Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Geeignet ab 14 Jahren
Pour les plus de 14 ans
zoopa
Technische Daten:
Länge:
390mm
Höhe:
135mm
Gewicht:
265g
Motoren:
370 Klasse
Akku:
LiPo 7,4V 1000mAh 2S
Fernsteuerung:
BC4024 2,4 GHz 4 Kanal
Beachte!
Fliege niemals in der Nähe anderer Personen! Verletzungsgefahr!
Fliege nicht wenn Hindernisse das Fliegen erschweren!
Fliege nur wenn genügend Platz zur Verfügung steht!
Fliege nicht wenn es windig oder zugig ist.
Schließe die Fenster und Türen!
V1.02 - 04.11
For ages 14 and up
3 3 3 3 50
50
50
50
4 Kanal
4 Kanal
4 Kanal
4 Kanal
2.4 GHz
2.4 GHz
2.4 GHz
2.4 GHz
Anleitung
Manual
Manuel d'utilisation
w w w . A C M E - O n l i n e . d e
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für zoopa 350
Inhaltszusammenfassung für zoopa 350
- Seite 1 Geeignet ab 14 Jahren For ages 14 and up Pour les plus de 14 ans zoopa 3 3 3 3 50 4 Kanal 4 Kanal 4 Kanal 4 Kanal 2.4 GHz 2.4 GHz 2.4 GHz 2.4 GHz Anleitung Manual Manuel d’utilisation Technische Daten: Länge:...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
3 3 3 3 50 SICHERHEITSHINWEISE - Der Zoopa 350 Helikopter ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Jugendliche dürfen das Modell ausschließlich unter Aufsicht eines Erziehungsberechtigten betreiben. - Der Betrieb dieses Helikopter Modells erfordert ein hohes Maß an technischem Verständnis, Sorgfalt und ein besonders sicherheitsbewusstes Verhalten. - Seite 3 3 3 3 3 50 Lieferumfang: - Helikopter zoopa 350 komplett montiert - Fernbedienung 2.4GHz BC4024 - LiPo 7,4V 1000mAh 2S - LiPo Lademodul mit Balancer-Funktion - 240V Netzteil - Ersatzrotorblätter - Ersatzheckrotor - Anleitung Kontrollieren Sie im Vorfeld im Lieferumfang Die Fernbedienung BC4024 2.4GHZ...
-
Seite 4: Laden Des Helikopters
3 3 3 3 50 Laden des Helikopters Um den LiPo Akku des Helikopters zu laden, verbinden Sie das Netzteil mit dem Balancer-Lademodul. Stecken Sie den weißen Balancer Anschluss des Akkus in das Ladegerät. Der Ladevorgang dauert nach Zustand des Akkus bis zu einer Stunde. - Seite 5 3 3 3 3 50 Fliegen Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 60m. Vermeide mit dem Helikopter unter die Decke oder gegen Hindernisse zu fliegen – dies führt unweigerlich zum Absturz und kann den Helikopter beschädigen. Optimal bewegst du den Helikopter in einer Höhe von ca. 1m.
- Seite 6 3 3 3 3 50 Helikopter Steuerung Steigen um den Helikopter steigen zu lassen, schieben Sie den linken Stick nach oben. Sinken um den Helikopter sinken zu lassen, schieben Sie den linken Stick langsam nach unten. Linke Rotation (Gieren links)
- Seite 7 3 3 3 3 50 Trimmen/Justieren Dreht oder driftet der Helikopter nach dem Start zu einer Seite wird dies durch Schieben der Trimmer ausgeglichen. Klicken Sie die zugehörigen Trimmer entgegen der Driftbewegung wie unten aufgeführt. Flug nach vorne wenn der Helikopter nach vorne zieht, bitte den linken Schieber des rechten Sticks nach unten ziehen.
-
Seite 8: Fehlersuche
3 3 3 3 50 Flugmanöver Wenn Sie einiges an Flugerfahrung gesammelt haben, können Sie verschiedene Flugmanöver nachfliegen. Auf der Stelle drehen Landen auf einem zuvor festgelegten Punkt Ein Rechteck abfliegen Eine liegende Acht fliegen Fehlersuche Fehler Ursache Lösung... - Seite 9 3 3 3 3 50 Content: - Helicopter zoopa 350 mounted completely - Controller 2.4GHz BC4024 - LiPo 7,4V 1000mAh 2S - LiPo Charger with Balancer - 240V power adaptor - Spare blades - Tail rotor - Manual Check the content in advance! BC4024 2.4GHZ Controller...
