Marantz GRAND HORIZON Bedienungsanleitung
Luxuriöser drahtlos-lautsprecher
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Marantz GRAND HORIZON
Inhaltszusammenfassung für Marantz GRAND HORIZON
- Seite 1 Luxuriöser Drahtlos-Lautsprecher Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Einführung Wiedergabe Zubehör Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Bezeichnungen und Funktionen der Teile Nutzung von Apple AirPlay Vorderseite Spotify Connect Berührungsempfindliche Bedienelemente Wiedergeben von Spotify-Musik mit dem Lautsprecher Rückseite Fehlersuche Anschließen Anschließen eines Wiedergabegeräts Fehlersuche Anschließen eines analogen Geräts Das Gerät kann nicht mit dem Netzwerk verbunden werden... -
Seite 3: Einführung
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang LED-Tabelle LED-Tabelle Anhang Stromversorgung Wi-Fi- und Bluetooth-Funktion aktivieren/deaktivieren Unterstützte Dateitypen und Codecs Informationen zu HDMI Informationen zu Warenzeichen Technische Daten... -
Seite 4: Zubehör
Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Vielen Dank für den Kauf dieses Marantz-Produkts. Um einen fehlerfreien Betrieb sicherzustellen, lesen Sie bitte sorgfältig dieses Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb setzen. Bewahren Sie dieses Handbuch nach dem Lesen zum späteren Nachschlagen auf. Zubehör Überprüfen Sie, ob folgende Teile im Lieferumfang des Produkts enthalten sind. -
Seite 5: Bezeichnungen Und Funktionen Der Teile
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Bezeichnungen und Funktionen der Teile Vorderseite A Berührungsempfindlicher Ring Zur Bedienung der Wiedergabefunktionen und Anpassung der Lautstärke. (v S. 6) B Vordere Ringleuchte Informationen zur LED-Farbe und ihrer Bedeutung finden Sie in der “LED-Tabelle”. (v S. 24) -
Seite 6: Berührungsempfindliche Bedienelemente
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Berührungsempfindliche Bedienelemente A Lautstärkeregler Berühren Sie den Ring und verschieben Sie Ihren Finger auf dem Ring, um die Lautstärke je nach Fingerstellung zu erhöhen oder zu senken. B Wiedergabesteuerung Mit dem unteren Teil des berührungsempfindlichen Rings können Sie die Wiedergabe steuern: Einmal Antippen: Wiedergabe/Pause Doppelt Antippen: Vorwärts springen... -
Seite 7: Rückseite
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Rückseite A Bluetooth-Taste ( ) Zum Koppeln des Lautsprechers mit Bluetooth-Audioquellen. (v S. 16) B NETWORK-Anschluss Ermöglicht die Verbindung des Lautsprechers mit einem kabelgebundenen Ethernet-Netzwerk. C LINE-Eingangsanschlüsse Zum Anschluss analoger Audiogeräte an den Lautsprecher. (v S. -
Seite 8: Anschließen
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Anschließen Anschließen eines Wiedergabegeräts Für den Anschluss des Lautsprechers an ein Gerät mit digitalem Audioausgang. Digitales Gerät Fernseher OPTICAL OPTICAL HDMI (eARC/ARC) oder oder 0 Wenn ein Fernseher an den Lautsprecher angeschlossen wird, schalten Sie die Audioausgabe der internen Lautsprecher des Fernsehers aus. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers. -
Seite 9: Anschließen Eines Analogen Geräts
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Anschließen eines analogen Geräts Verbinden Sie die LINE-Eingangsanschlüsse mit einem Audiowiedergabegerät mit analogen Audioausgängen. Analoges Gerät AUDIO... -
Seite 10: Anschließen Eines Usb-Flash-Laufwerks
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Anschließen eines USB-Flash-Laufwerks Schließen Sie ein FAT32- oder NTFS-formatiertes USB-Flash-Laufwerk mit digitalen Musikdateien an den USB-Anschluss an. USB-Flash-Laufwerk (Typ C) -
Seite 11: Anschluss Des Netzkabels
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Anschluss des Netzkabels Verbinden Sie den Lautsprecher über das mitgelieferte Netzkabel mit einer Wechselstromsteckdose. (für Europa) (für GB) Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) (für Nordamerika) Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) Stromversorgung: 100 – 120 V Wechselstrom, 50/60 Hz Netzkabel (Modell für Nordamerika) (im Lieferumfang enthalten) -
