Inhaltszusammenfassung für NSM DATAprint 3000er Serie
Seite 1
Benutzerhandbuch DATAprint 3000er Serie Version V4.0x (Sach-Nr.: 119 149)
Seite 2
Achtung, Vorsicht; um auf Situationen hinzuweisen, in de- nen es bei Nichtbeachtung zur Beschädigung von Geräten kommen kann. Warnung, Gefahr; um auf Situationen hinzuweisen, in de- nen es bei Nichtbeachtung zu Verletzung und Personen- schäden kommen kann. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
5.2 Einlegen des Druckerpapiers..........52 DATAprint 3000S..............52 DATAprint 3000 ..............53 5.3 Laden der Akkus ..............55 DATAprint 3000S..............55 DATAprint 3000 ..............55 5.4 Auswechseln defekter Akkus ..........56 5.5 Auswechseln der Speicherkartenbatterie ......57 Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 4
Anhang C: Hinweise zur Auswertung verschiedener Automaten ..............63 Generelle Handhabung .............. 63 Anschluß an die verschiedenen Automaten........ 64 NSM-Musikautomaten mit ES V-(ES IV-)CD-Technologie ... 64 Unterhaltungsautomaten funworld PHOTO PLAY®..... 65 Sportautomaten VALLEY DARTS ........65 Auswertung von Spielgeräten über Multiadapter ....66 Speichern und Laden von Spiel-/Sportgeräte-Einstellungen 68...
Dienste tun. Lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, damit Sie die Funktionsweise des DATAprint verstehen den DATAprint optimal nutzen können ihn in gutem Zustand halten und damit einen störungsfreien Betrieb gewährleisten. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
MICROSOFT und WINDOWS sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten, jedoch keine Nach- rüstpflicht! Copyright: NSM Aktiengesellschaft * 55411 Bingen am Rhein * Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne Genehmigung nicht gestattet! Hergestellt in Deutschland Sach-Nr.
Datenausdrucke in Blöcke unterteilt, deren Ausdruck ein- zeln ein- oder ausgeschaltet werden kann. Für folgende Geldspielautomaten unterstützt der DATA- print einen selbstdefinierbaren Datenausdruck: ♦ NSM/Löwen-Automaten ab Geräteversion M2009 (Walzengeräte) bzw. R1013 (Scheibengeräte) ♦ Panther-Automaten mit ST25-Technik ♦ Automaten der Gauselmann Gruppe mit Datenaus- druck nach dem VDAI-Standard ♦...
2. Allgemeine Hinweise 2.1. Über den DATAprint Der NSM DATAprint ist das Auswertegerät für fast alle Typen von münzbetätigten Automaten mit entsprechender Auswerte-Schnittstelle. Er ist mit einem standardisierten Anschlußkabel für die Auswertung von Automaten mit VDAI-Schnittstelle ausge- rüstet. Zur Auswertung älterer Geräte, die nicht über diese Schnittstelle verfügen, benötigen Sie den Multi-Adapter...
1 Tastatur zur manuellen Bedienung des DATAprint 1 Speicherkarte 1 Steckernetzteil 2 Rollen Druckerpapier 1 Benutzerhandbuch DATAprint 3000er Serie Falls die Lieferung unvollständig ist, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung. Speicherkarte einstecken Stecken Sie die Speicherkarte mit dem Aufdruck “OBEN/TOP“...
