Inhaltszusammenfassung für NETGEAR CG3100
- Seite 1 Wireless Cable Gateway CG3100 B enut zerha ndbuch 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 April 2011 202-10861-01 v1.0...
-
Seite 2: Technischer Support
NETGEAR Wireless Cable Gateway © 2010 bei NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Diese Publikation oder Teile davon dürfen, außer mit schriftlicher Genehmigung von NETGEAR, Inc., in keiner Weise und mit keinen Mitteln vervielfältigt, übertragen, transkribiert, in einem Abfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kapitel 1 Verbindung zum Internet Vorderseite des Gateways ........6 Rückseite des Gateways . - Seite 4 NETGEAR Wireless Cable Gateway Kapitel 5 Erweiterte Einstellungen WLAN-Konfiguration......... . 32 MAC-Filterung .
-
Seite 5: Kapitel 1 Verbindung Zum Internet
NETGEAR finden Sie auf der Website von NETGEAR unter http://www.netgear.com. Weitere Informationen zu den in diesem Benutzerhandbuch behandelten Themen finden Sie auf der Support-Website unter http://support.netgear.com. Hilfe zum Installieren des Gateways finden Sie in der Wireless Cable Gateway CG3100 Installations-Kurzanleitung. Hinweis: Um eine optimale Performance zu erreichen, platzieren Sie das Gateway vertikal im Aufsteller. -
Seite 6: Vorderseite Des Gateways
NETGEAR Wireless Cable Gateway Vorderseite des Gateways Abbildung 1. Vorderansicht des Gateways Anhand der LEDs können Sie den Status und die Verbindungen überprüfen. In der folgenden Tabelle werden alle LEDs und Tasten an der Vorderseite des Gateways erklärt. Beschreibung • Grün: Die Stromzufuhr des Kabelmodems ist eingeschaltet. -
Seite 7: Rückseite Des Gateways
NETGEAR Wireless Cable Gateway Rückseite des Gateways Koaxial- Strom Ein-/Aus- USB- kabel- adapter- Taste Port anschluss eingang Voice-Ports Anschlüsse für Kabel-LAN Abbildung 2. Rückseite des Gateways An der Rückseite befinden sich die folgenden Anschlüsse (von links nach rechts): • Zwei Voice-/Telefonports Schließen Sie bei verfügbarem VoIP-Dienst ein oder zwei Mobilteile an diese Ports an. -
Seite 8: Überprüfung Der Installationsanforderungen
NETGEAR Wireless Cable Gateway Überprüfung der Installationsanforderungen Verkabelung des Gateways Anmeldung am Gateway Verbindung zum Internet und zu VoIP Richten Sie nach der Installation die WLAN-Verbindung wie in Kapitel 2, WLAN-Konfiguration beschrieben ein. Überprüfung der Installationsanforderungen Überprüfen Sie die unten angegebenen Anforderungen vor der Installation des Gateways: •... -
Seite 9: Anmeldung Am Gateway
NETGEAR Wireless Cable Gateway Verbinden Sie den LAN-Port (z. B. LAN-Port 4) am Gateway über das mitgelieferte Netzwerkkabel mit dem Computer. Stecken Sie das Gateway ein, und warten Sie etwa 30 Sekunden, bis die LEDs nicht mehr blinken. Schalten Sie den Computer ein. Wenn Sie in der Regel über eine Software bei der Internetverbindung angemeldet werden, führen Sie diese Software nicht aus, oder... -
Seite 10: Verbindung Zum Internet Und Zu Voip
NETGEAR Wireless Cable Gateway Informationen zum Anzeigen der Einstellungen für die Internet-Verbindung des Gateways finden Sie im folgenden Abschnitt Anzeigen des Gateway-Status auf Seite 10. Verbindung zum Internet und zu VoIP Wenn der VoIP-Dienst verfügbar ist, schließen Sie das Telefon an Voice-Port 1 Wenn zu Ihrem Dienst eine zweite Leitung gehört, können Sie das Telefon auch an... -
Seite 11: Kapitel 2 Wlan-Konfiguration
WLAN-Konfiguration In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Bildschirme zur WLAN-Konfiguration verwenden können, um Geräte hinzuzufügen und Ihre WLAN-Netzwerkeinstellungen anzuzeigen und (gegebenenfalls) zu ändern. Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: • WLAN-Konfiguration mithilfe von Push 'N' Connect (WPS) • Grundlegende Einstellungen •... -
Seite 12: Anschluss Von Geräten
NETGEAR Wireless Cable Gateway Anschluss von Geräten Um eine WLAN-Verbindung zum Gateway herzustellen, muss ein Computer oder ein WLAN-Gerät mit identischen WLAN-Einstellungen wie das Gateway konfiguriert sein. • Der voreingestellte WLAN-Name (SSID) für das Gateway wird auf dem Typenschild des Produkts angezeigt. - Seite 13 NETGEAR Wireless Cable Gateway Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer oder WLAN-Gerät WPS-fähig ist. Wenn Ihr Computer oder WLAN-Gerät WPS-fähig ist, verfügt er bzw. es über ein WPS-Dienstprogramm und möglicherweise über eine WPS-Taste, die Sie drücken können. Wählen Sie Añadir Cliente WPS (WPS-Client hinzufügen), und klicken Sie auf Next (Weiter).
