANG MIT LICHTBOGENSCHWEISSEN UND PLASMASCHNEIDEN Lichtbogenschweißen und Plasmaschneiden 2. Beschädigte oder defekte Geräte sind Verfahren, die Gefahren für den Bediener sollten sofort repariert oder außer Betrieb genommen werden. und Personen in seiner Umgebung darstellen können. -
Seite 9: Ausbildung
Handbuch 8. Eine nicht bes mmungsgemäße und Schutzkleidung, um eine Verwendung ist untersagt. ordnungsgemäße Isolierung des Körpers zu gewährleisten. Es ist 1.1.3 Ausbildung verboten, mit bloßer Hand zu 1. Nur professionell geschultes und berühren Elemente, die Teile eines qualifiziertes Personal darf das Stromkreises sind. -
Seite 10: Augen- Und Gesichtsschutz
Handbuch 1. ultraviole e Strahlung (kann Haut und Gefahr, die sich aus der Einwirkung des Augen schädigen); Schweißlichtbogens ergibt. In der Nähe eines Lichtbogens sollten entspiegelte Vorhänge oder 2. sichtbares Licht (kann blenden und die Bildschirme verwendet werden, um Personen Sicht beeinträch gen);... - Seite 11 Handbuch Maßnahmen zur Verringerung der beim Schweißen von verzinktem Schweißraucherzeugung geprü werden, Stahl erforderlich. wonach die Kontrolle des Schweißrauchs an der • Schweißarbeiten dürfen nicht in der Nähe Quelle in Betracht gezogen werden sollte. Die chlorierten Kohlenwasserstoffen Verwendung von Atemschutzgeräten sollte erst durchgeführt werden, die beim En e en, in Betracht gezogen werden, wenn alle anderen Reinigen...
-
Seite 12: Brand- Oder Explosionsgefahr
Handbuch wenn dieser vorgeschriebenen den angrenzenden Bereich eindringen Grenzwert überschreitet, kann eine der können. folgenden Alterna ven gelten: 2. Vermeiden Sie Schweißarbeiten in der 1. Dämmung der Lärmquelle bis Nähe von Hydraulikleitungen. z.B. durch den Einbau von Schalldämpfern 3. Der Schweißlichtbogen wir Funken oder Schallschutzgehäusen, und Spritzer aus. -
Seite 13: Einsatz Von Zylindern Mit Schutzgas
Handbuch 1.6.3 Einsatz von Zylindern mit Schutzgas anderes stromführendes elektrisches Teil niemals mit der Gasflasche in Berührung kommt. 6. Halten Sie Ihr Gesicht und Ihren Kopf vom Flaschenven lsockel fern, wenn das Ven l geöffnet wird. 7. Der spezielle Ven lschutz sollte Falls am Arbeitsplatz Druckgase verwendet immer während des werden, wenden Sie besondere... -
Seite 14: Weitere Informa Onen
Handbuch 1.7.3 Schweißdraht kann Verletzungen Es ist verboten, einen Lü er durch Drücken verursachen seiner Achse zu stoppen. 1.7.5 HF – Hochfrequenzzündung kann Störungen verursachen Ein versehentliches Drücken der Taste am Schweißbrenner kann dazu führen, dass der Schweißdraht in einem unkontrollierte Art und Weise. -
Seite 15: Symbole, Die In Anweisungen Verwendet Werden
Handbuch 1. Plasmalichtbogen, 2. hohe Temperatur des Brenners, 3. Elemente aus rohem Metall, Funken und Metallspritzer, • Flüssigmetalltropfen. Die Auswirkungen hoher Temperaturen, die au reten können: -oberflächliche Verbrennungen – totale Zerstörung der Epidermis, - efe Verbrennungen – die Zerstörung von Hau eilen mit Talgdrüsen, - Vollständige Verbrennungen –... -
Seite 16: Electromagnetic Compatibility (Emc)
Handbuch ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) WARNING! ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT. 3.1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN Der Benutzer ist dafür verantwortlich, das Lichtbogenschweißgerät gemäß den Anweisungen des Herstellers zu installieren und zu verwenden. Wenn elektromagne sche Störungen festgestellt werden, liegt es in der Verantwortung des Benutzers des Lichtbogenschweißgeräts, die Situa on mit technischer Unterstützung des Herstellers zu beheben. -
Seite 17: Conformity With Standards
Schneidstroms und die Einstellung des entsprechenden Drucks. Darüber hinaus ist der Cu er mit einem 2T/4T-Moduswahlschalter ausgesta et. SPARTUS® ProCUT 45PFC ist ein professioneller Plasmaschneider, der in der Fer gungsindustrie, in der Industrie und als Quelle für CNC-Plasma sche Anwendung findet. -
Seite 18: Technische Daten
überdachten Bereichen vorgesehen ist und für den Einsatz im Freien geeignet ist. Es ist jedoch nicht für den Einsatz im Freien bei Niederschlag ausgelegt, wenn es nicht abgedeckt ist. 6.2 TECHNISCHE PARAMETER ProCUT 45PFC Eingabe ~1 x 230V ±10% 50/60 Hz Schneidstrom[A] 20 –... -
Seite 19: Installation Und Verwendung
Dimensionen [mm] 600 × 215 × 405 7. INSTALLATION UND VERWENDUNG WARNING! Die Maschine SPARTUS® ProCUT 45PFC ist für professionelle und industrielle Anwendungen bes mmt. Installa on und Verwendung des Gerätes dürfen nur von entsprechend geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Qualified person (def.) -