Seite 12: Anbringen Der Hinteren Abdeckung
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang o Anbringen der hinteren Abdeckung Wenn alle Anschlüsse vorgenommen wurden, bringen Sie die beiliegende hintere Abdeckung am Gerät an. Vorsicht! Die hintere Abdeckung verfügt über starke Magnete und kann Verletzungen durch Einklemmen zwischen der Abdeckung und der Rückseite des Geräts verursachen. -
Seite 13: So Erhalten Sie Die Heos-App
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang So erhalten Sie die HEOS-App Laden Sie sich die HEOS-App für iOS oder Android im App Store ® , im Google Play™ Store oder in Amazon herunter, indem Sie dort nach “HEOS” suchen. Änderung der technischen Angaben und des Designs der App sind zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten. -
Seite 14: Einrichtung
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Erstmaliges Einrichten der HEOS-App mit einem Gerät mit integriertem HEOS Sobald Sie diesen Lautsprecher in Ihrem Hörraum aufgestellt und die HEOS-App heruntergeladen haben, sind Sie bereit, den Lautsprecher für die Wiedergabe von Musik zu konfigurieren. Dazu gehört das Befolgen einiger einfacher Schritte, um den Lautsprecher an Ihr vorhandenes Heimnetzwerk anzuschließen: 0 Schließen Sie das Ethernet-Kabel nicht an, wenn Sie dieses Gerät mit einem kabellosen Netzwerk verbinden möchten. -
Seite 15: Informationen Zu Heos
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Informationen zu HEOS Beim HEOS-System handelt es sich um ein echtes Mehrraum-Audiosystem, das Audio-Wiedergaben automatisch zwischen mehreren Geräten mit integriertem HEOS synchronisiert, so dass das Audio aus unterschiedlichen Räumen perfekt synchron ist und stets hervorragend klingt! Sie können bequem bis zu 32 Geräte mit integriertem HEOS an Ihr HEOS-System anschließen. -
Seite 16: Wiedergabe Von Musik Von Einem Bluetooth-Gerät
LED-Tabelle Anhang Wiedergabe von Musik von einem Bluetooth-Gerät Aktivieren Sie die Bluetooth-Einstellung an Ihrem Wählen Sie “Marantz Grand Horizon” aus der Liste der mobilen Gerät. verfügbaren Bluetooth-Geräte. In wenigen Sekunden zeigt Ihr Mobilgerät an, dass es mit diesem Halten Sie die Bluetooth-Taste ( ) an der Rückseite Gerät verbunden ist. -
Seite 17: Nutzung Von Apple Airplay
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Nutzung von Apple AirPlay Musikdateien, die auf Ihrem iPhone, iPod touch, iPad, Mac oder Windows-Computer gespeichert sind, können auf diesem Gerät über das Netzwerk wiedergegeben werden. 0 Die Eingangsquelle wechselt zu “AirPlay”, wenn die AirPlay-Wiedergabe gestartet wird. 0 Sie können die AirPlay-Wiedergabe beenden, indem Sie eine andere Eingangsquelle auswählen. -
Seite 18: Spotify Connect
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Spotify Connect Spotify hat die gesamte Musik, die Sie jemals brauchen werden. Millionen Wiedergeben von Spotify-Musik mit von Songs sofort verfügbar. Suchen Sie einfach nach Ihrer Lieblingsmusik dem Lautsprecher oder lassen Sie Spotify etwas Tolles für Sie spielen. Spotify funktioniert auf Ihrem Handy, Tablet, Computer und Ihren Lautsprechern zu Hause. -
Seite 19: Fehlersuche
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Fehlersuche Falls ein Problem auftreten sollte, überprüfen Sie zuerst die folgenden Punkte: 1. Wurden die Verbindungen richtig vorgenommen? 2. Wird dieses Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben? 3. Funktionieren die anderen Geräte ordnungsgemäß? 0 Sollten die erwähnten Schritte das Problem nicht beheben, könnte ein Neustart des Geräts Abhilfe leisten. -
Seite 20: Das Gerät Kann Nicht Mit Dem Netzwerk Verbunden Werden
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Das Gerät kann nicht mit dem Netzwerk verbunden werden Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit Ihrem kabellosen Netzwerk verbunden ist, bevor Sie dieses Gerät einrichten. (v S. 14) Alternativ können Sie dieses Gerät mithilfe eines separat erhältlichen Ethernet-Kabels an Ihren Netzwerk-Router anschließen. Sobald die Verbindung über Ethernet hergestellt wurde, sollte die HEOS-App das Gerät erkennen. -