-
Seite 14: Pin-Verbindung
NETGEAR Wireless Cable Gateway PIN-Verbindung Stellen Sie zuerst sicher, dass Ihr Computer oder WLAN-Gerät WPS-fähig ist. Wenn dies der Fall ist, verfügt der Computer bzw. das Gerät über ein WPS-Dienstprogramm. Ermitteln Sie mithilfe dieses Dienstprogramms die PIN für den WLAN-Computer bzw. - Seite 15 NETGEAR Wireless Cable Gateway Configuración de Red (Netzwerkkonfiguration): Auf dem Bildschirm werden die aktuellen Netzwerkeinstellungen auf der WAN-Seite des Gateways angezeigt. Wenn Sie dynamische IP-Adressen verwenden, wurde diese Konfiguration von Ihrem Internet-Provider festgelegt. Wenn Sie statische IP-Adressen verwenden, entspricht diese Einstellung dem folgenden Kabelnetzwerk.
-
Seite 16: Mta-Konfiguration
NETGEAR Wireless Cable Gateway MTA-Konfiguration Wählen Sie Configuración (Konfiguration) > Estado del MTA (MTA-Status), um den Bildschirm zum MTA-Status (Multimedia Terminal Adaptor) anzuzeigen. Die Seite wird alle 15 Sekunden aktualisiert, um den aktuellen Status anzuzeigen. Estado de la provisión del MTA (Bereitstellungsstatus des MTA): Zeigt an, welche Telefonleitungen aktiv und bei Ihrem Dienstanbieter registriert sind. -
Seite 17: Wlan-Konfiguration
NETGEAR Wireless Cable Gateway WLAN-Konfiguration Sie können die WLAN-Einstellungen und die Sicherheitseinstellungen für Ihr Gateway anhand des Bildschirms "Configuración Inalámbrica" (WLAN-Konfiguration) konfigurieren. Wenn Sie sich in der Nähe des Gateways befinden, stellen Sie mithilfe eines Netzwerkkabels eine Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem Gateway her, um die WLAN-Einstellungen zu ändern. -
Seite 18: Sicherheit Im Wlan Mittels Wpa Oder Wpa2
NETGEAR Wireless Cable Gateway Sicherheit im WLAN mittels WPA oder WPA2 In der Voreinstellung ist das Gateway auf die Sicherheitstechnologien sowohl WPA als auch WPA2 eingestellt. (Diese Sicherheitseinstellung ist bereits aktiviert.) Sie können den "Contrasena" (Netzwerkschlüssel) vorgeben, der wie ein Kennwort für den Zugang zum Netzwerk fungiert. -
Seite 19: Wep-Verschlüsselung
NETGEAR Wireless Cable Gateway WEP-Verschlüsselung Hinweis: In der Voreinstellung ist das Gateway auf die Nutzung der WLAN-Verschlüsselungen WPA und WPA2 eingerichtet; diese beiden Methoden sind moderner als WEP. Normalerweise müssen Sie nur dann WEP einrichten, wenn Sie älteren Computern oder Geräten, die WPA nicht unterstützen können, den Zugang zu Ihrem WLAN ermöglichen möchten. -
Seite 20: Wi-Fi Multimedia
NETGEAR Wireless Cable Gateway Wi-Fi Multimedia Auf der Seite "Multimedia" können Sie die WLAN-QoS (Quality of Service, Dienstegüte) für Multimedia einrichten. Melden Sie sich am Gateway an (wie in Anmeldung am Gateway auf Seite 9 beschrieben). Wählen Sie im Hauptmenü unter "Configuración" (Einrichtung) die Option "Wi-Fi Multimedia"... -
Seite 21: Kapitel 3 Zugriffsbeschränkungen
Zugriffsbeschränkungen In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Zugriffsbeschränkungen für das Gateway einrichten können. Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: • Anzeige oder E-Mail-Versand von Protokollen • Sperrung von Schlüsselwörtern, Websites und Diensten • Dienste... -
Seite 22: Anzeige Oder E-Mail-Versand Von Protokollen
