Seite 1
N657P227253 N657P227256 Tool Required Not Provided 2PERS 60 MIN...
Seite 2
Dear customer, Thank you for purchasing this product.So that your appliance serves you well,please read all the instructions in this user's manual.If you have any questions,please contact our customer care center. Cher client, Nous vous remercions d'avoir achete ce produit.Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil,veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation.Si vous avez la moindre question,veuillez contacter notre centre d'assistance a la clientele.
Seite 3
WARNING Serious or fatal injury may occur from unexpected assembly or use. 1. During the assembly process, keep all parts away from babies or children. 2. Always securely fix this product to the wall. Make sure the wall area to be drilled is free from hidden electrical wires, water and gas pipes.
Seite 4
ADVERTENCIANCIA Puede producirse lesiones graves o fatales debido a un montaje o uso inesperado. 1.Durante el proceso de montaje, mantenga todas las piezas alejadas de bebés o niños. 2.Siempre fije este producto de forma segura a la pared. Asegúrese de que el área de la pared donde se realizará...
Seite 5
USING CAM LOCKAND QUICKFIT EN QUICKFIT:Tighten quickfit until shoulder is flush with panel.Do not overtighten or undertighten. FR RACCORD RAPIDE:Faites serrer le raccord rapide jusqu'a ce que l'epaulement soit parfaitement encastre dans le panneau.II ne faut ni trop serrer ni insuffisamment serrer. ESQUICKFIT:Apriete quickfit hasta que el hombre se descargue con el panel.NO lo sobreapriete ni lo apriete poco.
Seite 6
HINGE ADJUSTMENT GUIDE EN It may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use the instructions below as a guide. FR ll est parfois necessaire d'ajuster les charnieres pour un meilleur alignement des portes.Servez-vous des instructions ci-dessous comme guide. Es Puede que sea necesario ajustar los quicios de forma que se alineen las puertas.
Seite 27
Schritt 30 Step 30 Note: Please assemble the door according to the installation steps first. If the cabinet door is deviated, the internal hinge needs to be slowly adjusted to solve the problem. x8pcs...
Seite 28
Schritt 31 Step 31 The unit is floor standing, but it is recommended that the unit is secured to the wall. 1. Move the unit into desired position. Warning: 2. Mark the wall with a Before drilling,check suitable scribe the wall for hidden pipes position of the fixing and cables.
Seite 29
DE:Wenn Sie die Lichter nicht erfolgreich arbeiten lassen können, überprüfen Sie bitte die Folgendes: 1. Bitte überprüfen Sie die Fernbedienung. Sie müssen die Fernbedienung abreißen Plastikseptum vor Gebrauch. 2. Lassen Sie die Fernbedienung nicht zu weit vom Empfänger entfernt sein Es gibt kein Hindernis zwischen ihnen.
Seite 30
NOTE: The battery in the remote control requires you to purchase and install it yourself. Model: CR2025 3. V Modell : CR2025 3.V...