amazon basics B07PDHM22G Kurzanleitung Seite 2

amazon basics
ES
Atenci6n
Este producto incluye objetos pequeäos que pueden suponer un peligro de asfixia
si se ingieren. Manténgalos alejados de los niöos.
Asegürese de leer y comprender completamente estas instrucciones antes
de proceder a la instalaciön. Si no estå seguro de alguno de los pasos de esta
instalaciön, contacte con un contratista profesional para que le ayude.
Paso 1: En la cara interior de la puerta, elija la posiciön de la cerradura de
refuerzo; el montaje debe ser 10suficientemente alto como para
mantenerlo fuera del alcance
Marque la posici6n de la cerradura de refuerzo en el larguero con un låpiz.
Paso 2:
Trace el borde exterior de la placa de montaje en el larguero.
Rebaje 1/16" (O,16 cm) de madera con el cincel.
Marque y taladre 4 orificios con una broca de 1/8" (0,32 cm).
Paso 3:
Paso 4: Inserte los tornillos y apriételos.
No los apriete en exceso.
AVISO
Comentarios y Ayuda
él_eencanta? éNo le gusta nada? Escriba una opiniön como cliente.
ES: amazon.es/review/review-your-purchases#
MX: amazon.com.mx/review/review-your-purchases#
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact-us
MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us
Voorzichtig
Dit product bevat kleine onderdelen die verstikking kunnen veroorzaken wanneer
ze worden ingeslikt. Houd deze onderdelen
• Zorg ervoor dat deze instructies
alvorens over te gaan tot de installatie.
deze installatie, kunt u voor hulp contact opnemen met een professionele
installateur.
stap 1: Kies aan de binnenkant
deurversterkingsslot. Bevestig het hoog genoeg zodanig dat het zich
buiten het bereik van kinderen
Stap 2: Markeer de positie van het deurversterkingsslot
potlood. Trek een lijn langs de buitenrand
deurpost. Verwijder 1/ 16" (O,16 cm) hout met een houtbeitel.
stap 3: Markeer de 4 gaten en maak geleidegaten
Stap 4: Plaats de schroeven en draai
OPMERKING Draai ze niet te stevig aan
Feedback en Hulp:
Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website!
amazon.nl/review/review-your-purchases#
amazon.nl/gp/help/customer/contact-us
1/8" (0.32 cm)
A-i-y70 4:
amazon.jp/review/review-your-purchases#
amazon.jp/gp/help/customer/contact-us
de los niöos.
uit de buurt van kleine kinderen.
worden gelezen en volledig worden begrepen
Als u twijfels hebt bij een deel van
van de deur de locatie voor het
bevindt.
op de deurpost met een
van de montageplaat
met een boor van 1/8" (0,32 cm).
ze vast.
70>5-4
Przestroga
Ten produkt posiada mate elementy, ktöre w przypadku potkniecia moga
spowodowaé zadtawienie. Trzymaé te przedmioty z dala od matych dzieci.
Przed przystqpieniem do monta±u upewnié Sie,ie instrukcje zostaty przeczytane
i sq catkowicie zrozumiate. W razie braku pewnoéci co do jakiejé czeci tego
monta±u nale2y skontaktowaé Sie z profesjonalnym instalatorem w celu
uzyskania pomocy.
Krok 1: Po wewnqtrznej stronie drzwi wybraé miejsce montaiu rygla wzmocnienia
drzwi. Mocowanie powinno bye dostatecznie wysoko, aby byto poza
zasiegiem dzieci.
Krok 2: Na ogcie±nicy drzwiowej
drzwi. Na ogcie±nicy zaznaczyé zewnqtrznq krawqd± ptyty monta±owej.
Usunqé 1/16 cala (O,16 cm) materiatu za pomoq d-tuta do drewna.
•Zaznaczyé miejsca i za pomoq wiertta 1/8 cala (0,32 cm) nawiercié
Krok 3.
wstepnie
Krok 4 : Wto±yé wkrety i dokrqcié.
UWAGA
Opinie i Pomoc
Podoba Ci Sie? Nie spelnia Twoich oczekiwati? Proszq pozostawié opinie klienta,
aby dae nam znaé.
https://www.amazon.pl/review/review-your-purchases/
https://www.amazon.pl/gp/help/customer/contact-us
sv
Försiktighet
Denna produkt innehåller smådelar som kan utgöra kvävningsrisk om de sväljs.
Förvara dessa smådelar
• Se till att du har läst och förstått
installera. 0m du är osäker på någon del av installationen, kontakta en
installatör för att få hjälp.
Steg 1: På insidan av dörren, välj en plats för förstärkningslåset. Låset ska
monteras så högt att barn inte når det.
Steg 2: Markera läget för förstärkningslåset
efter fästets ytterkant på karmen. Ta bort 1/16 tum (O,16 cm) av materialet
op de
med stämjärnet.
Steg 3: Markera och förborra alla 4 hålen med en 1/8 tums (0,32 cm) borr.
Steg 4: Sätt i skruvarna och dra åt.
ANMÄRKNING
Återkoppling och Hjälp
Älskar du den?Avskyr du den? Berätta för ossmed en kundrecension.
https://www.amazon.se/review/review-your-purchases/
https://www.amazon.se/gp/help/customer/contact-us
1/16" (0.16 cm)
zaznaczyé oköwkiem poto±enie rygla wzmocnienia
4 otwory.
Nie przekrecié.
utom räckhåll för små barn.
dessa instruktioner
på dörrkarmen med penna. Markera
Dra inte åt för hårt.
innan du försöker
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HERGESTELLT IN CHINA
PRODOTTO IN CINA
HECHO EN CHINA
GEMAAKT IN CHINA
WYPRODUKOWANO W CHINACH
TILLVERKAD I KINA
V3-12/22