NETGEAR Wireless Cable Gateway Anzeige oder E-Mail-Versand von Protokollen Das Gateway protokolliert sicherheitsrelevante Ereignisse wie z. B. DoS-Angriffe (Denial of Service), Hacker-Attacken und Administratoranmeldungen entsprechend der auf dem Bildschirm "Logs" (Protokolle) vorgenommenen Einstellungen. Wenn Sie auf dem Bildschirm "Bloquear sitios" (Websites sperren) eine Zugriffsbeschränkung eingerichtet haben, können Sie auch Zugriffsversuche auf gesperrte Websites durch Benutzer in Ihrem Netzwerk protokollieren lassen. -
Seite 23: Sperrung Von Schlüsselwörtern Und Domänen
NETGEAR Wireless Cable Gateway Sperrung von Schlüsselwörtern und Domänen Das Gateway ermöglicht Ihnen, den Zugriff auf Inhalte im Internet anhand von Schlüsselwörtern in Webadressen und anhand von Web-Domänen zu beschränken. Ein Domänenname ist der Name einer bestimmten Website. So lautet z. B. in der Adresse www.NETGEAR.com der Domänenname NETGEAR.com. -
Seite 24: Dienste
NETGEAR Wireless Cable Gateway Dienste Auf dem Bildschirm "Servicios" (Dienste) können Sie bestimmte Funktionen des Gateways deaktivieren. Wählen Sie Filtrado de contenidos (Zugriffsbeschränkungen) > Servicios (Dienste). Um eine Funktion zu deaktivieren, deaktivieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen. Klicken Sie auf Aplicar (Übernehmen), um Ihre Änderungen in Kraft zu setzen. -
Seite 25: Kapitel 4 Verwaltung Des Netzwerks
Verwaltung des Netzwerks In diesem Kapitel wird das Ausführen von Aufgaben zur Netzwerkverwaltung am Gateway erläutert. Wenn Sie sich am Gateway anmelden (siehe Anmeldung am Gateway auf Seite 9), finden Sie diese Aufgaben unter "Manteniemento" (Wartung). Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: •... -
Seite 26: Gateway-Status
NETGEAR Wireless Cable Gateway Gateway-Status Wählen Sie Mantenimiento (Wartung) > Estado del Modem (Gateway-Status), um Details zu Hardware und Firmware des Gateways sowie grundlegende Informationen zu erhalten. In der folgenden Tabelle werden die auf diesem Bildschirm angezeigten Felder erläutert. Informationen:... -
Seite 27: Verbindungsstatus
NETGEAR Wireless Cable Gateway Status: Modem-Statusfeld Beschreibung Tiempo desde el inicio del Die seit dem letzten Start verstrichene Zeit. sistema (Zeit seit letztem Start) Acceso a Red Zeigt an, ob Daten vom LAN an das Netzwerk weitergeleitet werden können. (Netzwerkzugriff) Dirección IP del Cable... -
Seite 28: Änderung Der Kennwörter
Änderung der Kennwörter Aus Sicherheitsgründen sind für das Gateway ein eigener Benutzername und ein eigenes Kennwort erforderlich. NETGEAR empfiehlt, dass Sie die werkseitig voreingestellten Kennwörter in Kennwörter ändern, die eine höhere Sicherheit bieten. Kennwörter sollten idealerweise keine Wörter enthalten, die in irgendeiner Sprache im Wörterbuch stehen, und aus Buchstaben (Groß- und Kleinbuchstaben), Ziffern und Sonderzeichen zusammengesetzt... -
Seite 29: Ereignisprotokoll
NETGEAR Wireless Cable Gateway Sie können die derzeitigen Konfigurationseinstellungen sichern oder gesicherte Einstellungen wiederherstellen: • Um die derzeitigen Konfigurationseinstellungen zu sichern, klicken Sie auf Back Up (Sicherung erstellen). • Um die in einer Sicherungsdatei gespeicherten Konfigurationseinstellungen wiederherzustellen, klicken Sie auf Buscar (Durchsuchen), navigieren Sie zu der bereits gespeicherten Sicherungsdatei und wählen Sie diese Datei aus. -
Seite 30: Ping-Dienstprogramm Für Die Diagnose
NETGEAR Wireless Cable Gateway Ping-Dienstprogramm für die Diagnose Wählen Sie Mantenimiento (Wartung) > Diagnósticos (Diagnose). Um einen Ping-Test zu starten, geben Sie auf dem Bildschirm "Diagnósticos" die IP-Adresse ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche Ping. Die Ergebnisse von Ping werden angezeigt: Um zum Bildschirm "Diagnósticos"... -
