Verwandte Anleitungen für Conceptronic ZEUS52E
Inhaltszusammenfassung für Conceptronic ZEUS52E
- Seite 1 ZEUS52E ZEUS52ES Quick Installation Guide Schnellinstallationsanleitung Guide d'Installation Rapide Guía de Instalación Rápida Guida di Installazione Rapida Gyors Telepítési Útmutató Szybka Instrukcja Instalacji Guia de Instalação Rápida...
- Seite 2 CONTENT ENGLISH…………………………...……………………………………………………3 DEUTSCH……..………………….……………………………………………………..9 FRANÇ AIS………………………………………………………………………………16 ESPAÑ OL…………………………..…………………………………………………...23 ITALIANO…………………………..……………………………………………………30 PORTUGUÊ S…………………...……………………………………………………...37 POLSKI…………...……………………………………………………….………...….44 MAGYAR…………...……………………………………………………...……………51 - 2 -...
- Seite 5 (1) UPSx1; (2) User’s manual x1; (3) Input power cord (EU/UK) x2; (4) USB cable x1; (5) RS232 cable x1...
- Seite 11 (1) USV x 1; (2) Schnellinstallationsanleitung x 1; (3) Eingangsnetzkabel (EU/UK) x 2; (4) USB-Kabel x 1; (5) RS232-Kabel x 1...
- Seite 18 (1) UPS x 1; (2) Guide d'installation rapide x 1; (3) Cordon d'alimentation d'entrée (EU/UK) x 2; (4) Câble USB x 1; (5) Câble RS232 x 1...
- Seite 25 (1) UPS x 1; (2) Guí a de instalación rápida x 1; (3) Cable de alimentación de entrada (EU/UK) x 2; (4) Câble USB x 1; (5) Câble RS232 x 1...
- Seite 32 (1) UPS x 1; (2) Guida all'installazione rapida x 1; (3) Cavo di alimentazione in ingresso (EU/UK) x 2; (4) Cavo USB x 1; (5) Cavo RS232 x 1...
- Seite 39 (1) UPS x 1; (2) Guia de instalação rápida x 1; (3) Cabo de alimentação de entrada (EU/UK) x 2; (4) Cabo USB x 1; (5) Cabo RS232 x 1...
- Seite 46 (1) UPS x 1; (2) Szybki przewodnik instalacji x 1; (3) Kabel zasilania wejściowego (EU/UK) x 2; (4) Kabel USB x 1; (5) Kabel RS232 x 1...
- Seite 53 (1) UPS x 1; (2) Gyors telepí tési útmutató x 1; (3) Bemeneti tápkábel (EU/UK) x 2; (4) USB kábel x 1; (5) RS232 kábel x 1...
- Seite 58 Szükséged van segítségre? Precisa de ajuda? Potrzebujesz pomocy? support@conceptronic.net www.conceptronic.net Digital Data Communications GmbH - Im Defdahl 10 F, 44141 Dortmund, Germany CONCEPTRONIC® is a registered trademark of Digital Data Communications GmbH © Copyright Digital Data Communications GmbH. All Rights Reserved.