heute wohnen 89398 Aufbauanleitung

Mendler Vertriebs-GmbH
Industriestr. 60
D-73642 Weizheim
Telefon: 07182 804020
Fax: 07182 8040220
fragen@heute-wohnen.de
www.heute-wohnen.de
Seite " von 7
12.09.22
Assembly instructions/ Instructions
Teileliste/ Partlist/ Liste des piéces/ Elenco delle parti/ Parti/ Lista de partes
links
Nr. 2: lx rechts
Oberteil
Nr. 4: 2K Seitenteil
Nr. 5: lx Verbindungsstrebe
Nr. 6: 8x M4*45mm Schrauben
Nr. 7: M5*12mm Schrauben
Nr. 8: 8x Kappen
+Zur eigenen Sicherheit bitten wir Sie Arbeitshandschuhe
For your own safety, please wear work gloves.
Pour votre propre sécurité, veuillez porter des gants de travail.
Per la vostra sicurezza, indossate i guanti da lavoro.
Por su propia seguridad, utilice guantes de trabajo.
Tipp für die Montage:
Setzen Sie zuerst alle Schrauben an ihren Platz in Schritt 3, bevor Sie sie ganz festziehen.
• Die Montage sollte aufeinem
weder das Produkt noch der Boden Oder vorhandene
• Montieren Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche und halten Sie dabei das Gleichgewicht.
Kreuzschlitzschraubendreher
Tip for mounting:
Place first all screws on their place in step 3, before you tighten them up completely.
Mounting should be done on a fabric or carpeted floor and care should be taken not to damage the product, floor
or existing furniture.
Mount the unit on a flat surface, keeping it balanced. Have a Phillips screwdriver ready.
•
Seite • " von7 //12.09.22//#89398
Aufbauanleitung
de montage/ Istruzioni di montaggio/ Instrucciones de montaje
#89398
Verkleidung für Klimaanlage/
left
right
top panel
side panel
Long pipe
Screws
Screws
caps
Stoff- Oder Teppichboden
bereit.
#96943 /
#96943
Wärmetauscher
partie gauche parte sinistra
partie droite parte destra
Parte superiore
Partie supérieure
Partie latérale Parte
Entretoise de liaison Puntone di collegamento
Vis Viti
Vis Viti
Capuchons Tappi
während der Montage tragen.
erfolgen und es sol/te darauf geachtet werden, dass
Möbel beschädigt
Ver-triebs-GmbH
eute wohnen
www.heute-wohnende
HWC-K58
(5)
O
M4*45mm
M5*12mm
parte izquierda
parte derecha
Parte superior
laterale Parte
Puntal
Tornillos
Tornillos
Tapas
werden.
Legen Sie einen
lateral
de conexiön