Seite 31: Kapitel 5 Erweiterte Einstellungen
Erweiterte Einstellungen In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Ihr Netzwerk mithilfe der erweiterten Einstellungen am Gateway auf Ihre Bedürfnisse anpassen können. Wenn Sie sich am Gateway anmelden (siehe Anmeldung am Gateway auf Seite 9), finden Sie diese Aufgaben unter "Avanzada" (Erweitert). Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: •... -
Seite 32: Wlan-Konfiguration
NETGEAR Wireless Cable Gateway WLAN-Konfiguration Wählen Sie Avanzada (Erweitert) > Configuración Inalámbrica (WLAN-Konfiguration), um den folgenden Bildschirm anzuzeigen. Darin können Sie die WLAN-Funk-Einstellungen sowie andere erweiterte Einstellungen vornehmen: Die Felder des Bildschirms "Configuración inalámbrica avanzada" (Erweiterte WLAN-Konfiguration) werden in der folgenden Tabelle erläutert. -
Seite 33: Mac-Filterung
NETGEAR Wireless Cable Gateway Erweiterte WLAN-Konfiguration Beschreibung Liste der Set up Access List In der Voreinstellung ist die Zugriffssteuerung deaktiviert, zugriffsberechtigten (Zugriffsliste einrichten) wodurch jeder Computer, auf dem die korrekte SSID WLAN-Karten konfiguriert ist, eine Verbindung aufbauen kann. Detaillierte Informationen über die Zugriffssteuerung finden Sie im folgenden Abschnitt. -
Seite 34: Entsperrung Eines Computers
NETGEAR Wireless Cable Gateway • Uhrzeiten, zu denen die Sperre gilt: Sie können die Uhrzeit vorgeben, zu der die Sperre für den Computer gilt. Die Voreinstellung lautet "Todo el dia" (Ganztägig). Achten Sie darauf, dass Sie das Kontrollkästchen Todo el dia deaktivieren, wenn Sie bestimmte Uhrzeiten eingeben möchten. -
Seite 35: Portweiterleitung
NETGEAR Wireless Cable Gateway • Puerto Inicial (Erster Port): Geben Sie den ersten Port für den Dienst ein. • Puerto Final (Letzter Port): Geben Sie den letzten Port für den Dienst ein. • Protocolo (Protokoll): Wählen Sie die Protokolle für die Ports aus: TCP: Es wird nur TCP ausgewählt. -
Seite 36: Überlegungen Zur Portweiterleitung
NETGEAR Wireless Cable Gateway Wählen Sie Avanzada (Erweitert) > Forwarding de Puertos (Portweiterleitung). Wählen Sie im Feld Servicio (Dienst) einen Dienst aus der Dropdown-Liste aus (z. B. "FTP", das die TCP-Ports 20 und 21 nutzt). Zum Hinzufügen einer selbst erstellten Regel, die nicht in der Liste der Dienste aufgeführt ist, geben Sie die... -
Seite 37: Port-Triggering
NETGEAR Wireless Cable Gateway Port-Triggering Port-Triggering ist eine ausgeklügelte Funktion, mit der Sie Internet-Spiele und andere Internet-Anwendungen ermöglichen können, die anderenfalls durch die Firewall gesperrt würden. Ihnen müssen die von der Anwendung genutzten Portnummern bekannt sein. Port-Triggering funktioniert so: Ein Computer stellt eine Verbindung über eine Portnummer her, die in der Port-Triggering-Tabelle festgelegt wurde. -
Seite 38: Dmz-Host
NETGEAR Wireless Cable Gateway Geben Sie für jeden Port-Trigger die Einstellungen in die "Lista de Activación de Puertos" (Port-Trigger-Liste) ein: • Rango de Activación (Trigger-Bereich): Zum Vorgeben des Bereichs ausgehender Ports, die auf das Auslösen der Weiterleitungsregel des eingehenden Ports überwacht werden, geben Sie den Puerto inicial (ersten Port) und den Puerto final... -