Seite 21: Die Musik Ist Abgeschnitten Oder Verzögert Manchmal
2. Öffnen Sie auf Ihrem iOS-Gerät das Wi-Fi-Menü in den Einstellungen. 3. Wählen Sie “Marantz Grand Horizon” unter “NEUEN AIRPLAY-LAUTSPRECHER EINRICHTEN...” am Ende der Liste aus. 4. Wählen Sie das Netzwerk aus, mit dem Sie Ihren Lautsprecher verbinden möchten, und wählen Sie “Weiter”. -
Seite 22: Es Ist Keine Verbindung Zu Einem Wps-Netzwerk Möglich
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Es ist keine Verbindung zu einem WPS-Netzwerk möglich Wenn Ihr WLAN-Router WPS (Wi-Fi Protected Setup™) unterstützt, kann Ihr Lautsprecher optional über die “Tastendruck”-Methode mit Ihrem Netzwerk verbunden werden, indem Sie diese Schritte befolgen: 1. Drücken Sie die WPS-Schaltfläche auf Ihrem Router. 2. -
Seite 23: Ich Höre Eine Verzögerung, Wenn Ich Den Externen Eingang Mit Meinem Fernseher Verwende
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Ich höre eine Verzögerung, wenn ich den externen Eingang mit meinem Fernseher verwende Ich höre eine Verzögerung, wenn ich den externen Eingang mit meinem Fernseher verwende. Wenn Sie den externen Eingang mit Ihrer Kabel- oder Satellitenbox verbinden, um den Fernsehton auf mehreren Geräten mit eingebautem HEOS zu hören, ist es möglich, dass Sie eine Verzögerung zwischen dem Zeitpunkt wahrnehmen, an dem Sie jemanden sprechen sehen, und dem Zeitpunkt, an dem Sie den Ton hören. -
Seite 24: Led-Tabelle
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang LED-Tabelle Die LEDs an der Vorderseite zeigen den aktuellen Status an. Status Vordere Ringleuchte Beschreibung Abschalten (wenn der Netzstecker gezogen ist) Der Lautsprecher befindet sich im automatischen Standby-Modus (verbunden mit Ihrem Netzwerk). (v S. 30) Standby-Automatik Der Lautsprecher befindet sich im automatischen Standby-Modus (nicht verbunden mit Ihrem Netzwerk). - Seite 25 Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Status Vordere Ringleuchte Beschreibung Der Lautsprecher startet oder verbindet sich mit dem Netzwerk. weiß blinkend Einschalten Der Lautsprecher ist mit dem Netzwerk verbunden. durchgehend weiß Der Lautsprecher kann sich nicht mit dem Netzwerk verbinden. Versuchen Sie erneut, dieses Gerät zu verbinden.
- Seite 26 Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Status Vordere Ringleuchte Beschreibung Der Lautsprecher verbindet sich über WPS mit dem Netzwerk. grün blinkend Der Lautsprecher ist über WPS mit dem Netzwerk verbunden. 3 Sekunden lang durchgehend grün Die WPS-Zeit wurde überschritten. 3 Sekunden lang durchgeheng rot...
- Seite 27 Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Status Vordere Ringleuchte Beschreibung Der Lautsprecher koppelt sich über Bluetooth. blinkt zweimal grün Bluetooth Der Lautsprecher ist über Bluetooth gekoppelt. durchgehend weiß Der Lautsprecher konnte sich nicht mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Versuchen Sie die Kopplung erneut. (v S. 16) 3 Sekunden lang durchgeheng rot...
- Seite 28 Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Status Vordere Ringleuchte Beschreibung Lautstärkeeinstellung Der Lautsprecher ist stummgeschaltet. blinkt langsam weiß Die Firmware wird aktualisiert. blinkt orange Firmware-Update Es besteht ein Firmware-Fehler. Prüfen Sie die Qualität Ihrer Internetverbindung, starten Sie die App neu und versuchen Sie anschließend erneut, die Firmware zu aktualisieren.
- Seite 29 Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Status Vordere Ringleuchte Beschreibung Ein Einrichtungsfehler ist aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Nutzungsumgebung und versuchen Sie die Einrichtung erneut nach dem richtigen Verfahren. Wenn der Fehler erneut auftritt, stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her und versuchen Sie die Einrichtung erneut. (v S.