Thermopapier den Spezifikationen des Thermopapiers (Sach-Nr.: 216 206) aus dem Lieferum- fang entspricht (Böhmer KG Typ Q020). Nur dann ist die Qualität des Druckbildes gewährleistet. Für Thermopapier anderer Qualitätsstandards über- nehmen wir keine Gewähr. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Sollte die einwandfreie Funktion des DATAprint nicht wie- der herstellbar sein, obwohl Sie sich an die Anweisungen in der Fehlertabelle gehalten haben, dann wenden Sie sich, unter Benutzung des im Anhang beschriebenen Fehlerblattes an Ihre Niederlassung. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Sie sich die neueste Programmversion in Ihrer Lö- wen-Niederlassung einspielen. Auch ältere DATAprint der 3000er Serie können auf den Betrieb mit Flash-EPROM umgerüstet werden. (à à Zubehör). Wichtig: Eine Umrüstung von DATAprint der 2000er Serie ist nicht möglich! 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
- die Speicherkarte des DATAprint löschen - den DATAprint ihren Wünschen gemäß einstellen - den DATAprint neu initialisieren Die vorgenannten Einstellungen können Sie wesent- lich komfortabler durchführen, wenn Sie die Software DATAcontact für Windows einsetzen. (à à Kapitel 4.3). Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
LESEN SIE DIE DATEN AUS DIESER SPEICHERKARTE AUS UND WECHSELN SIE AN- SCHLIESSEND DIE BATTERIE Achtung: Dabei können die gespeicherten Daten zer- stört werden. Bitte initialisieren Sie deshalb die Spei- cherkarte nachdem Sie die Batterie gewechselt haben. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Thermo-Druckwerk vor (DATAprint 3000S). PAPIER ENDE Diese LED leuchtet auf, wenn die Papierrolle aufgebraucht ist. Legen Sie eine neue Papierrolle ein (à Wartung). ZUM PC Diese LED leuchtet auf, wenn die Verbindung zum PC aktiv ist. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 16
DATAprint an ein Gerät angeschlossen wurde und der Datenausdruck durchgeführt wird. In diesem Fall werden die Akkus nachgeladen. Ein kurzes Aufleuchten der LED während des Betriebes bedeutet, daß eine interne Kontrolle des Ladezustandes der Akkus stattfindet. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
EPROM defekt. Das Programm muß mit Hilfe der Soft- ware “Programm-Update DP 3000/S“ neu geladen wer- den. Der DATAprint läßt sich nach Auftreten dieses Fehlers erst nach Einspielen der neuen Programmversion wieder in Betrieb nehmen. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Für den Ladevorgang muß das mitgelieferte Netzteil an- geschlossen werden. Der Ladevorgang wird gestartet, in- dem Sie kurz auf die Papiervorschubtaste drücken. LADEN NICHT NOETIG Ist eine Ladung der Akkus nicht notwendig, druckt der DATAprint 3000S eine entsprechende Meldung. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Wird der DATAprint 3000 lange nicht benutzt, nehmen Sie die Akkus bzw. die Batterien heraus. Die Kapazität reicht aus, um ca. 1 Papierrolle (40m) mit Text zu bedrucken. Aus Gründen des Umweltschutzes sollten Sie jedoch auf den Einsatz von Batterien verzich- ten. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 20
Der Datentransfer vom Spielgerät oder zum PC, sowie Einstellungen vom PC sind weiter möglich, und zwar solange, bis die Anzeige “BATTE- RIE LEER“ leuchtet. Vor weiteren Auswertungen sind die Akkus aufzuladen bzw. die leeren Batterien zu wechseln! 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Temperaturbereiche: Betrieb: +10°C bis + 50°C Laden: +10°C bis + 30°C Lagerung: 0° C bis 60°C Abmessungen: Breite: ca.113 mm Höhe: ca. 79 mm Tiefe: ca. 230 mm Gewicht: ca. 1000 g ohne Papierrolle Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Falls Sie den DATAprint ausschließlich unter Verwen- dung des Programmes DATAcontact für Windows programmieren und auslesen, können Sie das folgen- de Kapitel überspringen. Lesen Sie weiter bei Kapitel 4.3. Bedienung des DATAprint über DATAcontact für Windows. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Zu Beginn des Gesamtausdruckes haben Sie die Möglich- keit, das Format der Ausgabe für alle Geräte zu verän- dern. Beachten Sie: Die Datensätze werden in umgekehrter Reihenfolge ausgedruckt. D.h. das zuletzt ausgewertete Gerät wird zuerst ausge- druckt. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