Seite 39: Lan-Ip-Konfiguration
NETGEAR Wireless Cable Gateway LAN-IP-Konfiguration Mithilfe des Bildschirms "IP LAN" können Sie LAN-Dienste wie z. B. die IP-Adresse des Gateways und DHCP konfigurieren. In nahezu allen Fällen funktionieren die voreingestellten Werte für TCP/IP und DHCP problemlos. Hinweis: Wenn Sie den DHCP-Server deaktivieren müssen Sie Ihrem... -
Seite 40: Reservieren Einer Ip-Adresse Für Dhcp-Nutzung
NETGEAR Wireless Cable Gateway Reservieren einer IP-Adresse für DHCP-Nutzung Um eine IP-Adresse für die Nutzung durch DHCP zu reservieren, geben Sie auf dem Bildschirm "LAN Setup" (LAN-Konfiguration) unter "DHCP Reservation Lease Info" die Einstellungen für die Reservierung des DHCP-Servers für das private LAN ein. - Seite 41 NETGEAR Wireless Cable Gateway Wählen Sie Avanzada (Erweitert) > Administración Remota (Fernsteuerung). Aktivieren Sie eines der Kontrollkästchen Permite la Administración remota (Fernsteuerung zulassen). Füllen Sie die Felder Nombre de Usario Remoto (Benutzername für Fernsteuerung) und Contrasena Remota (Kennwort für Fernsteuerung) aus.
-
Seite 42: Universal Plug And Play (Upnp)
Felder für Portnummern Dem HTTP-Dienst, über den der Zugriff per Webbrowser erfolgt, ist standardmäßig der Port 80 zugewiesen. NETGEAR empfiehlt, dass Sie eine andere Portnummer für die Fernsteuerung verwenden, da bei der Verwendung von Port 80 kein Webserver in Ihrem LAN genutzt werden kann. - Seite 43 NETGEAR Wireless Cable Gateway • Tiempo de Vida del Anuncio (Bekanntmachungs-Lebensdauer): Die Bekanntmachungs-Lebensdauer wird in Hops (Schritten) für jedes gesendete UPnP-Paket gemessen. Ein Hop ist die maximale Anzahl der Schritte, die für die Weitergabe einer UPnP-Bekanntgabe zulässig sind, bevor das Paket "verschwindet".
-
Seite 44: Kapitel 6 Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel finden Sie Hinweise zur Behebung von Fehlern bei Ihrem NETGEAR Wireless Cable Gateway. Hilfe für die hier aufgeführten häufig auftretenden Probleme finden Sie im jeweils angegebenen Abschnitt. • Habe ich das Gateway ordnungsgemäß angeschlossen? Lesen Sie Grundlegende Funktionen auf Seite 45. -
Seite 45: Grundlegende Funktionen
Gateway verbunden ist und dass der Netzadapter ordnungsgemäß an eine funktionierende Steckdose angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass Sie den von NETGEAR für dieses Produkt mitgelieferten Netzadapter (12 V Gleichstrom) verwenden. Wenn der Fehler sich dadurch nicht beheben lässt, liegt ein Hardwarefehler vor. -
Seite 46: Zugriff Auf Das Hauptmenü
NETGEAR Wireless Cable Gateway Zugriff auf das Hauptmenü Wenn Sie von einem Computer im lokalen Netzwerk nicht auf das Hauptmenü des Gateways zugreifen können, überprüfen Sie die folgenden Punkte: • Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung zwischen dem Computer und dem Gateway wie im vorigen Abschnitt beschrieben. -
Seite 47: Fehlerbehebung Bei Der Internetverbindung
NETGEAR Wireless Cable Gateway Fehlerbehebung bei der Internetverbindung Wenn das Gateway nicht auf das Internet zugreifen kann und die LED für Kabelverbindung leuchtet, müssen Sie möglicherweise die Kabel-MAC-Adresse und/oder die Geräte-MAC-Adresse des Gateways beim Kabelanbieter registrieren lassen. Außerdem ist das Gateway auf dem PC möglicherweise nicht als TCP/IP-Gateway konfiguriert. -
Seite 48: Testen Des Pfads Vom Pc Zu Einem Entfernten Gerät
