Kreg KRS1035 Montageanleitung

!
ACHTUNG Tragfähigkeitsgrenze: Überschreiten Sie NICHT die maximale Tragfähigkeit von 400 lbs. [181 kg.]. Überschreiten Sie bei der
Installation der Rollen nicht 400 lbs. [181 kg.] oder die Tragfähigkeit der Rollen, je nachdem, welcher Wert niedriger ist.
!
ACHTUNG Maximale Ladung : Ne dépassez PAS la capacité nominale maximum de 181 kg (400 lb). Lorsque vous installez les roulettes,
ne dépassez PAS la capacité nominale de 181 kg (400 lb) ou celle des roulettes, selon la moindre des deux.
!
ATENCIÓN Límite de capacidad de carga: NO exceda la clasificación de carga máxima de 181,43 kg [400 lbs.]. Al instalar las ruedas,
no exceda los 181,43 kg [400 lbs.] o la clasificación de carga de las ruedas, cualquiera que sea menos.
1
Beine
Montants
Patas
Mehrzweck-Ladenständer
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE - INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Teile: - Pièces - Pasador índice
Seitenschiene
2
n
Traverses
latérales Rieles
laterales
Erforderliche Werkzeuge:
• Quadratisch
• 1/2" Steckschlüssel & Verlängerung
• (2) 3/4" Gabelschlüssel oder verstellbare Schraubenschlüssel
• Bohrmaschine/Schrauber mit Vierkantbohrer #2
Notwendige Utensilien :
• Équerre
• Clé à douille de 1/2 po et rallonge
• (2) Clés à fourches ou à molette de 3/4 po
• Perceuse-visseuse avec embout de vissage carré no 2
Erforderliche Hilfsmittel:
• Cuadrada
• Llave de dados de ½ pulg y extensión
• (2) llaves españolas de ¾ pulg oder llaves ajustables
• Taladro/Destornillador mit kreisförmiger Destillierspitze #2
6 Füß
che
n
Pieds
Pies
Version 3 - 8/2017
5
3 5/16" Schloss-Schrauben (50)
Boulons de carrosserie de 5/16 po (50)
Pernos cabeza de hongo de 5/16 pulg (50)
4 5/16" Flansch Sechskantmuttern (50)
Sechskantschraubendreher mit Gewinde von
5/16 Po (50) Sechskantschraubendreher von
5/16 Pulg (50)
Endschienen
Traverses
d'extrémité Rieles de extremo