DATAprint den Druckvorgang am Ende der Zeile und schaltet dann ab. Legen Sie jetzt eine neue Papierrolle ein. Drücken Sie anschließend erneut die Taste “drucken“, um den Druckvorgang für den aktuellen Datensatz neu zu starten. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
GELOESCHTE DATEN WIEDER- Speicherkarte befinden, die wiederhergestellt werden HERSTELLEN? ...JA/NEIN können, erfolgt eine Abfrage, ob Sie die gelöschten Daten wiederherstellen möchten: Beantworten Sie die Frage mit „ja“, wenn Sie die Wieder- herstellung der Daten wünschen. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Der DATAprint wird danach auf die Werkseinstellung zu- rückgesetzt. DIE EINSTELLUNGEN WURDEN AUF WERKSEINSTELLUNG ZU- RUECKGESETZT! DIE DATEN SIND GELOESCHT Anschließend wird der Status ausgedruckt. Wenn Sie es wünschen, werden danach noch die aktuel- len Einstellungen ausgedruckt 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 27
IST AUSGESCHALTET Dieser Bereich wird nur bei DATAprint 3000S ausge- SPARDRUCK druckt. IST AUSGESCHALTET LADEN AM SPIELGERAET IST EINGESCHALTET NUMMERN DRUCKEN IST AUSGESCHALTET GERAETEAUSWERTUNG IST FREIGEGEBEN UEBERSCHREIBEN DER GERAETEEINSTELLDATEN IST GESPERRT PC-BAUDRATE 9600 BAUD Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Wenn Sie mehrere Speicherkarten verwenden, müssen Sie die im folgenden beschriebe- nen Einstellvorgänge gegebenenfalls für jede Spei- cherkarte wiederholen. Auf den folgenden Seiten werden die beiden Blöcke “Be- triebsparameter“ und “Auswerteparameter“ näher erläu- tert. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Einstellmöglichkeit umzuschalten. Drücken Sie die Taste “init.“, um direkt zum nächsten Block zu gelangen. Durch die sequentielle Bearbeitung der einzelnen Ein- stellungen müssen Sie gegebenenfalls mehrmals ta- sten, bis die gewünschte Einstellposition erreicht ist. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Zahl. Diese Einstellung wird direkt im DA- TAprint gespeichert und muß deshalb, auch bei Verwen- dung mehrerer Speicherkarten, nur einmal vorgenommen werden. Mit der Taste “init.“ weiter bei Auswertungsparameter. Mit der Taste “nein“ zum nächsten Betriebsparameter. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Nach Aufruf dieser Einstellung meldet der DATAprint: Nach Drücken der Taste “ja“ wird ein weiteres Auswahl- SPEICHERBETRIEB? JA/NEIN menü angezeigt. Eine der nun folgenden Einstellungen NUR-DRUCKER-BETRIEB (Betriebsart) muß durch Drücken der Taste “ja“ ausge- ...JA/NEIN wählt werden! 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 33
Bei Geräten, die keinen Finanzamtbeleg ausgeben, wird IST EINGESCHALTET. der Kassenbeleg im Ausdruck hinzugefügt (nicht gespei- AUSSCHALTEN? ...JA/NEIN chert). Bei Geräten, die einen Beleg für Einsatz- bzw. Ge- winnzählung erzeugen, wird dieser entfernt und durch ei- nen Kassenbeleg ersetzt. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 34
Dauerbetrieb mit hoher Druckstärke einen negativen Einfluß auf die Lebens- dauer des Druckwerkes. Diese Einstellung wird direkt im DATAprint gespeichert und muß deshalb, auch bei der Verwendung mehrerer Speicherkarten, nur einmal vorgenommen werden. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 35
...JA/NEIN z.B. Geräte-Reset. Die Aktivierung dieser Einstellung ersetzt nicht den normalen Ladevorgang, wie er im Abschnitt “Strom- versorgung des DATAprint“ beschrieben ist. Das “LADEN AM SPIELGERÄT“ dient zur Verlängerung der Einsatzbereitschaft des DATAprint 3000S. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 36