-
Seite 30: Anhang
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Stromversorgung o Standby-Automatik LINE-Eingang Nach 20 Minuten ohne Ton. Der Lautsprecher schaltet sich zum Stromsparen nach 20 Minuten Inaktivität automatisch in den Standby-Modus, zum Beispiel: Optischer Eingang Ethernet Wenn 20 Minuten keine Bedieneingaben erfolgt sind, nachdem das optische Gerät in den Standby-Modus geschaltet wurde. -
Seite 31: Wi-Fi- Und Bluetooth-Funktion Aktivieren/Deaktivieren
0 Wenn Sie das Wi-Fi auf “Aus” stellen, können Sie die Netzwerkverbindung mit oberen Ecke des Bildschirms aus. einem Ethernetkabel herstellen. o Bluetooth Wählen Sie “Meine Geräte”. Wählen Sie “Marantz Grand Horizon”. Bluetooth-Funktion aktiviert. (Standard): Wählen Sie “Netzwerk”. Aus: Bluetooth-Funktion deaktiviert. -
Seite 32: Unterstützte Dateitypen Und Codecs
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Unterstützte Dateitypen und Codecs Abtastfrequenz Bitlänge Dateierweiterung Codec Bitraten 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz 16/24 Bit – MPEG-1 Audio Layer 3 32/44,1/48 kHz 16 Bit 32 - 320 KBit/s CBR/VBR 32/44,1/48 kHz 16 Bit AAC-LC 48 - 320 KBit/s wma9 32/44,1/48 kHz 16 Bit... -
Seite 33: Unterstützte Audioformate (Optisch)
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang o Unterstützte Audioformate (optisch) 2-Kanal, linearer PCM 2-Kanal, 32 kHz – 192 kHz Bitstream Dolby Digital o Unterstützte Audioformate (HDMI) 2-Kanal, linearer PCM 2-Kanal, 32 kHz – 192 kHz Mehrkanal, linearer PCM 7.1-Kanal, 32 kHz – 192 kHz Dolby Digital/Dolby Atmos/Dolby Bitstream TrueHD/Dolby Digital Plus... -
Seite 34: Informationen Zu Hdmi
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Informationen zu HDMI Dieses Gerät unterstützt die folgenden HDMI-Funktionen. Funktion eARC (Enhanced Audio Return Channel)/ARC (Audio Return Channel) Genießen Sie Filme, Musik usw. auf Ihrem Fernseher einfach durch Anschließen eines eARC/ARC-kompatiblen Fernsehers an dieses Gerät über HDMI. -
Seite 35: Informationen Zu Warenzeichen
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Informationen zu Warenzeichen Apple, AirPlay, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone and Mac are trademarks Dolby, Dolby Atmos und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Marken der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Hergestellt unter The trademark “iPhone”... - Seite 36 Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist ein eingetragenes Markenzeichen der Wi- Fi Alliance. Die Wi-Fi-Zertifizierung gibt die Gewissheit, dass das Gerät den Interoperabilitätstest der Wi-Fi Alliance, einer Gruppe, die die Interoperabilität von kabellosen LAN-Geräten zertifiziert, bestanden hat. Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
-
Seite 37: Technische Daten
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Technische Daten WLAN Netzwerktyp: Entspricht IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax Verwendeter Frequenzbereich: 2,4 GHz, 5 GHz, 6 GHz Bluetooth-Bereich Kommunikationssystem: Bluetooth-Version 5.4 Übertragungsleistung: Energieklasse 1 Maximale Kommunikationsreichweite: Ca. 30 m in Sichtlinie* Verwendeter Frequenzbereich: 2,4-GHz-Band Modulationsschema: FHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum, Frequenzsprungverfahren) Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP Entsprechender Codec:... -
Seite 38: Allgemein
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Allgemein Betriebstemperatur: 5 °C – 35 °C Netzteil: 100 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz (für europäisches Modell) 100 – 120 V Wechselstrom, 50/60 Hz (für nordamerikanisches Modell) Leistungsaufnahme: 120 W Stromverbrauch im automatischen Standby-Modus: Einstellpunkte in der HEOS-App Anschluss Leistungsaufnahme... -
Seite 39: Abmessungen
Einführung Einrichtung Wiedergabe Fehlersuche LED-Tabelle Anhang Abmessungen Einheit: mm 19,4 (493) 10 (255) Gewicht: 21,3 kg Änderung der technischen Angaben und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten. - Seite 40 3520 10973 00AS ©2024 Masimo. All Rights Reserved.