Jobu Sunlife 53772 Aufbauanleitung
Zubehörset schienen + regal für gartenhaus aus kunstharz
NOTICE DE MONTAGE
Set accessoires rails + étagère pour abri en résine Sunlife
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EN
Set of rail accessories + shelf for Sunlife resin garden shed
AUFBAUANLEITUNG
DE
Zubehörset Schienen + Regal für Gartenhaus aus Kunstharz Sunlife
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
Juego de raíles + accesorios de estantería para armarios de resina Sunlife
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IT
Set di accessori per binari + scaffale per casetta da giardino in resina Sunlife
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
Zestaw szyny ścienne + półka do domku ogrodowego z tworzywa sztucznego Sunlife
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
PT
Conjunto de acessórios calhas + prateleira para o abrigo de jardim em resina Sunlife
21/08/2024
53772
6
10
14
18
22
26
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jobu Sunlife 53772
Inhaltszusammenfassung für Jobu Sunlife 53772
- Seite 1 53772 NOTICE DE MONTAGE Set accessoires rails + étagère pour abri en résine Sunlife ASSEMBLY INSTRUCTIONS Set of rail accessories + shelf for Sunlife resin garden shed AUFBAUANLEITUNG Zubehörset Schienen + Regal für Gartenhaus aus Kunstharz Sunlife INSTRUCCIONES DE MONTAJE Juego de raíles + accesorios de estantería para armarios de resina Sunlife ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Set di accessori per binari + scaffale per casetta da giardino in resina Sunlife...
-
Seite 2: Liste Des Pièces
FRANÇAIS Liste des pièces Identifiant Nom de l’article Matériau Qté Qté de rechange Stratifié Metal 980×245×25 Rail à crochets 500×25×10 Crochet 280×60×20 Boulon à vis M6×50 Grandes vis autotaraudeuses M5×20 à tête plate Écrou de vis Installation des outils nécessaires (non inclus dans le kit) Tournevis Clé... - Seite 3 FRANÇAIS Grandes vis autotaraudeuses Rail à crochets à tête plate Montage du rail à crochets Rail à crochets Grandes vis autotaraudeuses à tête plate Le côté gauche est fixé avec le poteau d’angle, et le côté droit est fixé avec le poteau entre les panneaux muraux.
- Seite 4 FRANÇAIS Crochet Montage sur rail à crochets Crochet...
- Seite 5 FRANÇAIS Stratifié Boulon à vis Écrou de vis Montage sur stratifié Stratifié Boulon à vis Écrou de vis...
-
Seite 6: Parts List
ENGLISH Parts list Identifier Item name Material Spare quantity Laminate Metal 980×245×25 Hook rail 500×25×10 Hook 280×60×20 Screw bolt M6×50 Large flat head self tapping M5×20 screws Screw nut Install required tools (not included in kit) Screwdriver Wrench ATTENTION: 1. Before installing the shelf, please check the accessories according to the accessories list in case any damaged and missing. If ... - Seite 7 ENGLISH Large flat head self tapping Hook rail screws Mounting of hook rail Hook rail Large flat head self tapping screws The left side is fixed with the corner upright post , and the right side is fixed with upright post between wall panels.
- Seite 8 ENGLISH Hook Hook rail mounting Hook...
- Seite 9 ENGLISH Laminate Screw bolt Screw nut Laminate mounting Laminate Screw bolt Screw nut...
-
Seite 10: Für Die Montage Erforderliche Werkzeuge (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)
DEUTSCH Stückliste Anzahl der Teilnummer Bezeichnung Werkstoff Menge Ersatzschrauben Regalboden Metall 980×245×25 Hakenleiste 500×25×10 Haken 280×60×20 Schrauben M6×50 Selbstschneidende M5×20 Flachrundkopfschraube Schraubenmutter Für die Montage erforderliche Werkzeuge (nicht im Lieferumfang enthalten) Schraubendreher Schraubenschlüssel ACHTUNG! 1. Bevor Sie das Regal aufstellen, überprüfen Sie bitte das Zubehör gemäß der Zubehörliste auf Schäden oder fehlende Teile. ... - Seite 11 DEUTSCH Selbstschneidende Hakenleiste Flachrundkopfschraube Montage der Hakenleiste Hakenleiste Selbstschneidende Flachrundkopfschraube Die linke Seite wird an dem Eckpfosten befestigt, die rechte Seite an dem Pfosten zwischen den Wandpaneelen.