(à Anhang C Speichern und Laden von Spiel- /Sportgeräteeinstellungen). UEBERSCHREIBEN DER GERAETEEINSTELLDATEN Mit dieser Einstellung hier können Sie definieren, ob sol- IST.FREIGEGEBEN che Daten in einer Speicherkarte überschrieben werden SPERREN? ...JA/NEIN dürfen oder nicht. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 37
...JA/NEIN Die Baudrate muß entsprechend in DATAcontact über die “Optionen Schnittstelle“ eingestellt werden. Diese Einstellung wird direkt im DATAprint gespei- chert und muß deshalb, auch bei der Verwendung mehrerer Speicherkarten, nur einmal vorgenommen werden. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Zu Beginn werden Sie gefragt, ob Sie die Auswertungs- optionen einstellen wollen. OPTIONEN EINSTELLEN? ...JA/NEIN Drücken Sie die Taste „nein“ oder „init.“, um zu „AKTU- ELLE EINSTELLUNGEN“ zu gelangen. Drücken Sie die Taste „ja“ um wie folgt weiter zu machen. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 39
Der Finanzamtbeleg wird nicht gespeichert und erscheint deshalb nur beim Ausdruck der Gerätedaten vor Ort. Bei einer späteren Datenauswertung mit DATAcontact für Windows oder einem Gesamtausdruck der Daten mit dem DATAprint wird der Finanzamtbeleg nicht mehr dargestellt. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 40
♦ bei VALLEY DARTS GERAETEDATEN LOESCHEN ♦ bei verschiedenen Bally-Wulff-Geräten IST AUSGESCHALTET (à entsprechende Geräteunterlagen) EINSCHALTEN? ...JA/NEIN Diese Einstellungsmöglichkeit wird nicht angeboten, wenn die Auswertungsart “EINSTELLUNG IM SPIEL- GERAET“ oder “OHNE UMSATZSTEUERDATEN“ ge- wählt wurde. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 41
Sie zu den normalen Auswertungsdaten zusätzlich ABSCHALTEN? ...JA/NEIN auch noch die Kassierungsliste auslesen. AUSWERTUNG MIT LISTE IST AUSGESCHALTET Bei NSM-Geldspielgeräten ist die Kassierungsliste ein Be- EINSCHALTEN? ...JA/NEIN standteil der Kopie des letzten Abrechnungszeitraums und daher nicht getrennt wählbar. Diese Einstellungsmöglichkeit wird nicht angeboten, wenn die Auswertungsart “EINSTELLUNG IM SPIEL-...
Seite 42
Auswertung die Uhr im ABSCHALTEN? ...JA/NEIN Gerät auf die Uhrzeit im DATAprint einzustellen. UHR-STELLER IST EINGESCHALTET Zur Bestätigung der Auswahl erscheint die entsprechende EINSCHALTEN? ...JA/NEIN Meldung mit erneuter Änderungsmöglichkeit. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 43
AENDERN? ...JA/NEIN Beantworten Sie diese Frage mit „nein“, dann beendet der DATAprint die Funktion und druckt abschließend „ENDE“. ------------------------ ENDE Jetzt ziehen Sie die Tastatur und das Netz-Ladegerät ab. Ihr DATAprint ist jetzt einsatzbereit. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Geldspielgerät bestimmen, mit welchen Auswertungspa- rametern Sie die aktuelle Auswertung vornehmen wollen. Warten Sie bitte bis sich der DATAprint ausgeschaltet hat (die LED „GERÄT EIN“ ist verloschen), bevor Sie die Speicherkarten wechseln! Andernfalls kommt es zu Datenverlust. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
EINST: IM SPIELGERAET UEBERSCHREIBEN DER AUSWERTUNG MIT KONTROLLE GERAETEEINSTELLDATEN IST AUSGESCHALTET IST GESPERRT IMPFCODE LOESCHEN (ADP) PC-BAUDRATE 9600 BAUD IST AUSGESCHALTET UHR-STELLER AUSWERTUNGS- IST AUSGESCHALTET PARAMETER MEHRWERTSTEUER 16,0% ------------------------ ======================== ENDE Abbildung 8: Beispielausdruck “Werkseinstellung“ Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Hierzu ist als Zubehör die PC-Software “DATAcontact für Windows“ erhältlich. Programmfunktionen DATAcontact für Windows bietet Ihnen folgende Funktio- nen: ♦ Komfortable Programmierung aller NSM DATAprint- Typen ♦ Speichern und Anzeigen der gesammelten Geräteda- ♦ Ausdruck der Gerätedaten in Datensatzformat und ta- bellarischer Form ♦...