- Seite 10 3 3 3 3 50 Charging the helicopter To charge the LiPo battery, connect the power adaptor with the charger. Connect the white balancer plug with the charger port. Charging takes, depending on the battery condition, up to one hour. The LED flashes green when the battery is fully charged.
- Seite 11 3 3 3 3 50 How to fly The range of the controller is about 60m. Avoid crashes against the ceiling or other obstacles – this causes damages on the helicopter. Optimal flight can be reached at about 1m height.
-
Seite 12: Helicopter Steering
3 3 3 3 50 Helicopter steering Ascend to soar the helicopter, move up the left stick. Decline to let the helicopter fly down, move down the left stick slowly. Left rotation (sheer left) to let the helicopter turn around his own axis levorotary, move the left stick to the left. - Seite 13 3 3 3 3 50 Trim/Adjust If the helicopter turns or drifts to one side after start, you can adjust the movements with the trims. Move the corresponding trims against the drift movements as shown below. Flight forwards if the helicopter is moving forwards, please pull down the left trim.
-
Seite 14: Troubleshooting
3 3 3 3 50 Flight maneuvers If you have gained some experience, you can try to fly some models. Turn on the spot Landing on a specified point Flying a rectangle Flying a recumbent eight Troubleshooting Error Reason... - Seite 15 3 3 3 3 50 Contenu: - Helicoptère zoopa 350 entièrement monté - Emetteur BC4024 en 2.4GHz - Batterie LiPo 2S 7,4V 1000mAh - Chargeur LiPo avec équilibreur - Adaptateur 220V - Pales de rechange - Hélice arrière - Manuel Vérifiez le contenu de la boite avant la première utilisation!
-
Seite 16: Charge De L'hélicoptère
3 3 3 3 50 Charge de l‘hélicoptère La charge de la batterie LiPo s’effectue uniquement avec le chargeur fourni., Connecter dans un premier temps le chargeur à l’adaptateur secteur. A présent vous n’avez plus qu’à connecter la batterie via la prise équilibrage. - Seite 17 3 3 3 3 50 Premier vol La portée du modèle est d’environ 60 mètres. Eviter tout contact avec des obstacles lorsque le moteur est en marche, cela pourrait endommager le modèle. Une action sur le manche de droite avant le décollage vous permet de vérifier le bon fonctionnement du plateau cyclique.
- Seite 18 3 3 3 3 50 Contrôle du modèle Montée Pour faire monter le modèle, pousser le manche de gauche vers le haut. Descente Pour faire descendre le modèle, agir sur le manche de gauche vers le bas. Rotation à gauche La rotation vers la gauche sur l’axe du...
- Seite 19 3 3 3 3 50 Trime/Ajustement Il vous est possible de compenser ou d’ajuster votre modèle si vous constatez que celui-ci à tendance à se diriger tout seul dans une certaine direction. Suivez les illustrations ci après pour effectuer ces corrections: En avant Si le modèle à...
- Seite 20 3 3 3 3 50 Manoeuveres en vol Une fois que vous aurez pris le modèle en main, nous vous conseillons de vous entrainer aux manœuvres suivantes. Rotation sur l’axe Atterrissage de précision Effectuer des rectangles Effectuer des huit Problème de fonctionnement...
- Seite 21 3 3 3 3 50 Information zum enthaltenen LiPo Akku im Helikopter Information about the contained LiPo- battery inside the helicopter Informations sur la batterie LiPo présente dans l’hélicoptère ACHTUNG Wenn der Akku nicht ordnungsgemäß Es besteht Brand-, Explosions- und ausgetauscht wird, besteht Verbrennungsgefahr.
-
Seite 22: Important Battery Information
3 3 3 3 50 Hinweise zu den Batterien in der Fernbedienung Benutzen Sie ausschließlich alkaline Batterien (1,5 V Mignon AA). Ungeeignete Batterien können sich erhitzen, auslaufen oder kaputt gehen. Beachten Sie bitte folgende Hinweise: • Nehmen Sie keine unterschiedlichen Batterietypen oder mischen neue und alte Batterien. - Seite 23 3 3 3 3 50 • Pour empêcher les courts-circuits, évitez tout contact avec de l'eau. • En cas de contact de liquide provenant des piles avec votre peau ou vos vêtements, lavez abondamment à l'eau. De même, en cas de contact avec vos yeux, rincez abondamment à...
- Seite 24 3 3 3 3 50 ACME the game company GmbH Industriestr. 10A 33397 Rietberg Deutschland © copyright 2011 ACME the game company GmbH w w w . A C M E - o n l i n e . n e t...