Inhaltszusammenfassung für Restek MDAC+
- Seite 1 MDAC+ D/A Wandler DISC >> MDAC+ RESTEK DE 63702507 HANDMADE IN GERMANY IN 10 POWER MT 1A OUT 5 IN 1 REMOTE OUT 6 Bedienungsanleitung Handmade in Kassel Germany 05/2013...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
RESTEK MDAC+ Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS ............2 VORWORT ................3 ALLGEMEINE SICHERHEITSANGABEN ......4 ENTSORGUNG ..............4 HINWEISE ................4 VERSORGUNGSSPANNUNG ..........7 AUSPACKEN ................7 AUFSTELLUNG ..............8 ERSTE SCHRITTE ..............9 EINIGES ÜBER DEN MDAC+..........11 ÜBERSICHT FRONT............13 ÜBERSICHT RÜCKSEITE ..........15 DIE BEDIENUNG ..............20 DAS MENÜ ................20 DIE FERNBEDIENUNG............30 TECHNISCHE DATEN ............33... -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Verehrte Hi-Fi-Freundin, verehrter Hi-Fi-Freund, wir freuen uns, dass Sie sich entschlossen haben, ein Produkt der neuen M Serie aus dem Hause RESTEK zu erwerben. Der digitaler Vorverstärker und Wandler MDAC+ befindet sich auf dem neusten Stand der Technik und wird Ihnen viele Jahre Freude bereiten. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsangaben
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an die dafür vorgesehene öffentliche Sammelstellen ab. Bitte bedenken Sie vor einer Entsorgung, dass alle RESTEK-Geräte reparabel und updatefähig sind. Verbrauchte Batterien sind Sondermüll! Werfen Sie daher verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern geben Sie diese bei einer Sammelstelle für Altbatterien ab. - Seite 5 RESTEK MDAC+ Des weiteren weist das Gerät eine angemessene Festigkeit gegen elektromagnetische Störungen auf, sodass ein bestimmungsgemäßer Betrieb möglich ist. Das Gerät erfüllt die Bedingungen der Sicherheit gemäß Schutzklasse 1 EN 60950; 1992 + A1/A2; 1993 (UL1950). Die EMV Richtlinien für die Störaussendung gemäß EN 55103-1 sowie die Störfestigkeit gemäß...
- Seite 6 RESTEK MDAC+ zwischen stern- oder flächenförmiger bzw. kombinierter Erdung sind Vor- und Nachteile gegeneinander abzuwägen. Eine sternförmige Erdung ist bei HiFi Anlagen normalerweise zweckmäßig. Bei bereits vorhandenen Brummschleifen zwischen ange- schlossenen Geräten kann es sinnvoll sein, zur Trennung von unerwünschten Masse- oder Erdverbindungen, Symmetrier- oder Differenzverstärker einzusetzen.
-
Seite 7: Versorgungsspannung
Beim Auspacken auf Vollständigkeit und Unversehrtheit achten und sämtliches Verpackungsmaterial entfernen. Bei einem Transportschaden bitte sofort die Spedition und den Händler oder RESTEK informieren. Das Verpackungs- material und die Kartonage bitte gut aufheben, da der spätere Versand des Gerätes in nicht geeigneter Verpackung zu Schäden führen könnte, die nicht im Rahmen der... -
Seite 8: Aufstellung
RESTEK MDAC+ Aufstellung Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen, wie z. B. Heizungen oder Warmluftauslässen oder an Plätzen, die direktem Sonnenlicht, übermäßigem Staub, Feuchtigkeit, Regen, mechanischen Stößen oder Vibrationen ausgesetzt sind. Sollte Flüssigkeit oder ein fester Gegenstand in das Gehäuse gelangen, so muss das Gerät von einem... -
Seite 9: Erste Schritte
RESTEK MDAC+ Erste Schritte Verständlicherweise ist das Lesen einer umfangreichen Bedienungsanleitung lästig und vielfach besteht der Wunsch nach einer sofortigen und schnellen Inbetriebnahme. Häufig wird die Bedienungsanleitung auch erst dann gelesen, wenn dem neuen Gerät bereits Musik „entlockt“ wurde. Um eine schnelle erste Wiedergabe zu ermöglichen, erfolgt hier eine Kurzanleitung. - Seite 10 RESTEK MDAC+ Durch einmaliges Drücken und Drehen des Multifunktions- knopfes kann man den Eingang wählen, in unserem Beispiel IN 2 oder IN 3. Ein abermaliges Drücken übernimmt dann diese Einstellung. Die Lautstärke des Vorverstärkers kann nun auf ein annehmbares Maß erhöht werden.
