V-TAC VT-5145 Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ENGLISH.........................................................................1-15
FRENCH.........................................................................16-25
GERMAN........................................................................26-35
BULGARIAN...................................................................36-45
CROATIAN......................................................................46-55
PORTUGUESE...............................................................56-65
SPANISH.........................................................................66-75
HUNGARIAN...................................................................76-85
ITALIAN...........................................................................86-95
GREEK ...........................................................................96-105
POLISH ..........................................................................106-115
ROMANIAN.....................................................................116-125
CZECH............................................................................126-135
TABLE OF CONTENTS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V-TAC VT-5145
Inhaltszusammenfassung für V-TAC VT-5145
- Seite 3 (FR) INTRODUCTION & GARANTIE Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire a�en�vement ces instruc�ons avant de commencer l’installa�on et conservez ce manuel à portée de main pour référence ultérieure. Si vous avez d’autres ques�ons, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès duquel vous avez acheté...
-
Seite 27: German
GERMAN Schri� 1: Öffnen Sie die eWeLink App und Schri� 2: Um ein neues Gerät hinzuzufügen, registrieren Sie sich. Wenn Sie bereits ein �ppen Sie auf das Pluszeichen (wie abgebil- Konto bei eWeLink haben, melden Sie sich det). bi�e an. Schri�... - Seite 28 Arten anderer Schalter (z. B. V-TACs Smart Plug, Smart Power Strip usw.) Beispiel: Sie können eine Bedingung festlegen, die angibt, wann Die Temperatur erreicht 24 Grad. Schalten Sie den Smart Plug ein. Hinweis: Der V-TAC-Temperaturfeuch�gkeitsplaner sollte sich im manuellen Modus und nicht im automa�schen Modus befinden. Wenn der Die Echtzeit-Temperatur gilt für...
- Seite 29 GERMAN Schri� 7: Das eWeLink-Gerät unterstützt mehrere Funk�onen: a) Teilen - Mit dieser Funk�on können Sie den Zugriff mit einem anderen Benutzer teilen. b) Zeitplan - Zeitplan Timer ermöglicht es Ihnen, das Gerät ein- und auszuschalten und Datum und Uhrzeit flexibel zu wählen. Diese Funk�on ermöglicht auch den Wiederholungsmodus, mit dem Sie die gewünschte Konfigura�on auf täglich ODER jeden Tag der Woche einstellen können.
-
Seite 30: Alexa-Einstellungen
GERMAN ALEXA-EINSTELLUNGEN Schri� 2: Wenn Sie sich auf der Amazon Schri� 1: Installieren Sie die Amazon Alexa-Startseite befinden, �ppen Sie auf das Alexa-App über den App Store (iOS) oder untere rechte Symbol, wo der Pfeil angezeigt den Play Store (Android) und registrieren Sie wird, um ein neues Gerät hinzuzufügen und sich. - Seite 31 Smart-Home-Fer�gkeit mit der Amazon Abbildung dargestellt. Alexa-App zu verbinden. eWeLink Schri� 8: a) Wenn Sie V-TAC Fähigkeit Schri� 7: Geben Sie Ihre Anmeldedaten für das erfolgreich verknüp� haben, schließen Sie eWeLink ein und �ppen Sie anschließend auf das Fenster und (b) �ppen Sie auf Gerät Anmelden.
-
Seite 32: Empfehlungen Vor Dem Start Der Installation
! Alexa, schalte den Intelligenten Stecker aus EMPFEHLUNGEN VOR DEM START DER INSTALLATION: 1. V-TAC Smart Light App und Amazon Alexa App 2. Stellen Sie sicher, dass Sie über ein Amazon Alexa-Gerät verfügen (einschließlich Echo, Echo Tap oder Echo Dot). -
Seite 33: Google-Home-Einstellungen
GERMAN GOOGLE-HOME-EINSTELLUNGEN Schri� 1: a & b) Installieren Sie die Google Home-App über den App Store (iOS) oder den Play Store (Android) und registrieren Sie sich. Wenn Sie bereits ein Konto bei Google Home haben, melden Sie sich bi�e an. c) Erstellen Sie ein neues Zuhause / Wählen Sie ggf. - Seite 34 GERMAN Schri� 3: Stellen Sie sicher, dass das Intelli- Schri� 4: Geben Sie "eWeLink" in die gente Gerät mit der eWeLink-App gekoppelt Suchleiste ein und �ppen Sie in den Dropdown-Op�onen auf das eWeLink-Symbol ist, bevor Sie mit Schri� 3 beginnen. (siehe unten).
- Seite 35 GERMAN Schri� 7: Wählen Sie das Zuhause aus, unter Schri� 8: Sie haben das V-TAC Intelligente dem Sie das Intelligente Gerät hinzufügen Gerät erfolgreich zu Ihrer möchten. (Oder) Sie können ein neues Google-Home-App hinzugefügt. Zuhause erstellen, um das Intelligente Gerät hinzuzufügen.
- Seite 36 2. Stellen Sie sicher, dass Sie über ein Google Home-Gerät verfügen 3. Gerät Intelligentes Zuhause 4. Stabiles WLAN-Netzwerk In case of any query/issue with the product please reach out to us at support@vtacexports.com V-TAC EUROPE LTD, Bulgaria, Plovdiv 4000, bul.L.Karavelow 9B...