STS Sync09 Serie Bedienungsanleitung
Gebläsefiltersystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sync 09
09
Series
Powered Air Purifying Respirator
Instruction Manual
Gebläsefiltersystem
Bedienungsanleitung
Appareil de protection respiratoire à épu-
ration d'air motorisé
Manuel d'utilisation
Viftefiltersystemet
Instruksjonshåndbok
Powered luftrensende respirator
Brugsvejledning
Motoriseeritud- ja suruõhuvarustusega
Kasutusjuhend
Puhallinsuojain-järjestelmä
Käyttöopas
Luftfiltersystem
Bruksanvisning
Respirador purificador de aire motorizado
Manual de instrucciones
Aangedreven filtertoestel
Gebruiksaanwijzing
Захранвани пречистващи въздушни
респиратори
Инструкции
Σύστημα φιλτραρίσματος αέρα
Εγχειρίδιο χρήσης
Szűrt- és nyomólevegős légzésvédők
Használati útmutató
Sistema a filtro con ventola
Manuale di istruzioni
Aparat filtrowentylacyjny
Instrukcja obsługi
Sistema de filtragem com ventilador
Manual de Instruções
Aparate de respirat de purificare a aerului,
cu acţionare
Manual de utilizare
Systémy s núteným obehom a prívodom
vzduchu
Návod na používanie
Sistemi za tlačno filtracijo zraka in za dova-
janje zraka
Priročnik za uporabo
fanlı filtre sistemi
Kullanım Kılavuzu
Napájený respirátor pro čištění vzduchu
Návod k použití
IIMN550100 AC
July 2022
en
de
fr
no
da
et
fi
sv
es
nl
bg
el
hu
it
pl
pt
ro
sk
sl
tr
cs
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STS Sync09 Serie
Inhaltszusammenfassung für STS Sync09 Serie
- Seite 1 IIMN550100 AC July 2022 Sync 09 Series Powered Air Purifying Respirator Σύστημα φιλτραρίσματος αέρα Instruction Manual Εγχειρίδιο χρήσης Gebläsefiltersystem Szűrt- és nyomólevegős légzésvédők Bedienungsanleitung Használati útmutató Appareil de protection respiratoire à épu- Sistema a filtro con ventola ration d’air motorisé Manuale di istruzioni Manuel d’utilisation Aparat filtrowentylacyjny Instrukcja obsługi Viftefiltersystemet Instruksjonshåndbok Sistema de filtragem com ventilador Manual de Instruções Powered luftrensende respirator Brugsvejledning...
- Seite 2 Sync09 Series △...
- Seite 3 Sync09 Series...
- Seite 4 Sync09 Series...
- Seite 5 Sync09 Series...
- Seite 6 Sync09 Series...
-
Seite 12: Bedienungsanleitung
Sync09 Series Bedienungsanleitung Name Produktcode Abdeckung des Ausatmungsventils 41475 1. Anwendung und Beschränkungen der Verwendung Federabdeckung des Ausatmungsventils Feder des Ausatmungsventils Anwendung Ausatmungsventil Dies ist ein Produkt, das mit Filtern verwendet wird, um Partikel, Gase, Dämpfe Ausatmungsventil-Sitz oder eine Kombination davon zu entfernen. Innenmaske 50623 Nutzungsbeschränkungen... -
Seite 13: Teile Anbringen Und Entfernen
Sync09 Series Teile anbringen und entfernen Entfernen Siehe <Lüftereinheit> Anbringen Langsam und vorsichtig die Abdeckung der Sprachmembran abneh- Siehe men, um angesammelte Verunreinigungen aus Verschüttungen auf 1. Richten Sie das Symbol auf der Gesichtsmaske auf das s Symbol der Oberfläche der Abdeckung der Sprachmembran zu verhindern. in der Lüftereinheit aus und richten Sie anschließend die 3 Clips an der <Dichtung>... -
Seite 14: An- Und Ablegen
Sync09 Series 7. An- und Ablegen 6. Trocknen Sie die Lüftereinheit (Temperatur +50 °C), und setzen Sie das Atemschutzgerät in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. Anlegen • Lassen Sie die Lüftereinheit nicht nass werden. Siehe • Verwenden Sie keine Reinigungsmittel außer Wasser, neutralem Reinigungsmittel und Desinfektionsmittel auf Jegliche in der Gesichtsmaske verfangenen Haare verhindern Alkoholbasis. -
Seite 15: Spezifikationen
Sync09 Series 13. Spezifikationen <Schutzschwamm> Siehe Leistung und Spezifikationen 1. Entfernen Sie die Lüftereinheit von der Gesichtsmaske und entfernen Sie die Batterie. Artikel Leistung und Spezifikationen Siehe „5. Vorbereitungen vor der Anwendung“ (Seite 12). 2. Entfernen Sie den Schutzschwamm aus der Lüftereinheit. Modellname Sync09VP3 Sync09VA1P3 Sync09VABE1P3 Sync09VA1B2E2K1P3... - Seite 16 Sync09 Series Kombinationstabelle Gesichts- Lüfter- Vollständiges Produkt Filter Akku Klasse maske einheit Sync09VP3(M) FP-E09(M) Sync09VP3(L) FP-E09(L) Sync09VA1P3(M) FP-E09(M) VA1P3 Sync09VA1P3(L) FP-E09(L) FU-E09 BA-L2H-E Sync09VABE1P3(M) FP-E09(M) VABE1P3 Sync09VABE1P3(L) FP-E09(L) Sync09VA1B2E2K1P3(M) FP-E09(M) VA1B2E2K1P3 Sync09VA1B2E2K1P3(L) FP-E09(L) *1 : EN 12942:1998+A2:2008 AS/NZS 1716:2012 *2 : EN 12942:1998+A2:2008 14.