Impfcode wird im Geldspielgerät überschrieben. Soll wei- terhin ein persönlicher adp-Code als Impfcode verwendet werden, muß dieser neu eingegeben werden. Er wird dann bei der nächsten Auswertung in das adp-Gerät übernommen. *) Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
über die Tastatur des DATAprint neu initialisiert wer- den. Es können keine Auswertungen und Einstellungen vorge- DIE SPEICHERKARTE IST nommen werden. Die Speicherkarte kann nur ausgelesen SCHREIBGESCHUETZT! werden. Entfernen Sie den Schreibschutz, um die Karte wieder normal nutzen zu können. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Sekunden dauerte, aufgetreten. Es wurden keine Daten gespeichert. Das auszuwertende Gerät schickt keine oder eine falsche RUECKMELDUNGSFEHLER! Antwort auf eine Anforderung von DATAprint. Es besteht ein Kommunikationsproblem zwischen DATA- UEBERTRAGUNGSFEHLER! print und dem auszuwertenden Gerät. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 50
Das Geldspielgerät hat keine Checksumme BITTE DATEN UEBERPRUEFEN zum DATAprint übertragen, obwohl diese angefordert wurde. DIE DATEN IM SPIELGERAET DATAprint weist mit dieser Meldung darauf hin, daß die SIND NICHT GELOESCHT !!! Daten im Geldspielgerät nicht gelöscht sind. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Bei der Auswertung an einem Auto- maten werden die Daten automatisch nur noch ausge- druckt, aber nicht mehr gespeichert. Ein Aufladen der Akkus ist nicht nötig, da sie eine genü- LADEN NICHT NOETIG gend hohe Spannung aufweisen. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Druckwalze des Druckers einführen. ♦ Wenn die Spitze des Druckpapiers an der Oberseite heraustritt, das Papier von Hand soweit wie nötig durchziehen. ♦ Papierfreigabehebel zurückklappen und DATAprint 3000S schließen. Dabei das Papier durch den Gehäu- seschlitz führen. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Hand soweit wie nötig durchziehen. ♦ Farbbandkassette wieder einsetzen. Achtung: Druckerpapier nie entgegen der Trans- portrichtung ziehen, da sonst der mechanische Vor- schub des Druckwerkes beschädigt wird. Zum Einlegen des Druckerpapiers siehe auch die folgen- den Abbildungen. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Diese LED leuchtet immer wenn der DATAprint 3000 an eine externe Spannungsquelle angeschlossen wird (Netzteil oder Spielgerät). Um eine vollständige Aufladung der Akkus zu gewährlei- sten, sollte eine Ladezeit von 14 Stunden eingehalten werden. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Beim Einsetzen neuer Akkus unbedingt auf richtige Polarität achten. DATAprint 3000 DATAprint 3000 öffnen. Akkus aus dem Halter im Gehäuseoberteil entfernen. Beim Einsetzen neuer Akkus unbedingt auf richtige Pola- rität achten. Achtung: Falsche Polarität der Akkus beschädigt Ihren DATAprint! 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Sie die Einstellungen der Speicherkarte. Falls erforderlich, initialisieren Sie die Speicherkarte. Wichtiger Hinweis zum Umweltschutz Entsorgen verbrauchter Batterien und Akkus Schonen Sie unsere Umwelt! Geben Sie verbrauchte Batterien und Akkus als Son- dermüll an die hierfür eingerichteten Sammelstellen. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 58
Diese Seite ist absichtlich leer. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
2 Rollen Druckerpapier 40m Thermopapier 1 Speicherkarte nach Jeida-Ver.4-Norm, 256 kByte 1 Tastatur zur manuellen Steuerung/Einstellung des DATAprint 1 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie Zubehör DATAcontact für Windows Software-Paket für PC 122 490 Programmdiskette, PC-Verbindungskabel Update DATAcontact für Windows Update auf aktuelle Programmversion...