- Seite 12 DEUTSCH Haken Montage der Hakenschiene Haken...
- Seite 13 DEUTSCH Regalboden Schrauben Schraubenmutter Befestigung des Regalbodens Regalboden Schrauben Schraubenmutter...
-
Seite 14: Lista De Piezas
ESPAÑOL Lista de piezas Cantidad de Identificador Nombre del artículo Material Cantidad repuesto Laminado Metal 980×245×25 Barra de enganche 500×25×10 Gancho 280×60×20 Tornillo M6×50 Tornillos autorroscantes M5×20 cabeza plana Tuerca de tornillo Herramientas necesarias (no incluidas en el kit) Destornillador Llave ATENCIÓN: 1. - Seite 15 ESPAÑOL Tornillos autorroscantes Barra de enganche cabeza plana Montaje del gancho Barra de enganche Tornillos autorroscantes cabeza plana El lado izquierdo se fija con el poste vertical de la esquina, y el lado derecho se fija con el poste vertical entre los paneles de pared.
- Seite 16 ESPAÑOL Gancho Montaje en gancho Gancho...
- Seite 17 ESPAÑOL Laminado Tornillo Tuerca de tornillo Montaje en laminado Laminado Tornillo Tuerca de tornillo...
-
Seite 18: Elenco Parti
ITALIANO Elenco parti Quantità di Identificatore Nome dell’articolo Materiale Quantità ricambio Mensola in lamiera Metallo 980×245×25 Guida del gancio 500×25×10 Gancio 280×60×20 Bullone a testa tonda M6×50 Viti autofilettanti a testa M5×20 cilindrica Dado flangiato Strumenti necessari per l’installazione (non inclusi nel kit) Cacciavite Chiave inglese ATTENZIONE:... - Seite 19 ITALIANO Viti autofilettanti a testa Guida del gancio cilindrica Montaggio della guida del gancio Guida del gancio Viti autofilettanti a testa cilindrica Il lato sinistro è fissato con il montante angolare, mentre il lato destro è fissato con il montante tra i pannelli a parete.
- Seite 20 ITALIANO Gancio Montaggio della guida per gancio Gancio...
- Seite 21 ITALIANO Bullone a testa Montaggio della mensola in Mensola in lamiera tonda Dado flangiato lamiera Mensola in lamiera Bullone a testa tonda Dado flangiato...
-
Seite 22: Lista Części
POLSKI Lista części Identyfikator Nazwa elementu Materiał Ilość Ilość zapasowa Półka Metal 980×245×25 Szyna na haki 500×25×10 280×60×20 Śruba M6×50 Duże wkręty samogwintujące M5×20 z płaskim łbem Nakrętka śruby Wymagane narzędzia (brak w zestawie) Śrubokręt Klucz UWAGA: 1. Przed montażem półki należy sprawdzić elementy zgodnie z listą części na wypadek ich uszkodzenia lub braku. W przypadku ... - Seite 23 POLSKI Duże wkręty samogwintujące Szyna na haki z płaskim łbem Montaż szyny na haki Szyna na haki Duże wkręty samogwintujące z płaskim łbem Lewa strona jest mocowana za pomocą narożnego słupka pionowego, a prawa strona jest mocowana za pomocą słupka pionowego między panelami ściennymi.
- Seite 24 POLSKI Montaż haków...
- Seite 25 POLSKI Półka Śruba Nakrętka śruby Montaż półki Półka Śruba Nakrętka śruby...
-
Seite 26: Lista De Peças
PORTUGUÊS Lista de peças Quantidade de Referência Nome do artigo Material Quantidade reserva Prateleira Metal 980×245×25 Calha de gancho 500×25×10 Gancho 280×60×20 Parafuso M6×50 Parafusos M5×20 Porca de parafuso Ferramentas necessárias (não incluídas no kit) Chave de fendas Chave inglesa ATENÇÃO: 1. - Seite 27 PORTUGUÊS Calha de gancho Parafusos Instalação da calha de gancho Calha de gancho Parafusos O lado esquerdo é fixado com a viga vertical do canto e o lado direito é fixado com a viga vertical entre os painéis de parede.
- Seite 28 PORTUGUÊS Gancho Instalação da calha de gancho Gancho...
- Seite 29 PORTUGUÊS Prateleira Parafuso Porca de parafuso Fixação da prateleira Prateleira Parafuso Porca de parafuso...