NETGEAR Wireless Cable Gateway Wenn der Pfad nicht richtig funktioniert, könnte eines der folgenden Probleme vorliegen: • Fehlerhafte physikalische Verbindung: Vergewissern Sie sich, dass die LAN-Port-LED leuchtet. Wenn die LED AUS ist, siehe Fehlerbehebung mithilfe der LEDs auf Seite 45. -
Seite 49: Leistungsfähigkeit Des Wlans Und Standort Des Gateways
Reichweiten nach oben und unten. • Um bei Gebrauch mehrerer Access Points Interferenzen und sonstige Störungen möglichst gering zu halten, empfiehlt NETGEAR einen Frequenzabstand von 5 Kanälen zwischen benachbarten Access Points (Beispiel: nutzen Sie die Kanäle 1 und 6, oder 6 und 11). -
Seite 50: Anhang A Technische Daten
Technische Daten Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: • Werkseitige Voreinstellungen • Technische Daten... -
Seite 51: Werkseitige Voreinstellungen
NETGEAR Wireless Cable Gateway Werkseitige Voreinstellungen Sie können das Gateway auf seine werkseitigen Voreinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie an der Unterseite des Gateways die Taste zum Wiederherstellen der werkseitigen Voreinstellungen und halten Sie die Taste länger als 7 Sekunden gedrückt. Das Gateway wird zurückgesetzt, und die werkseitigen Voreinstellungen werden wieder geladen. -
Seite 52: Technische Daten
NETGEAR Wireless Cable Gateway Werkseitige Voreinstellungen (Fortsetzung) WLAN Drahtlose Kommunikation Aktiviert Netzwerkname (SSID) Wie auf dem Typenschild des Produkts angegeben. Sicherheit WPA/WPA2 Netzwerknamen (SSID) Aktiviert übertragen Übertragungsgeschwindigkeit Auto Land/Region Ist davon abhängig, wo das Produkt verkauft wird. RF-Kanal Auto Operationsmodus n, g und b Übertragungsrate... -
Seite 53: Europa - Eu-Konformitätserklärung
• Eine vollständige Konformitätserklärung finden Sie auf der NETGEAR-Website für EU-Konformitätserklärungen unter: http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/ Tabelle 2. NETGEAR Inc. tímto prohlašuje, že tento Radiolan je ve shode se základními požadavky a Cesky dalšími príslušnými ustanoveními smernice 1999/5/ES. [Tschechisch] Dansk [Dänisch] Undertegnede NETGEAR Inc. erklærer herved, at følgende udstyr Radiolan overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. - Seite 54 [Schwedisch] väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska Hér með lýsir NETGEAR Inc. yfir því að Radiolan er í samræmi við grunnkröfur og aðrar [Isländisch] kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Norsk NETGEAR Inc. erklærer herved at utstyret Radiolan er i samsvar med de grunnleggende [Norwegisch] krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
- Seite 55 Stichwortverzeichnis Ziffern 192.168.1.1, voreingestellte IP-Adresse IP-Adresse IP-Adressen, automatisch erstellt Abmelden Anmelden Kabelkanal Konfiguration löschen sichern DHCP reservierte IP-Adresse Server Dienste (Firewall) DMZ-Host IP-Adresse IP-Einstellungen LEDs Fehlerbehebung Ereignisprotokoll Löschen der Konfiguration Fehlerbehebung MAC-Filterung ISP-Verbindung Marken LEDs Modemstatus Ping-Dienstprogramm TCP/IP-Netzwerk Fernsteuerung Firewallregeln Passphrase eingehend Ping-Dienstprogramm...
- Seite 56 NETGEAR Wireless Cable Gateway TCP/IP Netzwerk, Fehlerbehebung Technische Daten Technischer Support Universal Plug and Play (UPnP) Vorderseite Passphrase Schlüssel Wi-Fi Protected Setup (WPS) Push ’N’ Connect WLAN Liste der zugriffsberechtigten Karten Planung WLAN-Access Point WLAN-Sicherheitsoptionen WPA2 WPA2-PSK WPA-PSK WPS-Taste...