Seite 2
MONTAGE MONTAJE MONTAGGIO BEDIENUNGSANLEITUNG ASSEMBLY MONTAGEM NOUS VOUS CONSEILLONS WIR RATEN IHNEN - Poser les colis en position horizontale - Legen Sie das Paket in eine horizontale Position, bevor - Classer et compter les éléments de montage et la Sie es öffnen quincaillerie - Ordnen und zählen Sie die Teile und Beschläge - Définir une zone de montage...
Seite 3
Pièces inclues dans le kit Die im Bausatz enthalten Teile Las piezas incluidas en el kit The pieces included in the package Parti incluse nella confezione Peças incluídas no kit...
Seite 4
-Faites attention à l'orientation de la charnière. Voir l'image. -Atención con la orientación de la bisagra. Ver imagen. -Prestare attenzione all'orientamento della cerniera. Vedere l'immagine. -Achten Sie auf Ausrichtung des Scharniers. Siehe Abbildung. -Pay attention to the orientation of the hinge. See image. -Prestar atenção à...
Seite 7
4.5 x 35 mm 3.5 x 12 mm -Faites attention à l'orientation de la charnière. Voir l'image. -Atención con la orientación de la bisagra. Ver imagen. 3.5 x 12 mm 4 x 20 mm -Prestare attenzione all'orientamento della cerniera. Vedere l'immagine. -Achten Sie auf Ausrichtung des Scharniers.
Seite 9
RECOMMANDATIONS D'UTILISATION ET GARANTIE RECOMENDACIONES DE USO Y GARANTÍA RACCOMANDAZIONI PER L'USO E LA GARANZIA EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND GARANTIE RECOMMENDATIONS FOR USE AND WARRANTY RECOMENDAÇÕES DE UTILIZAÇÃO E GARANTIA...