-
Seite 11: Einiges Über Den Mdac
RESTEK MDAC+ Einiges über den MDAC+ Beim MDAC+ handelt es sich um einen digitalen Vor- verstärker / Umschalter und digital / analog Wandler mit einer Vielzahl von Ein- und Ausgängen und mehrere zu- und abschaltbare Lautstärkeregler. Erstmals ist es damit auch möglich, eine digitale Lautstärkeregelung direkt mit einer analogen Laut-... - Seite 12 RESTEK MDAC+ Der geringe Ausgangswiderstand von 50 Ohm und der maximale Strom von bis zu 35 mA rms dieser Treiberstufen ermöglichen einerseits eine korrekte Leitungsanpassung und andererseits auch die Verwendung von manchmal unvermeidbar langen Verbindungskabeln zwischen dem Radio und dem Vorverstärker oder den Endverstärkern ohne, dass das Musiksignal durch die Kabel beeinträchtigt wird.
-
Seite 13: Übersicht Front
RESTEK MDAC+ Übersicht Front Die Front des MDAC+ ist schlicht gehalten und mit einer Multifunktionsanzeige und einem Multifunktionsknopf ausgestattet. DISC >> Hauptanzeige IN 1 IN 1 IN 1 IN 1 Diese Anzeige stellt nach dem Einschalten den angewählten Eingang und die Lautstärke dar. Über ein Menüsystem lassen sich auch andere Einstellungen... - Seite 14 RESTEK MDAC+ Multifunktionsknopf Dieser Multifunktionsknopf ist das zentrale Bedienelement des MDAC+. Im Ausgangszustand lässt sich die Lautstärke einstellen. Mithilfe des integrierten Druckkontaktes lassen sich durch eine Menüstruktur alle Funktionen des Gerätes einstellen und steuern. Ähnlich einer Bestätigungstaste am Computer, müssen geänderte Werte im jeweiligen Menüpunkt durch Drücken des Multifunktionsknopfes...
-
Seite 15: Übersicht Rückseite
RESTEK MDAC+ Übersicht Rückseite An der Rückseite des MDAC+ erfolgt der Anschluss der digitalen Quellengeräte, der Anschluss der digitalen und analogen Ausgänge sowie die Stromversorgung. MDAC+ RESTEK DE 63702507 HANDMADE IN GERMANY IN 10 POWER MT 1A REMOTE OUT 6... - Seite 16 MT 1A ersetzt werden. Sollte im Anschluss die Sicherung wieder durch- brennen, so muss das Gerät zu Ihrem RESTEK Händler gebracht werden. OUT 6 L und OUT 6 R Dies sind die analogen Ausgänge zum Anschluss an einem Vorverstärker, Endverstärker oder an aktive...
- Seite 17 RESTEK MDAC+ und Bitauflösung werden dabei vom PC vorgegeben und eingestellt. Dieser USB Anschluss ist bidirektional mit USB IN und USB OUT. Die von einem digitalen Aufnahmegerät oder einem externen Gerät verarbeiteten Daten können somit hier wieder zurück geschleift werden. Bei...
- Seite 18 RESTEK MDAC+ OUT 1 und OUT 2 Die digitalen Daten des gewählten Einganges IN 1 bis IN 7 werden hier grundsätzlich und immer ausge- geben. Eine Lautstärkeveränderung findet hierbei nicht statt. Hier können dann die Daten z. B. mit einem Recorder aufgenommen werden oder an einem externen Aufbereitungsgerät weitergeleitet werden.
- Seite 19 RESTEK MDAC+ OUT 5 und IN 10 Hier werden die gleichen Informationen wie an den Ausgängen OUT 3 und OUT 4 herausgegeben bzw. eingespeist jedoch im LVDS I2S Format mit separatem Masterclock, Bitclock, Left- Rightclock und digitalen Audiodaten. Dieser Ausgang könnte auch z. B. direkt an eine digitale Endstufe oder an digitale Lautsprecher ausgegeben werden.
-
Seite 20: Die Bedienung
RESTEK MDAC+ Die Bedienung Alle Einstellungen des MDAC+ erfolgen über den Dreh- und Druckknopf auf der Front des digitalen Vorverstärkers und Wandlers oder der Fernbedienung. Durch Links- und Rechtsdrehen kann die Lautstärke geändert werden. Durch ein- oder mehrmaliges Drücken erreicht man verschiedene Menüpunkte, in denen man bestimmte... -
Seite 21: Das Menü
RESTEK MDAC+ Das Menü Die einzelnen Menüpunkte werden mit jedem Knopfdruck der Reihe nach aufgerufen. IN 1 IN 1 IN 1 IN 1 DISC DISC DISC DISC >> >> >> >> INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT INPUT DISPLAY... - Seite 22 RESTEK MDAC+ DISC DISC DISC DISC Anzeige des angewählten Eingangs mit der eingestellten Lautstärke. Der Eingang kann auch mit einer Textbeschriftung versehen werden. Bei deaktiviertem Lautstärkeregler erscheint das „stamp through“ Symbol >> >> >> >>. INPUT INPUT INPUT INPUT Hier erfolgt die Auswahl des Einganges. Durch Links- und rechts-drehen kann der Wert geändert werden.
- Seite 23 RESTEK MDAC+ 24 4 4 4 Unter diesem Menüpunkt kann die Bitauflösung der Sample Rate Converter von 16 bit auf 20 bit und 24 bit geändert werden. SAMPELRATE 192kS SAMPELRATE 192kS SAMPELRATE 192kS SAMPELRATE 192kS Unter diesem Menüpunkt kann die Samplerate für das Up- oder Downsampling eingestellt werden.