Seite 20: Schal Afel
Handbuch DESCRIPTION OF CONSTRUCTION Transportgriff CNC-Buchse Schal afel Kippschalter EIN/AUS Socket SK „+” Stromkabel Brenneranschluss Drucklu einlass 7.4 ANSCHLUSS AN DIE STROMVERSORGUNG Die Anforderungen an die Parameter des Stromnetzes (Spannung, zulässiger Bereich der Netzspannungsschwankungen usw.) sind in der Tabelle mit den technischen Parametern des Geräts und auf dem Typenschild des Fräsers angegeben. -
Seite 21: Anschluss Des Gerätes
Handbuch 3. D ie Schneidemaschine kann nur dann an das Netzwerk angeschlossen werden, wenn die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist. 7.5 ANSCHLUSS DES GERÄTES Bevor Sie das Gerät und die Drucklu an das Gerät anschließen, stellen Sie sicher, dass das Gerät von der Stromquelle getrennt ist und sich der Netzschalter in der Posi on OFF befindet. -
Seite 22: Control Panel
Handbuch CONTROL PANEL Screen... -
Seite 23: Beschreibung Der Parameter Auf Dem Display
Handbuch 7.6.1 Beschreibung der Parameter auf dem Display Um mit dem Schneiden zu beginnen, drücken Sie den Mikroschalter, um den Plasmalichtbogen zu starten. Durch Loslassen des Mikroschalters wird der Schneidvorgang gestoppt. -
Seite 24: Other Messages
Handbuch 4T Modus Um mit dem Schneiden zu beginnen, drücken Sie den Mikroschalter und lassen Sie ihn wieder los. Der Schneidvorgang wird nach erneutem Drücken und Loslassen des Mikroschalters gestoppt. AIR CHECK ANZEIGE Drücken Sie die Lu kontrolltaste "PRESSURE", um zu prüfen, ob der Lu durchgang gla ist. Wenn das Gerät ordnungsgemäß... -
Seite 25: Zentraler Steckverbinder - Einrichten Der Pins
Das Gerät und der Plasmabrenner sind mit einem zentralen Anschluss ausgesta et. Start – Stop Schild-Düse 7.8 CNC-VERBINDER Der Plasmaschneider ProCUT 45PFC ist für den Einsatz als Plasmaquelle in Zusammenarbeit mit CNC-Tischen konzipiert. Die Kommunika on zwischen CNC-Tisch und Plasmaschneider erfolgt über eine spezielle CNC-Steuerbuchse. Diagramm zum Anschließen der CNC-Steuerbuchse. -
Seite 26: Der Prozess Des Schneidens
Handbuch 7.9 DER PROZESS DES SCHNEIDENS SPARTUS® ProCUT 45PFC ist serienmäßig mit einem System der berührungslosen Lichtbogenzündung mit HF – Hochfrequenzgenerator ausgesta et. Die Düsenspitze muss die Oberfläche nicht berühren, um den Plasmalichtbogen zu zünden. Verwenden Sie für das manuelle Plasmaschneiden einen speziellen Abstandshalter, der im Plasmabrenner enthalten ist. - Seite 27 Handbuch Auswahl der Skala SPANNUNGSTEILER 20:1 30:1 40:1 50:1 Number...
- Seite 28 Handbuch 7.11 R ECOMMENDED SPARTUS® SP45H PLASMABRENNER (Standard TRAFIMET® S45)
-
Seite 29: Instandhaltung
Handbuch 8. INSTANDHALTUNG WARNING! Bevor Sie Wartungs- oder Reparaturarbeiten am Gerät durchführen, sollten Sie es von der Stromquelle trennen und mindestens 5 Minuten warten. Die in Kondensatoren akkumulierte Spannung sollte zu diesem Zeitpunkt auf ein sicheres Niveau entladen werden. Aber auch nach dieser Opera on sollten Sie vorsich g sein. - Seite 30 Nicht alle Probleme mit der Funk on des Geräts sind ein Beweis für einen Fehler. Sie können selbstständig eine Analyse auf der Suche nach wahrscheinlichen Fehlern durchführen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bi e an einen SPARTUS® Händler oder ein autorisiertes Servicecenter. Während der Garan ezeit sollten alle Reparaturen von einem autorisierten Servicecenter durchgeführt werden.
- Seite 31 Handbuch Es ist eine ungenaue Verbindung zwischen Brenner und Der Plasmalichtbogen geht nicht in das Schneiden über. Stromversorgung. Arbeitskabel nicht mit Werkstück verbunden. Stromversorgung ist überhitzt. Lichtbogen Verschleißteile des Brenners. schaltet sich während des Betriebs Gasdr niedrig. und es wird nicht gestartet.
- Seite 32 Einfache Lösungen und ein a rak ver Preis – das sind die Merkmale der Geräte der SPARTUS® Easy-Serie. Unsere Geräte wurden mit Blick auf Benutzerfreundlichkeit und Ergonomie bei der Arbeit entwickelt. Eine meisterha e Kombina on hoher Fer gungsqualität, exzellenten Parametern Ergonomie –...
- Seite 33 Präzision, Funk onalität, exzellente Parameter und Beständigkeit gegen hohe Arbeitsbelastungen – das sind die Merkmale der Industriegeräteserie SPARTUS® Pro. Diese Serie besteht aus spezialisierten Lösungen, die auch die anspruchsvollsten Benutzer zufrieden stellen.