DARAUS 16,0% ======================== (13,79%) MWST Am Ende druckt der DATAprint: -------- ..C = Daten sind Codiert NETTOKASSE NC= Daten sind Nicht Codiert ======================== ENDE NC NL L = Daten Löschen NL= Daten Nicht Löschen 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 61
LAST COLLECTIONS BGM SETTINGS: ... 00.00.00 00:00 00.00.00 00:00 AUTO PLAY SETTINGS: ... 00.00.00 00:00 00.00.00 00:00 ADVERTISEMENT SETTINGS: . 00.00.00 00:00 00.00.00 00:00 LOCK OUT SETTINGS: ... -END- HAPPY HOUR SETTINGS: ... -END- Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Seite 62
-------FUN TOWERS------- CHMAS 1 2 3 4 FL YPCUT 15/ 20 0 0 0 0 YPMAS 0:01:07 0:01:48 0:03:56 CKTTOT 126/ ------------------------ GAME STATS TIME MORE CKTTOT 162/ GTOT 478/ 1223/ DATA NOT CLEARED 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Der Multiadapter verfügt über folgende Schnittstellen: ♦ der 9-polige Sub-D-Stecker, der sich mittlerweile als Standardstecker für Spielgeräte etabliert hat (siehe oben), ♦ der schwarze, breite Flachstecker (18-polig) für die Auswertung von NSM-Geräten älterer Bauart, ♦ der 5-polige Flachstecker für die Auswertung von Bally-Wulff-Geräten älterer Bau- art, ♦...
Abschnitt, kann die Auswertung wie oben beschrieben durchgeführt werden. NSM-Musikautomaten mit ES V-(ES IV-)CD-Technologie Daten aus NSM-Musikautomaten werden je nach Einstellung des Serviceprogramms so- fort graphisch ausgedruckt (aber nicht gespeichert) oder übertragen, gespeichert und ggf. im Textmodus ausgedruckt.
Es ist nun nicht mehr erforderlich, das Ser- vice-Menü Buchhaltung zu starten. Sportautomaten VALLEY DARTS Beim VALLEY DARTS wird der Datenausdruck automatisch und unabhängig vom Gerä- temodus (Spiel- oder Servicebetrieb) nach Einstecken des 9-poligen Sub-D-Steckers ge- startet. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
<> 0000 eingegeben werden! Außerdem können diese Geräte nur in einem be- stimmten Zustand ausgewertet werden. Gehen Sie deshalb bei der Auswertung wie folgt vor: Gerät öffnen. Serviceschalter auf “4“ stellen. Reset-Taster drücken. 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...
Seite 67
Beachten Sie auch, daß bei verschiedenen Unterhaltungsgeräten der Gauselmann- Gruppe (z.B. BACKGAMMON) die Statistikdaten nicht gelöscht werden. Lesen Sie in den entsprechenden Gerätehandbüchern für detailierte Informationen nach. Lauser Datenerfassungsplatine GL28 Bei diesen Geräten erfolgt die Datenübertragung direkt nach Einstecken des DATAprint- Anschlußkabels. Benutzerhandbuch für 04.03.1999 DATAprint 3000er Serie...
Kassenfachs (linke Seitenwand). Das Gerät erzeugt danach einen Piep- Ton und beginnt mit der Datenübertragung. - Der DATAprint erzeugt einen Piep-Ton am Ende der Datenübertragung. - Trennen Sie die Verbindung der beiden Geräte wieder. Hinweis: Die Gerätekennzahl wird dabei nicht übertragen! 04.03.1999 Benutzerhandbuch für DATAprint 3000er Serie...