- Seite 24 RESTEK MDAC+ Die Lautstärkeregelung kann für jeden Eingang individuell an- oder ausgeschaltet werden, damit sind dann auch Einschleifung in andere Systeme möglich die die Lautstärkeregelung übernehmen. Die Lautstärke kann digital im ersten Sample Rate Converter stattfinden mit DIGITAL. Dann wird...
- Seite 25 RESTEK MDAC+ Bei einer Weiterverarbeitung der Originaldaten kann es Sinn machen die Deemphasis ab zu schalten. FILTER FILTER FILTER FILTER Unter diesem Menüpunkt kann das Verhalten des digitalen Filters verändert werden. In erste Linie wird die Gruppenlaufzeit beeinflußt sowie das etwas „weichere“...
- Seite 26 RESTEK MDAC+ Filter 3 Filter 4 Filter 5 INVERS INVERS INVERS INVERS Unter diesem Menüpunkt kann die Phasenlage des analogen Ausganges invertiert werden. Seite 26 von 36...
- Seite 27 RESTEK MDAC+ CLIPPING CLIPPING CLIPPING CLIPPING Alle digitalen Filter neigen dazu bei z. B. rechteckigen oder rechteck ähnliche Signale über zu schwingen. Dies kann bei einer Vollaussteuerung dazu führen, dass die Überschwinger der Signale zu einer Begrenzung, das sogenannte Clipping führen.
- Seite 28 RESTEK MDAC+ ung findet hierbei nicht statt. Hier können dann die Daten z. B. mit einem Recorder aufgenommen werden oder an einem externen Aufbereitungsgerät weiter- geleitet werden. Lautsprecher- oder Raumkorrektur- systeme lassen sich damit auch „einschliefen“. Die von einem digitalen Aufnahmegerät oder einem externen Gerät verarbeiteten Daten müssen dann an...
- Seite 29 RESTEK MDAC+ AUTO AUTO AUTO AUTO Ist diese Funktion auf AUTO ON AUTO ON gestellt, geht das Gerät AUTO ON AUTO ON nach einer Unterbrechung der Spannungsversorgung, egal ob durch Stromausfall, durch Schaltuhr oder durch den Netzschalter, in den normalen Betrieb.
-
Seite 30: Die Fernbedienung
Die Fernbedienung Die Fernbedienung MAESTRO ist zur Fernsteuerung des MDAC+ vorgesehen. Es können auch andere Fernbedienungen genutzt werden, z. B. der RESTEK DIRIGENT, sofern diese den RC5 Code verwendet. Der MAESTRO ist eine RESTEK-Systemfernbedienung, mit der neben dem MDAC+ auch andere Geräte wie der Vorverstärker MPRE+, der CD Player MPLA, das UKW... - Seite 31 RESTEK MDAC+ Durch Drücken dieser Taste wird die Fernbedienung für den Gebrauch mit dem MDAC+ D/A Wandler umgeschaltet. Dieser Zustand bleibt gespeichert. Sollte, aus welchen Gründen auch immer, zwischen- zeitlich die Taste PRE, CD oder eine andere Geräte- vorwahltaste gedrückt worden sein, so muss die Fernbedienung für die Funktionen des MDAC+ wieder...
- Seite 32 RESTEK MDAC+ Diese Taste schaltet den MDAC+, und alle anderen RESTEK-Geräte, sofort aus, unabhängig davon für welches Gerät die Fernbedienung voreingestellt wurde. Bei ausgeschaltetem Gerät leuchtet ein Minuszeichen - - - - am rechten Rand des Displays, um zu signalisieren, dass sich das Gerät im Standby Modus befindet.
- Seite 33 RESTEK MDAC+ - und + Mit diesen Tasten kann die Lautstärke des MDAC+ Vorverstärkers und Wandlers geändert werden, sofern der Lautstärkeregler angeschaltet wurde und unabhängig davon für welches Gerät die Fern- bedienung voreingestellt wurde. MUTE Diese Funktion schaltet den Ton ab, unabhängig davon für welches Gerät die Fernbedienung...
-
Seite 34: Technische Daten
RESTEK MDAC+ Technische Daten Konzept : Multi Sample Rate Converter mit Eingangswahl und D/A Wandler mit an- und ab- schaltbarem Lautstärkeregler Eingänge : USB potenzialfrei, digitaler Cinch, TOSLINK und I2S. Ausgänge : analoger asymmetrischer Cinch, digitaler Cinch und TOSLINK, USB und I2S. - Seite 35 RESTEK MDAC+ Ein Handbuch auf neuestem Stand wird immer unter www.restek.de zur Verfügung gestellt. Nicht autorisierte Eingriffe setzen die Garantie außer Kraft. Technische Daten und Änderungen, die dem Hörfortschritt oder dem technischen Fortschritt dienen, sind vorbehalten. Seite 35 von 36...
-
Seite 36: Abmessungen
RESTEK MDAC+ Abmessungen 285 mm Seite 36 von 36...